Nam angan davlat universiteti obidjon karimov

G  ‘ofil о ‘Ima,  nazardin  itsa aduv,

Sham о ‘churgonda,  el ко ‘runurmu.

Bu  fardda  shoir  tomonidan  dushman  harakatlarini  hushyorlik 

bilan kuzatib borishga da'vat qilinadi.

Klassik  shoirlarimiz  o ‘z  fardlarini  yuksak  badiiyat  bilan 

yozishga  harakat  qilganlar,  ko ‘pincha  xalq  maqollari,  obrazli 

ifodalarini fardga singdirib yuborganlar.

Masalan:

Yuqar yam onlig' angakim,  kiraryam on el aro,

Ко ‘mur aro ilik urg ‘on qilur ilgini qaro.

Yoki:

Dunyoyu uqba ikkisi jam,  о ‘Imas,  ey rafiq,

Kimki ikki kema uchini tutar,  bo ‘lur g  ‘ariq.

Ba'zi  hollarda  esa  shoirlar  tomonidan  yaratilgan  fardlardagi 

hikmatomuz  gaplar  keyinchalik  xalq  orasida  shuhrat  topgan, 

maqolga aylanib ketgan:

Ко ‘p  demak birla bo ‘Imag ‘il nodon.