O’zbekiston respublikasi oliy va o’rta maxsus ta’lim vazirligi alisher Navoiy nomidagi Toshkent davlat o'zbak tili va adabiyot universiteti



Download 81,73 Kb.
bet4/6
Sana22.03.2022
Hajmi81,73 Kb.
#505617
1   2   3   4   5   6
Bog'liq
Toshpo\'latova Sevara yoqut tilining leksik xususiyatlari kursishi

Saxa (yoqut) - tili
Saxa (yoqut ) tili - turkiy tillarning sharqiy tarmog'iga mansub til.
Rossiya Federatsiyasining Saxa Respublikasida, qisman Amur, Magadan, Saxalin viloyatlarida, Taymir va Evenk muxtor viloyatlarida tarqalgan. Yoqut tilida 450 mingdan ortiq kishi so'zlashadi. Markaziy, vilyuy, shimoliy-g'arbiy va taymir sheva guruhlari farqlanadi. Morfologiyasi agglyutinativ xarakterda bo'lib, sonlar, olmoshlar hamda kelishiklar bo'yicha boshqa turkiy tillardan bir qadar farqlanadi. Leksikasida o'z fonetik qiyofasini saqlab qolgan mo'g'ulcha o'zlashmalar, shuningdek, evenk va rus tilidan kirgan so'zlar ko'plab uchraydi.
Yoqut tiling umumxalq yozuvi 1922-yilda S.A.Novgorodov tomonidan yaratilib, 1924-yilda takomillashtirilgan; 1939-yildan esa rus grafikasi asosidagi yozuvga almashtirilgan. Adabiy til Saxa Respublikasining markaziy hududidagi so'zlashuv tili asosida rivojlangan.
Turkiy tillarni bir til oilasiga birlashtiruvchi va boshqa til oilalaridan farqlovchi xususiyatlaridan biri leksik tarkibning bir- biriga yaqinligi hamda grammatik qurilishning mushtarakligidir. Shuning uchun chuvash va yoqut tillaridan boshqa hamma turkiy tillar bir- biriga tushunarlidir.
Yoqut tilidagi so’zlarni kuzatar ekanmiz, bu tilga rus va mo’g’ul tillarining kattagina ta’siri borligini sezish mumkin.
Yoqut va turkiy tillardagi umumiy so’zlar
Кун - quyosh (turkiy. кун); ый - oy (turkiy. ай); халлаан -osmon (qadimiy turkiy. Халых - osmon); сир - yer (turkiy, йир); сулус – yulduz (turkiy, йулдуз); чолбон - zuhro (turkiy, чол-бон, шолпон); ургэл – yulduzlar to’plami, burjlar (turkiy, ургэ, уркэр, улгэр, улгор); им, ияquyosh botishi, shom (turkiy, эя - osmon); тьнг - tong (turkiy, тая, дая); сарыал, сарданга - yorug’lik, shula (turkiy. Йарух - yorug’lik); тангара - osmon, tangri(turkiy, тэнгри, тангри).
Bu asoslar umumturkiy so’zlar hisoblanadi. Faqatgina хотугу сулус – qutb yulduzi, арангас сулус - katta ayiq yulduz turkumi дьу- кээбил уота - shimoliy yog’du mana shu so’zlar boshqa turkiy tillarda uchramaydi, bu so’zlar yoqut tilining o’ziga xos so’zlaridir.



Download 81,73 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish