Biraz sonra
Derya ve Emre masada oturuyorlar ve kahvaltı yapıyorlar. Ancak
şimdi masada yalnız değiller.
Masada davetsiz bir misafir var: Minik maymun.
L
u
g'
a
t
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
81
bakmak
qaramoq
gerçekten de
rostdan ham
sadece
faqatgina
Burada neler oluyor?
B
uyerda nimalar bo
'
layabdi?
etrafa bakmak
atrofga qaramoq
birisi
bittasi/kimdir
şaka
hazil
etrafta
atrofda
yalnız
yolg
'
iz
tam bu sırada
ayni shu vaqtda
bağırmak
baqirmoq
hemen
darhol
sevimli
sevimli
yakınlarda
yaqinlarda
Sanırım.
...
deb o
'
ylayman.
cevap vermek
javob bermoq
yaklaşmak
yaqinlashmoq
yalnız
yolg
'
iz
davetsiz misafir
taklif qilinmagan
mehmon
Masada davetsiz bir misafir var: Minik maymun.
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
82
Davetsiz Misafir
Test
Test 1
To
'
g
'
ri javobni tanlang.
1. Emre ve Derya nereye gidiyorlar?
2. O gün hava yağmurlu mu?
3. Onlar göl kenarında neleri seyrediyorlar?
4. Emre masada ne görüyor?
5. O nasıl bir maymun?
Test 2
To
'
g
'
ri javobni tanlang.
1. Derya ve Emre pikniğe ne ile gidiyorlar?
A) bisiklet ile
B) otobüs ile
C) taksi ile
D) araba ile
2. Onlar sepeti bırakıyorlar. Sonra nereye yürüyorlar?
A) göl kenarına
B) dağa
C) deniz kenarına
D) ormana
3. Hangi seçenek
doğru
?
A) Emre aç değil.
B) Derya maymunu sevmiyor.
C) Gölde ördekler var.
D) Onlar pikniğe gitmiyorlar.
4. Masada hangi kahvaltılık
yok
?
A) zeytin
B) fıstık ezmesi
C) domates
D) peynir
5. Piknik alanında kaç tane maymun var?
A) İki tane
B) Beş tane
C) Üç tane
D) Bir tane
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
83
Grammati
k
a
To
'
g
'
ri javobni belgilang.
1. Bu adam şimdi koşuyor
?
A) musun
B) mi
C) muyuz
D) mu
2. Ben şimdi çiçek
.
A) kukluyor
B) kokluyorum
C) kokluyorsun
D) kokluyoruz
3. Onlar uyu
, konuş
.
A) -muyorum, -uyorsunuz
B) -muyoruz, -uyoruz
C) -muyorsun, -uyorlar
D) -muyorlar, -uyorlar
4. Bu kadın telefon
konuş
.
A) ve, -uyor
B) ile, -uyor
C) ile, -ıyor
D) ile, -uyorsun
5. O şimdi
bakıyor.
A) bilgisayara
B) bilgisayarda
C) bilgisayarı
D) bilgisayar
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
84
Davetsiz Misafir
Lu
g'
at Test
Test 1
Rasmlarga qarab so
'
zni yozing.
masa ö
k
s
Test 2
So
'
zlarning qismlarini birlashtiring va so
'
zni yozing.
1. kol…
-zet
2. klo…
-zo
3.
va…
-lo
4. lava…
-tuk
5. tab…
-bo
Test 3
Quyidagi so
'
zlar bilan gaplarni tugallang.
tablolar oda omlet çalışma masası misafir
1. Bugün bize akşam yemeği için
geliyor.
2. Çalışma odası için
satın alıyoruz.
3. Bu evde kaç
var?
4. Sabah kahvaltısı için
yapıyorum.
5. Evimiz için yeni
satın alıyoruz.
3
2
1
vazo
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
85
Test 4
Quyidagi so
'
zlar bilan gaplarni tugallang
ördekler şirkette mutlu ormanda
1. Bu
harika bir göl var. Gölde
var.
2. Bugün kendimi çok
hissediyorum.
3. Siz bu
mi çalışıyorsunuz?
Test 5
Quyidagi gaplarni to
'
g
'
irlang.
1. Biz pikniğe gidiyoruz. Siz de geliyor musun?
2. Evet, ben çok iyi bir yüzücüsün.
3. Sen neden bu kadar hızlı araba kullanıyor?
4. Hava durumu, “Bugün hava yağışlı.” diyorsun.
5. Annem harika yemekler yapıyorlar.
Test 6
Quyidagi so
'
zlar bilan gaplarni tugallang.
onlar ben sen o siz
1.
harika pastalar yapıyor.
2.
neden bu kadar çok gülüyorsun?
3.
her zaman çok iyi çalışıyorlar.
4.
bu sınav için çok çalışıyorum.
5.
yeni bir ayakkabı almak istiyorsunuz.
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
86
Davetsiz Misafir
Cevap Anahtarı
Test
Test 1
1. Emre ve Derya nereye gidiyorlar?
Pikniğe gidiyorlar.
