Muqaddima va minnatdorchilik Bu kitob, bir tomondan, ratsionallikni birlashtiradi

180-bet
 
UCHINCHI QISM
 

---

Quloqlarimdagi mum - baxtsiz hodisalar bilan hayot
 
Gomerning qahramoni Odissey foydalanish uchun obro'ga ega edi 
kuchliroq raqiblarni yengish uchun fokuslar. Men buni topaman 
bunday hiylaning eng hayajonli qo'llanilishi edi 
boshqa raqibga qarshi emas, balki o'ziga qarshi. 
Odisseyaning 12-bobida, qoyalar yaqinidagi orolda 
Scylla va Charybdis, qahramon sirenalarga duch keladi. Ma'lumki, ularning 
qo'shiqlar dengizchilarni aqldan ozdiradi va ularni chidab bo'lmas tarzda 
majburlaydi 
sirenalar oroli yonidagi dengizga o'zingizni tashlang va o'ling. Ta'riflab 
bo'lmaydigan 
sirenalar qo'shiqlarining go'zalligi shaklsiz jasadlarga qarama-qarshidir 
bu orol atrofidagi dengizda adashgan dengizchilar. Odissey, 
Circe tomonidan ogohlantirilib, u quyidagi nayrangni o'ylab topadi. U 
butun xalqining quloqlarini mum bilan to'ldiradi, to'liq kar bo'lib qoladi va 
qiladi 
ularni ustunga bog'lang. Dengizchilarga qo'yib yubormaslik qat'iy buyurilgan 
uning. Sirenalar oroliga yaqinlashganda, dengiz tinchlanadi va o'tadi 
musiqa sadosi suv ustida suzadi, Odisseyga shunchalik yoqimli 
g'ayrioddiy miqdorni sarflab, obligatsiyalardan xalos bo'lishga harakat 
qilmoqda 
o'zingizni echish uchun energiya. Uning xalqi uni yanada ko'proq bog'laydi 
ular zaharlangan tovushlar bandidan xavfsiz o'tib ketguncha. 
Bu hikoyadan men olgan birinchi saboq shuki, sizga hatto kerak emas 
Odissey bo'lishga harakat qiling. U mifologik xarakter, lekin men emas. U 
ustunga bog'lanishi mumkin va men faqat darajaga erisha olaman 
quloqlarini mum bilan to'ldirishga majbur bo'lgan dengizchi.