may do as you ask, but then again I may not ).
May or might? Can or could? Strictly speaking, may and can operate in the present tense, might and could in
the past or in the conditional (see
here
).
Can you lend me a tenner? Do you have the money?
Could you lend me a tenner? Would you be so very kind as to entrust me with this sum,
secure in the knowledge that I shall pay it back in the
fullness of time?
However, this is another distinction that is beginning to be lost in modern-day
speech and writing.
Can /could also indicate capability or possibility, whereas may /might grant us
permission to do something.
Can I drive your Rolls- Royce? Well, yes, if your feet can reach the pedals and you
understand the concept of a steering wheel.
May I drive your Rolls- Royce? Over my dead body.
Most people in the English-speaking world seem to have had a schoolteacher
who, in response to the question Can I go to the loo? , would raise an eyebrow
and say, I don’t know – can you?