O adim gi dunyo tarixi bo yicha xrestom atiya: tarix о ‘qituvchilari

Megiddo yonidagi jang
...P odsho  ertalab  k o ’rindi.  Bu  paytda  barcha  q o ‘shin  xabardor 
qilingan  ed i...,  janobi  oliylari  o ‘z  jangovar  quroli  bilan  bezatilgan 
oltin  aravada j o ‘nadi...
O 's h a n d a janobi  oliylari, o ‘z q o ‘shini  bilan  ularni  yengdi.  Va  ular 
janob  oliylari,  ularni  yengayotganini  k o ‘rib,  yuzlarida  to ‘la  qo ‘rquv 
bilan  M egiddoga  tezlik  bilan  qochdilar.  Ular o ‘z otlari  va oltin  kumush 
aravalarini  tashladilar  va  ularni  bu  shaharga  kiyimlari  yordami  bilan 
tortib oldilar, odamlar bu shaharni o ‘z ortlaridan berkitganlaridan keyin, 
ularni  tortib olish  uchun  kiyimlarini  tushirdilar.  Va  mana,  agarda janobi 
oliylarining  qo‘shinlari  dushmanlarni  mulkini  talon -  taroj  qilish  niyati
30

---

ta’sir  qilmaganda  edi,  bu  lahzada  Megiddoni  egallagan  b o ‘lar  edilar, 
c|achon  kadeshlik  ayanchli  duslimanni  bu  shaharni  ayanchli  dushman 
(hokimi)  bilan  ulami  shaharga kiritish  uchun  qiyinchilik  bilan  yuqoriga 
tortib  oldilar.  Janobi  oliylari  oldida  q o ‘rqinch  ularning  jism iga  kirdi 
va  qoMlarini  zaiflashtirdi  ...Shunda  ularning  otlari  va  ularning  oltin, 
kumush aravalari bosib olindi. Ularning harbiylari  yuz tuban tushib  yotar 
edilar,  baliqlar (to'r) ning  chetidagidek,  janobi oliylarini  q o ‘shinlari o ‘z 
boyligini  sanadi.
Va  mana  o ‘sha  ayanchli  dushm anning  chodiri  bosib  olingan  edi 
...  Butun  q o ‘shin  Amonga  bu  kun  o ‘z  o ‘g ‘liga  g ‘alabani  s o v g 'a   qil- 
gani  uchun,  shon-sharaf  o ‘qib  shod  bo ‘Idi.  Ular janobi  oliylariga, 
uning  g ‘alabasini  ko ‘klarga  ko ‘tarib  maqtov  o ‘qidilar.  Va  ular  o ‘zlari 
olgan  o ‘ljani  olib  keldilar:  qoMlarnil,  asirlar,  otlar,  oltin  va  kumush 
jang aravalari.