34
В
узбекском
языкознании
А.Абдусаидов
6
и
И.Тошалиев
7
проанализировали структурно-грамматические и лексико-стилистические
особенности газетных заголовков, язык и стиль средств массовой информации.
В этих работах основное внимание уделяется роли газетных заголовков в
организации текста, их синтаксической структуре и функционально-
стилистическим аспектам.
В каракалпакском языкознании газетные заголовки не были объектом
специального исследования. Лишь в научной работе З. Оразымбетовой,
посвященной стилистическим особенностям языка каракалпакской прессы,
частично затронут вопрос о газетном заголовке
8
. Это определяет актуальность
данной темы и необходимость исследования.
Потому что газеты наряду с
передачей читателям разнообразной информации, имеют возможность влиять
на широкую аудиторию читателей. Журналисты, передавая информацию,
привлекают внимание читателей и формируют общественное сознание в
обществе. При этом они используют газетные заголовки как особый способ
привлечения внимания читателя к газетным статьям.
На основании анализа источников мы пришли к выводу, что заглавие – это
компонент текста, который
имеет синтаксическую структуру, полностью и
дополнительно отражает содержание текста, обладает определенной
спецификой и стоит перед текстом, является сильной позицией текста и
средством влияния. С развитием общества развивается и журналистика. В связи
с этими процессами меняются и заголовки статей. Газетные заголовки дают
возможность мыслить на основе полного и ясного осмысления содержания.
Заголовок газеты повышает интерес
читателя к чтению газеты или, наоборот,
станет причиной отказа от чтения. Потому что 80% читателей газеты обращают
внимание на заголовки в газете, то есть читают статью по привлекательности
заголовка. Значит, для журналиста особенно важно умение выбирать и
формировать заголовок для своей статьи.
Республиканские газеты «Еркин Каракалпакстан», «Каракалпакстан
Жаслары» и «Жеткиншек» уже много лет имеют своих постоянных читателей
благодаря умело подобранным и надолго запоминающимся заголовкам.
Журналисты стараются использовать в заголовках статей всевозможные
художественные средства языка. В этом плане
выделяются следующие типы
1
Вомперский В.А. К изучению синтаксической структуры газетного заголовка. // Тезиси докл на
республикан.наук.конференции. – Алма-ата, 1966. – С. 82-85.
2
А.С.Попов. Синтаксическая структура современных газетных заглавий и ее развитие // Развитие
синтаксиса современного русского языка. – Москва, 1966. – С. 95-126.
3
Суворов С.П. Особенности стиля английских газетных заголовков. // Язык и стиль. – Москва. : Мысль,
1965.
4
Ноздрина Л.А. Заглавие текста // Грамматика и смысловые категории тексти: Сб.науч.труд. им.М.Тореза. –
Москва, 1982. – Вып. 189. – С. 183-200.
5
Турчинская Э.И. Соотношение заголовка и текста в газетно-публицистическом стиле // Лингвистика текста
и лексикология. – Сб.наук трудов МНПИИЯ им.М.Тореза – Москва, 1984. –Вып. 234. – С. 134-146.
6
Абдусаидов А. Газета сарлавҳаси (газета сарлавҳаларининг структур-грамматик ва лексик-стилистик
ҳусусиятлари). – Самарқанд: СамДУ, 1995. – 120 б.
7
Тошалиев И. Сарлавҳа стилистикаси. – Тошкент: Университет, 1995.
8
Оразымбетова З. Қарақалпақ күнделикли баспа сөзи тилиниң стильлик өзгешеликлери. – Тошкент: Hilol
Media, 2019. – 222 б.
35
газетных заголовков: информационно-консептуальные (центральная газетная
статья,
официальные новости, программы политических партий и др.),
информационно-тропные (пословицы и поговорки, афоризмы, фразеологизмы и
изобразительные средства языка), конспектные (краткие), реминистско-
смысловые (смысловое сходство с картиной, мифом, сказкой) и номинативно-
образные. Из истории заголовков известно, что они в основном выполняют две
функции: информативная (передача новой информации) и прагматико-
оценочная (эмоциональное воздействие на психику и поведение адресата,
воспринимающего информацию). В свою очередь, прагматическая функция
заголовков включает в себя рекламную и эмоциональную функции. Кроме того,
выявлены
следующие
функции
газетных
заголовков:
графически-
выделительная (выделение основного текста на полосе газеты), номинативная
(обозначение текста), оценочно-экспрессивная (эмоциональное воздействие),
интегративная
(целостность
заголовка
с
текстом),
информационно-
экспрессивная (вызвать заинтересованность читателя), рекламная (привлечение
внимания читателя). Подтверждено, что 37% заголовков газетных статей,
опубликованных в 2014-2020 гг., выполняли экспрессивную функцию, при этом
произошли некоторые изменения в информационной и
экспрессивно-
прагматической функциях.
Как показали исследования, в каракалпакском языкознании возрастает
интерес к лексическим особенностям газетных статей. В заголовках статей,
опубликованных в газете «Еркин Каракалпакстан» в 2014-2019 годах, были
выявлены своеобразные лексические особенности заголовков, состоящих из
следующих слов и словосочетаний:
а) многозначные слова:
Do'stlaringiz bilan baham: 
