Oʻzbekiston respublikasi oliy va oʻrta maxsus ta’lim vazirligi buxoro davlat universiteti Buxoro tarixi kafedrasi oybek klichev

OʻzSSR MAB inspektori - Volin S.V 
R O Z I M A N - Suxoplev 
188
OʻzR MDA R-400-fond,1-roʻyxat,414-ish,69-varaq. 

---

261 
Ilova №3
Qoʻshbegi arxivini saralash va ishlov berish uchun
Buxoro Davlat Muzeyining smetasi
189
 
1. Arxivni mavzu va sana boʻyicha saralash uchun ikki kishiga 10 rubldan - 150 ish 
kuni = 3000 rubl; 
2. Daftarlarni tikish uchun (2000 ta daftar - 50 tiyindan) = 1000 rubl; 
3. Arxivning opislarini tuzish uchun = 1000 rubl; 
4. Asosiy hujjatlardan nusxa koʻchirish va fotosuratga olish uchun = 1500 rubl; 
5. Zarur hujjatlarni oʻzbek va rus tillariga oʻgirish uchun = 3000 rubl; 
6. Opisi tuzilgan arxivlarni chop etishga tayyorlash uchun = 5000 rubl; 
7. Konselariya uchun (yelimlash,qogʻoz, kartochka, blanka)= 500 rubl; 
Jami = 15000 rubl 
 
1933-yilga 8000 rubl soʻraladi 
Buxoro Davlat Muzeyi direktori v/b - Dmitrov A.S 
Konsultant Buxkomstaris vakili - Shishkin V.A 
Oʻrtoq Apresovga. Bu arxivni chop etishni zarur deb bilaman - Xoʻjaev F. 
23.IV.1933-yil 
Buxoro arkidagi qoʻshbegi arxivini saralash va ilmiy ishlov berish ish rejasi
190
 
1933-yil uchun 
1.Arxivni mukammal saralash (mavzu va sanasi boʻyicha) - 150 ish kuni talab 
qilinadi. 2 kishi = 300 ish kuni. 1- maydan – 1- noyabrgacha. 
2.Qogʻozlarni tikish - yuqoridagi ishlar bilan parallel olib boriladi va tugatilishi 
kerak. 
3.Arxivlarga opis tuzish. 1- noyabrdan - 1934 -yil 11- yanvargacha. 
Shu yilning oʻzida nusxa koʻchirish, suratga olish va tarjima ishlari boshlanib 50%i 
1- maydan - 1934 -yil 11- yanvargacha bajarilishi kerak. 
1934-yil uchun 
Nusxa koʻchirish, suratga olish, tarjima ishlari 1934-yil 1-yanvardan – 1- 
iyulgacha tugallanishi kerak. 
Arxiv roʻyxatini tuzish 1-iyuldan - 1935-yil 1-yanvargacha tugatilishi lozim.