V. V. Reshetоv (1910 -1979) tаsnifi (tasnif to‘liq keltirilmoqda)
15
.
Hozirgi O‘zbekiston territoriyasida mavjud bo‘lgan o‘ziga xos
etnogenetik jarayon hamda qardosh va qardosh bo‘lmagan xalqlar
tilining bir-biriga ta’siri o‘zbek tilining juda murakkab dialektal
kompleksini vujudga keltirdi. Tarixiy-lingvistik jihatdan bu kompleks
uchta komponentdan iborat:
1) shimoli-garbiy guruh – o‘zbek tilining qipchoq lahjasi. Bu
guruhga o‘zbek tilining qipchoq shevalari, territorial yondosh qozoq,
qirg‘iz va qoraqalpoq tillari kiradi.
2) janubi-g‘arbiy guruh – o‘zbek tilining o‘g‘uz lahjasi. Bu
guruhga territorial yondosh turkman tili taalluqlidir.
3) janubi-sharqiy guruh - bu guruhga qarluq-chigil-uyg‘ur
lahjasini tashkil qiluvchi ko‘pchilik o‘zbek shahar shevalari, hozirgi
o‘zbek adabiy tili va eski o‘zbek tili, qardosh turkiy tillardan esa yangi
uyg‘ur tili kiradi. Mazkur lahjaga kiruvchi shevalarning ko‘pchiligi
uchun shu narsa xarakterliki, ular tojik tili bilan juda qadimdan aloqador
bo‘lgan.
15
Qarang: Решетов В. В. Ўзбек шеваларининг классификацияси // Ўзбек тили ва адабиёти,
1966. – Б. 3-14.
95
Bundan ko‘rinadiki, o‘zbek tilining dialektal tarkibi haqiqatan ham
murakkab bo‘lib, u O‘rta Osiyo va Qozog‘iston territoriyasidagi xalqlar
tilining kichik lingvistik xaritasini eslatadi.
Tarixiy-lingvistik
faktlar
ko‘rsatganidek,
O‘rta Osiyo va
Qozog‘iston territoriyasida mavjud bo‘lgan uchta (qipchoq, o‘g‘uz,
qarluq-chigil-uyg‘ur) til birligi o‘zbek tili tarkibida ham xuddi shunga
mos
uch lahjaning (qipchoq,
o‘g‘uz va qarluq-chigil-uyg‘ur
lahjalarining) mavjud bo‘lishiga olib kelgan.
Qipchoq lahjasi. O‘zbek tilining qipchoq lahjasi har xil turkiy
urug‘-qabila guruh vakillarini o‘z ichiga oladi. Bular orasida qipchoq,
nayman, qangli, mitan, laqay, uyshun, qoraqalpoq, tama, qishliq, ongut,
qiyot, do‘rmon, arg‘in, uyg‘ur kabi ko‘pgina urug‘lar mavjud
16
.
Qipchoq lahjasiga taalluqli shevalar juda katta territoriyaga
tarqalgan.
O‘zbekistonning barcha viloyatlarida mazkur lahja
vakillarining borligi ham bu fikrning to‘g‘ri ekanligiga dalildir.
Haqiqatan ham, qipchoq lahjasining vakillari Toshkent viloyatining
Ohangaron vodiysi, Fargona, Andijon viloyatlarida ham yashaydilar.
Sirdaryo, Samarqand, Buxoro, Qashqadaryo, Surxondaryo va Xorazm
viloyatlari aholisining ko‘pchilik qismi ham qipchoq lahjasining
vakillaridir. Bugina emas, o‘zbek tili qipchoq lahjasining shevalari
Qozog‘iston, Qirg‘iziston, Tojikiston respublikalari territoriyasida ham
bor.
O‘zbek tilining qipchoq shevalari faqat dialektologlar uchungina
emas, balki folklorshunoslar uchun ham juda qiziqarli materiallar beradi.
Avloddan-avlodga o‘tib kelgan juda boy xalq og‘zaki ijodi, xususan,
qahramonlik eposi o‘zbek xalqining milliy g‘ururi hisoblanadi. Shu
sababli
aksariyat
qismi
qipchoqlardan
bo‘lgan
o‘zbek xalq
baxshilarining hayoti va ijodini o‘rganish, o‘z navbatida, qipchoq
shevalarining xarakterli til xususiyatlarini har taraflama tadqiq qilishni
taqozo etadi. Shu bilan bir qatorda, qipchoq lahjasi o‘z fonetik va leksik-
grammatik xususiyatlariga ko‘ra, o‘zbek adabiy tili normalaridan ham
ko‘p jihatlari bilan farq qiladi.
16
Qipchoq lahjasining urug‘ va qabilalari X. Dohiyorov tomonidan mufassal yoritilgan. Qarang: Х. Дониёров.
Ўзбек халқининг шажара ва шевалари. – Тошкент: ФАН, 1968.
96
Do'stlaringiz bilan baham: |