O’zbekiston Oliy va o’rta mahsus ta’lim vazirligi Toshkent davlat sharqshunoslik instituti

3.1. YOZUV (GRAFIKA). 
 REJA 
1.  
«Kosonantivlik» so’zini tushuntirish 
2.  
Arab alifbosi, harflar soni, yozuv yo’nalishi; 
3.  
Arab yozuvida harflarni qo’shib yozilishi; 
4.  
Qo’shilib yozilmaydigan harflar. 
 
 
   Arab  tili  o’ziga  hos  va  mukammal  yozuv  sistemasiga  ega  bo’lib  unda  undosh  va 
cho’ziq unlilargina o’z ifodasini topgan. Arab yozuvining konsonantivlik xususiyati 
ham  shundan,  ya’ni  boshqa  tillarga  o’hshab  unli  harflari  mavjud  emas.  Harflar  
o’ngdan  chapga  tamon  yoziladi.  Tildagi  mavjud  unlilar  yozilmaydi.  Arab  tilining 
yozuv sistemasi tildagi barcha xususiyatlarni to’liq aks ettira oladi.  
Arab  alifbosi  arab  tili  uchun  juda  mos  bo’lishiga  qarmay,  arab  yozuvi  bilan 
tilining  fonetik  sistemasi  o’rtasida  kattagina  farq  bor.  Ana  shu  qiyinchiliklarni 
bartaraf  qilish  maqsadida  mutaxassislar  tilning  barcha  xususiyatlarni  to’la 
tasvirlashda  qo’l  keluvchi  transkiribtsiyalash  usulidan  foydalanishadi.  Aslida 
transkiriptsiyaga alifboni to’liq o’zlashtirib olgunga qadar ihtiyoj seziladi. So’ng esa 
uning  zaruriyati  qolmaydi.  Chunki  arab  unlilari  talaffuzidan  hilma-hillik  yog’.  Ular 
doim bir turli deb aytiladi. 
Arab  alifbosida  28  ta  harf  bor.  Ular  yordamida  31  tovush  ya’ni  28  undosh  3 
cho’ziq unli ifodalanadi. Unda har bir harf alohida so’z boshida, o’rtasida va oxirida 
keladigan  shakllarga  ega.  Har  bir  harfning  xat  tizmasida  yozilishi  uning  qanday 
vaziyatda  turganiga  bog’liq.  Harflarning  ko’pi  har  ikki  tomondan  boshqa  harflarga 
qo’shilib  yoziladi.  Harflardan  6  tasi  esa  faqat  o’zidan  oldingi  harf  bilan  qo’shilib 
o’zidan keyin esa qo’shilmasdan yoziladi, ya’ni bir tomonlama qo’shiladi. 
Bir  necha  harflar  yozilishi  jihatidan  bir  biriga  o’hshash  shakllariga  ega  bo’lib 
ularni farqlaydigan belgi harfning ustiga yoki ostiga qo’yiluvchi nuqtalardir.