Научный стиль речи

ТАШКЕНТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Подготовила: Касымова Д. К.

Кафедра «Ўзбек (рус) тили»

Смысловой отрывок текста и информационный центр. Виды планов.
Лексическая тема: Век информации

Читая ради информации, мы ищем факты. Читая ради понимания, мы узнаём не только факты, но и их смысл.
Мортимер Адлер

Ознакомтесь с новыми словами и словосочетаниями Информация, информационная емкость- маълумот, маълумот хажми Правильная работа с информацией - маълумот билан тугри ишлаш Извлечение информации- маълумотни ажратиб олиш СОТ(смысловой отрывок текста)- матннинг маъно билдирадиган булаги. Информативный центр- ахборот маркази Скорость передачи информации- маълумотни узатиш тезлиги Скорость восприятия и фиксации- маълумотни кабул килиш тезлиги

Понятие смыслового отрывка текста СОТ

В русском языке, как и в узбекском, текст состоит из слов, словосочетаний, предложений. Предложение может состоять из одного слова, в котором заключена определенная законченная информация.

Например:

Зима! Рассветает. Конференция началась. Приехал брат.

При работе с текстом

Следует помнить, что текст состоит из:

• Предложений
• Абзацев
• СОТ - смыслового отрывка текста
• ИЦ - информативнго центра

• В каждом СОТ есть слова, словосочетания и целые предложения, несущие основную смысловую нагрузку СОТ.

Это ИЦ- информативный центр

• ИЦ может быть расположен в начале, середине или в конце смыслового отрывка текста - СОТ
• Иногда ИЦ можно собрать спиралеобразно по всему смысловому отрывку текста.

Кто изобрёл “Флайер - 1”?

17 декабря 1903 года в Америке поднялся в воздух первый самолёт “Флайер-1” с бензиновым двигателем. Эту машину, похожую на воздушного змея, создали братья Орвилл и Уилбер Райт.Братья содержали велосипедную мастерскую, в которой в свободное время мастерили планеры. Однажды в голову Райтам пришла мысль оснастить один из планеров мотором от мотоцикла. Так и был изобретён самолёт. Орвилл Райт стартовал на самолёте с помощью специальной катапульты и пролетел на нём 250 метров. Полёт продолжался около минуты, а точнее, 59 секунд. День когда это произошло, стал днём рождения мировой авиации.

Домашнее задание

Задание . Переведите текст на русский язык и перескажите его.

Ma'lumki, uzoq o'tmishdagi odamlar qushlar kabi uchishni o'rganishni orzu qilar edilar. Qahramonlari ucha oladigan ertaklar buni tasdiqlaydi. Mashhur Uyg'onish davri rassomi va olimi Leonardo da Vinchi uchar qurilmalarning dastlabki chizmalarini bizga qoldirdi. Shakli bo'yicha ushbu qurilmalar qush qanotlariga o'xshash edi. XIX-asrning oxirida nemis muhandisi Otto Liliental qushlarning uchish sirini ochishga qaror qildi. 1890 yilda u birinchi planer - motorsiz engil samolyotni qurdi. Lilyenthal tol tayoqchalari va matolardan planerlar qurdi. Ixtirochi tepaliklarga ko'tarilib, o'z planerida ularning cho'qqilaridan uchdi. Shunday qilib Lilienthal 300 metrgacha masofani uchib o'tishga muvaffaq bo'ldi.

Спасибо за внимание!