O‘zbеkistоn rеspublikаsi

Vыpiska 
— vыderjka iz teksta, цitata; to, chto vыpisano iz proizvedeniya, 
dokumenta: 
delat vыpiski iz pervoistochnikov. 
Extract
- excerpt from the text, quote; What is written out from the work, the 
document: to make extracts from primary sources.
 
Bayonot
- xabarlar bo'limi (aloqa vositasi): rus tili haqida bayonotlar. 

---

Vыskazыvanie
— ediniцa soobщeniya (akt kommunikaцii): 
vыskazыvaniya o 
russkom yazыke.
A statement is a unit of communication (an act of communication): statements 
about the Russian language. 
 
Nutq 
- nutq, uchrashuvda nutq, konferentsiya: qisqa bayon. 
Vыstuplenie
— rech, vыskazыvanie na sobranii, konferenцii: 
kratkoe 
vыstuplenie.
Speech
- speech, utterance at a meeting, conferences: a brief presentation
 
 
Suhbat 
- ikki yoki undan ortiq odamlar orasidagi suhbat: muloqot mavzusi, 
muloqot qilish.
Dialog 
— razgovor mejdu dvumya ili neskolkimi lюdmi: 
tema dialoga, 
insцenirovat dialog. 
Dialogue
- a conversation between two or more people: the topic of dialogue, stage 
a dialogue. 
 
Munozara
- jamoatchilik muhokamasi. Savol: yosh oilaning muammolari haqida 
suhbat. 
Diskussiya
— publichnoe obsujdenie kakogo-l. voprosa: 
diskussiya o problemax 
molodey semi. 
Discussion
- public discussion of smth. Question: a discussion about the problems 
of the young family 
 
Munozara
- ilmiy mavzular bo'yicha jamoatchilik muhokamasi: kitobda o'qilgan 
muhokamalar.