46.5 Gaplarni to'ldirish uchun qavsdagi so'zlardan foydalaning.
1 Men sizga Pol va Karen haqida aytdimmi?
(Ular / sumkalari / o'g'irlash) Ular sumkalarini o'g'irlashdi.
2 Aeroportda xavfsizlik juda qattiq edi.
(Biz / bizning sumkalarimiz / qidirish)
3 Menda yaxshi yangilik bo'ldi!
(Men / mening ish haqim / o'sish) Men
4 Jou viza ololmaydi.
(U / uning arizasi / rad etish)
93
Hisobot 1 ( u aytdi ...)
Birlik
47
Ushbu misolni o'rganing:
Siz kecha Polni ko'rgansiz va kimgadir aytmoqchisiz
u nima dedi.
Buning ikkita usuli mavjud:
Siz Pavlusning so'zlarini takrorlashingiz mumkin (to'g'ridan-to'g'ri nutq):
Pol: " Men o'zimni yomon his qilyapman ", dedi .
Yoki siz xabar qilingan nutqdan foydalanishingiz mumkin:
Pavlus o'zini yomon his qilayotganini aytdi .
Taqqoslang:
to'g'ridan-to'g'ri
Pavlus: "Men
o'zimni yomon his qilyapman. '
xabar berdi
Pavlus dedi u kasal his.
Yozma ravishda biz ushbu kotirovkadan foydalanamiz
to'g'ridan-to'g'ri nutqni ko'rsatish uchun belgilar.
Hisobot nutqidan foydalanganda, gapning asosiy fe'llari odatda o'tmishda bo'ladi (Pol shunday dedi ... /
Men unga buni aytdim ... va hokazo). Gapning qolgan qismi odatda o'tgan:
Pol dedi u his kasal.
Men Lizada pulim yo'qligini aytdim .
Siz olib tark mumkin , deb . Shunday qilib siz aytishingiz mumkin:
Pavlus o'zini yomon his qilayotganini aytdi . yoki Pol o'zini yomon his qilayotganini aytdi .
Umuman olganda, to'g'ridan-to'g'ri nutqdagi hozirgi vaqt hisobot nutqida o'tmishga o'zgaradi:
am / is → edi
qil / qil → qildim
will → bo'lardi
bor → edi
bor / bor → bor
mumkin → mumkin
istayman / yoqtiraman / bilaman / boraman va hokazo → xohladim / yoqdim / bildim / bordim va hokazo.
Shuningdek, 48A bo'limiga qarang.
To'g'ridan-to'g'ri va bildirilgan nutqni taqqoslang:
B
Siz Anna bilan uchrashdingiz. Mana ba'zilari
u to'g'ridan-to'g'ri nutqida aytgan so'zlari:
Keyinchalik siz Anna aytgan narsalarni birovga aytib berasiz.
Siz xabar qilingan nutqdan foydalanasiz:
Men : «etdik mening telefon yo'qotgan.
Men istagan bir mashina sotib olish uchun.
Men olmaydi partiya haqida kelgan
Juma.
Men emas ko'p bepul vaqt bor.
Mening ota-onalar bor nozik.
Men bir «m masofada bir necha kun davomida yer.
Men bir «ll telefon Men qachon olish qaytib.
Anna u dedi edi uning, telefon yo'qotgan.
U, dedi bo'ldim bir mashina sotib olish uchun.
U kela olmasligini aytdi
juma kuni ziyofat.
U juda ko'p narsa yo'qligini aytdi
bo'sh vaqt.
U ota-onasi ekanligini bildirdi edi nozik.
U, dedi edi bir yuz ketadi
bir necha kun va bo'lardi , menga qo'ng'iroq
u bor qaytib.
O'tgan sodda ( qildim / ko'rdim / bildim va hokazo) xabar qilingan nutqda bir xil bo'lib qolishi mumkin, yoki siz uni o'zgartirishingiz mumkin
o'tgan mukammal ( qilgan / ko'rgan / bilgan va hokazo):
to'g'ridan-to'g'ri
Pol aytdi: "Men kasal bo'lib uyg'ongan edim , shuning uchun ishga bormadim ".
xabar berdi
Pavlus kasal bo'lib uyg'onganini aytdi , shuning uchun u ishiga bormadi . yoki
Pavlus o'zini yomon his qilib uyg'onganini , shuning uchun u ishga bormaganligini aytdi .
Do'stlaringiz bilan baham: |