O‘zbekiston respublikasi oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligi islom karimov

Kimyoviy bog’ Chemical bond	- взаимодействие атомов, обусловливающее их соединение в молекулы и кристаллы. Химическая связь имеет в основном электромагнитный характер. При образовании химической связи происходит перераспределение электронной плотности связывающихся атомов.		Atomlarni o’zoro ta’sirlashib molekula hosil qilishi. Natijada elektron bulutlarni qayta taqsimlanishi
- the interaction of atoms causing them connection in molecules and crystals. The chemical bond has generally electromagnetic character. At formation of a chemical bond there is a redistribution of elektronic density of the communicating atoms.
Химическогоравновесияконстанта – Kimyoviy muvozanat konstantasi Chemical balance a constant	величина, выражающая соотношение между концентрациями (парциальными давлениями, летучестями, активностями) компонентов системы в состоянии химического равновесия.		Kimyoviy muvozanat- sistemada modda konsentratsiyasini o’zgarmaydigan holati	- the size expressing a ratio between concentration (partsialny pressure, volatilities, activities) of components of system in a condition of chemical balance.
Шихта – Shixta Furnace charge	сырьевая смесь заданного состава.		Yarim homashyo	- raw mix of the set structure.
Шлак – Shlak Slag	материал, образующийся при затвердевании жидких отходов огневой переработки сырья.		Homashyoni issiqlik ta’sirida qayta ishlashda hosil bo’lgan modda	- the material which is formed when hardening liquid waste of fire processing of raw materials.