O‘zbekiston respublikasi oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligi toshkent davlat sharqshunoslik universiteti



Download 1,78 Mb.
Pdf ko'rish
bet56/105
Sana13.01.2022
Hajmi1,78 Mb.
#355336
1   ...   52   53   54   55   56   57   58   59   ...   105
Bog'liq
Yosh-tarjimashunos-V

ىلع
 
تاﺜحابم  ىرجأ
  yoki
 ىلع 
 مت
تاﺜحابملا  
birikmasi 
ishlatiladi. Oliy darajadagi muzokaralar ma’nosida 
ﺓﻭرﺬلا
 
ﺖاﺜﺤابم  
birik-
masi  bilan  beriladi.  Misol:    و  ةراجتلا  ريزو  نيب  ةيمسرلا  تاﺜحابملا  سمأ  تأدب
لا و ةعانﺼلا ريزو و  ديشروخ حلاص ةعانﺼلا
  قاحسإ ةيملاسلإا ناريإ ةيروهمج ىف نداعم
Tarjimasi: Kecha Quvayt savdo va sanoat     
112
 .هل قفارملا دفولا و يريكناهج
vaziri Saloh Xurshid hamda Eron Islom Respublikasi konchilik sanoati 
vaziri Is’hoq Jahongiriy va unga hamrohlik qiluvchi delegatsiya o‘rta-
sida rasmiy muzokaralar boshlandi. 
Yana  bir  misol:    ةلازإ و  تاءارجلإا طيسبت  لوح  تناك تمت  يتلا تاﺜحابملا نإ
Tarjimasi:  Mazkur      
113
 .نيدلبلا  نيب  ةيرامﺜتسلإا  و  ةيعانﺼلا  و  ةيراجتلا  تاقوعملا
muzokaralar - ikki davlat o‘rtasidagi savdo, sanoat va investitsiyalar so-
halaridagi muammolarni bartaraf qilish hamda mavjud tartiblarni yen-
gillashtirish borasidagi muzokaralardir.  
  3. 

Download 1,78 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   52   53   54   55   56   57   58   59   ...   105




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish