O‘. Qo’ldoshev, F. Bakiyev

           5. Some
 olmoshi sanalmaydigan otlar bilan kelib “bir qismi” deb ham tarjima qilinadi va 
o’sha gapda birlikdagi fe’l ishlatiladi: 
Some of the food was damaged. Oziq-ovqatning bir qismi 
aynigandi.  

---

54 
 
           6.  Some
  olmoshidan  “
somebody,  someone
  –  kimdir, 
something
-nimadir”  olmoshlari 
yasaladi.  
           7.  Some 
(somebody,  someone,  something)  olmoshi  odatda  “bir  nechta,  bir  qancha” 
ma’nosida darak gaplarda ishlatiladi.   
So’roq va inkor
 gaplarda “some” olmoshi ishlatilmaydi, 
balki 
“any” (anybody, anyone 
– hechkim, biror kishi, 
anything
-hech narsa, biror narsa) ishlatiladi: 
I  have  got  some  friends.  Mening  bir  nechta  do’stlarim  bor.  I  haven’t  got  any  friends.  Mening 
bironta ham do’stim yo’q. Do you have any friends? Sening bironta do’sting bormi?