“O‘zstandart” аgentligi “Ахborot-ma’lumot markazi” Davlat korxonasi “Ўзстандарт” агентлиги

ДИЗАЙН 
[
англ
. design – проектировать, чертить, задумывать, а 
также проект, план, рисунок]
: 
Термин, обозначающий вид 
деятельности по проектированию предметного мира. Дизайн 
разрабатывает образцы рационального построения предметной среды 
путем проектирования эстетических свойств промышленных изделий.
Примечание – слово «дизайн» применяется также для обозначения 
проектной деятельности, например, «Дизайн швейной машинки», 
«Дизайн автомобиля» и др. В русском языке наряду с термином 
«Дизайн» существует термин «Художественное конструирование». 
DIZAYNER:
Rassom-konstruktor. 
ДИЗАЙНЕР: 
Рассом-конструктор. 
ДИЗАЙНЕР: 
Художник-конструктор. 
DONALAB ISHLAB CHIQARISH: 
Turli va o‘zgaruvchan 
nomenklaturada donalab (donabay) mahsulot tayyorlash bilan ajralib 
turuvchi ishlab chiqarish.
 
Izoh – donalab ishlab chiqarishga, masalan, yirik turbinalar, prokat 
stanoklar, kemalar, noyob stanoklar, metallurgiya va tog‘ uskunalari, 
shuningdek, ta’mir va tajriba korxonalari taalluqli. 
ДОНАЛАБ ИШЛАБ ЧИҚАРИШ: 
Турли ва ўзгарувчан 
номенклатурада доналаб (донабай) маҳсулот тайёрлаш билан ажралиб 
турувчи ишлаб чиқариш. 
Изоҳ – доналаб ишлаб чиқаришга, масалан, йирик турбиналар, 
прокат станоклар, кемалар, ноёб станоклар, металлургия ва тоғ 
ускуналари, шунингдек, таъмир ва тажриба корхоналари тааллуқли. 
ЕДИНИЧНОЕ 
ПРОИЗВОДСТВО: 
Производство, 
характеризующееся единичным (штучным) изготовлением продукции 
разнообразной и непостоянной номенклатуры.

---

20 
Примечание – к единичному производству относятся, например, 
крупные турбины, прокатные станы, суда, уникальные станки, 
металлургическое и горное оборудование, а также ремонтные и 
опытные предприятия.