o’zbek tili va adabiyoti ta’lim yo’nalishi bo’yicha bakalavr darajasini olish uchun “O’zbek tilida leksik okkazionalizmlar”


gurlagan  ishq o’ti.  (U.  Nosir) ─



Download 0,64 Mb.
Pdf ko'rish
bet31/38
Sana10.06.2022
Hajmi0,64 Mb.
#650478
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   ...   38
Bog'liq
ozbek tilida leksik okkazionalizmlar

gurlagan
 ishq o’ti. 
(U. 
Nosir)

Kolxozdan keldingizmi? ─Kechirasiz, 
gulxozdan
kelyapman. ─Bir narsani 
kollektiv bo’lib... ─
Gullektiv
 bo’lib, ─ dedi Zoyir ─Kallapushni... ─
Gullapushni
 
deng-e!
(N.Aminov) 
Misollardagi 
yaylog’i, gurlagan
okkazionalizmlari 
yaylov, gurullagan
so’zlarini noto’g’ri talaffuz qilish tufayli paydo bo’lgan. SHe’riy talab shunday 
talaffuz etishni taqozo etadi
yaylog’i - bog’i
tarzida qofiya vujudga kelgan; 
gurlagan
okkazionalizmi esa oddiy so’zlashuv nutqida ishlatiladigan 
gurullagan
so’ziga nisbatan ixcham, she’riy shakl ehtiyojiga ko’ra yaratilgan. Misoldagi 
kolxoz
ni
gulxoz, kollektiv
ni
gullektiv, kallapo’sh
ni
gullapo’sh
tarzida buzib 
talaffuz qilish o’tkir yumoristik vaziyatni vujudga keltirgan. Quyidagi misoldagi 
so’zlarning talaffuzi ham orfoepik me’yorga to’g’ri kelmaydi. Ana shu to’g’ri 
kelmaslik okkazionallikni vujudga keltirgan va kulguli nutq vaziyati ifodalangan: 
Barra soqol 
boltashakul
qaychulanub soz Va yana aft-angorimiz mullaga taqqos 
Va yana til ostiga besh-olti cho’qim nos. Eski shahar bozoridan olg’on semiz g’oz, 
Rasta kezib yurduk lapang g’ozga qilib mos. 
(A.Obidjon) 
Bu she’riy misralardan kelib chiqadigan umumiy nutqiy vaziyat kulgi 
uyg’otish. Ana shu maqsad bilan 
boltashakl
o’rnida 
boltashakul

qaychilanib
o’rnida 
qaychulanub
ishlatilgan. 
Badiiy nutq okkazionalizmlari muayyan badiiy-estetik vazifa bajaradi. 
Bunday vazifa okkazionalizmlarning tabiatidan, mohiyatidan kelib chiqadi. Bu 

Download 0,64 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   ...   38




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2025
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish