Наргис Қосимова

рерайтинг 
(ингл.
rewriting
)— мавжуд 
матнларни улардан фойдаланиш учун қайта ишлаш демакдир
119
. Агарда 
копирайтинг матнни бошидан ёза бошласа, рерайтинг уни қайта ишлайди. 
Матнларни услубий жиҳатдан ўзгартирадиган инсонларни рерайтерлар деб 
аташади. Рерайтинг муаллифлик ҳуқуқини бузганликда айбламаслик учун 
фойдаланилади. Яъни, мақоладан факт ва далиллар олиниб, у қайта ёзилади. 
Рерайтерлар асосан матнни қайта ишлашда қуйидаги усуллардан 
фойдаланадилар:

Сўзлар ўрнига уларнинг синонимларини ишлатиш; 

Тўғри гапни ўзлаштирма гапга айлантириш; 

Абзацлар жойини ўзгартириш; 

Тушунча ва сўз бирикмаларни тўғри келганига ўзгартириш. 

Матнни маъно юкламасига эга бўлмаган иқтибослар ва сўз 
бирикмаларини ўчириш орқали соддалаштириш ва ҳоказо. 
Қайта ишланган матн мақола оригиналидаги маънони ўзида сақлаб 
қолиши зарур.
117
Шугерман Д. Искусство создания рекламных посланий. Справочник выдающегося американского 
копирайтера. — М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013. 300 с.
118
https://ru.wikipedia.org/wiki 
119
Рерайтинг и как его делать. http://www.kadrof.ru/st_rewrite.shtml
 

---

167 
Интернет журналистикасида ўз ўрнига эга бўлиб бораётган яна бир 
тушунча бу
 репостдир
(инг. re – “асос, яна бир марта”, post – “хабар бериш”) 
— бу бир ресурсда бирор бир хабарни қайта чоп этишдир
120
. Репостнинг 
вазифаси эълон қилинган хабарга яна бир маротаба эътиборни тортишдан 
иборат. Репостлар асосан ижтимоий тармоқларда кенг қўлланилади. Бу 
фойдаланувчилар томонидан матн муаллифининг муаллифлик ҳуқуқини 
сақлаган ҳолда ахборот улашишнинг бир туридир. Агарда илгарилари 
аксарият веб-сайт маъмурлари интернетдан матн, сурат, видеони ўғирлаб, ўз 
сайтларига жойлаштиришган бўлса, репост орқали унинг муаллифини ва 
манбасини кўрсатган ҳолда ахборотни чоп этиш мумкин.