2. O gün hava yağmurlu mu?
Hayır, değil. Güneşli ve güzel.
3. Onlar göl kenarında neleri seyrediyorlar?
Ördekleri seyrediyorlar.
4. Emre masada ne görüyor?
Bir maymun görüyor.
5. O nasıl bir maymun?
Minik ve sevimli.
Test
2
1. D) 2. A) 3. C) 4. B) 5. D)
Grammatika Test
1. D) 2. B) 3. D) 4. B) 5. A)
L
ug
'
at Test
Test
1
1. masa örtüsü 2. koltuk 3. sandalye
Test
2
1. koltuk
2. klozet
3. vazo
4. lavabo
5. tablo
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
87
Test
3
1. Bugün bize akşam yemeği için
misafir
geliyor.
2. Çalışma odası için
çalışma masası
satın alıyoruz.
3. Bu evde kaç
oda
var?
4. Sabah kahvaltısı için
omlet
yapıyorum.
5. Evimiz için yeni
tablolar
satın alıyoruz.
Test
4
1. Bu
ormanda
harika bir göl var. Gölde
ördekler
var.
2. Bugün kendimi çok
mutlu
hissediyorum.
3. Siz bu
şirkette
mi çalışıyorsunuz?
Test
5
1. Biz pikniğe gidiyoruz. Siz de geliyor musun? /
geliyor musunuz
2. Evet, ben çok iyi bir yüzücüsün. /
yüzücüyüm
3. Sen neden bu kadar hızlı araba kullanıyor? /
kullanıyorsun
4. Hava durumu, “Bugün hava yağışlı.” diyorsun. /
diyor
5. Annem harika yemekler yapıyorlar. /
yapıyor
Test
6
1.
O
harika pastalar yapıyor.
2.
Sen
neden bu kadar çok gülüyorsun?
3.
Onlar
her zaman çok iyi çalışıyorlar.
4.
Ben
bu sınav için çok çalışıyorum.
5.
Siz
yeni bir ayakkabı almak istiyorsunuz.
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
88
Lug
'
at
Lu
g'
at
A
acaba
qiziq (... ekan?)
acil
shoshilinch
aç (aç olmak)
och (och qolmoq)
açım
ochman.
açmak
ochmoq
adam
odam (erkak)
adım
ismim
adına
... nomidan
ağaç
daraxt
ağrı kesici
og
'
riq qoldirivchi
aklında
esida
akşam
kechki payt
akşamüzeri
kechki paytga yaqin
alışveriş
xarid
alışveriş listesi
xarid
alışverişe gitmek
xaridga bormoq
alışverişi bitirmek
xaridni bitirmoq
almak
olmoq
almak üzere
olish arafasida
altında
ostida
ama
lekin
ama ya ...?
lekin ... chi?
ancak
lekin
anne
ona
araba
moshina/avtomobil
arabaya koymak
moshinaga
qo
'
ymoq
aramak
qo'ng'iroq
qilmoq
arkadan
orqadan
arzu etmek
istamoq
aslında
aslida
aşağıya düşmek
pastga tushmoq
aşkım
sevgilim
ayakkabı
oyoq kiyim
aynı
bir xil (bitta)
ayrıca
bundan tashqari
ayrılmak
tark etmoq
B
bağırmak
baqirmoq
bahçe
bog
'
bakmak
qaramoq
bardak
stakan
baş
bosh
başını çevirmek
boshini burmoq
başka
boshqa
başlamak
boshlamoq
bazı
bazi
beğenmek
yoqtirmoq
beklemek
kutmoq
belki (de)
balki (da)
bence de
menimcha ham
beyaz peynir
oq pishloq
beyefendi
janob
bıçak
pichoq
bırakmak
qo
'
ymoq
bile
hattoki
bilet
bilet
bilet uzatmak
bilet uzatmoq
bilet (satın) almak
bilet sotib olmoq
bilmek
bilmoq
bir anda
bir pasda
bir hafta sonra
bir haftadan keyin
bir koli yumurta
bir fleyka tuxum
bir paket makarna
bir paket makaron
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
89
Lug
'
at
bir şey
bir narsa
bir şey olmak
bir narsa bo
'
lmoq
bir şeyler
things
bir süre
for a while
bir süre sonra
after a while
bir tane
one piece
bırakmak
to leave
biraz
a bit, some
biraz daha
a bit more
biraz önce
a short while ago
biraz sonra
after a while
birisi
somebody
birkaç
several
birkaç tane
several pieces
birlikte
together
bitirmek
to finish
borç
debt
boş
empty
bu
this
bu arada
in the meantime
bu kadar
this much
bu kez
this time
bu sırada
in the meantime
bugün
today
bulaşık
washing-up
bunlar
these
burada
here
burası
this place
buyurun
Here you are; Please
come in.
buzdolabı
refridgerator
büyük
big
büyük boy
big size
C Ç
canım
jonim
canlı
jonli
canlı gibi
tirikdek
cevap vermek
javob bermoq
çanta
sumka
çare
yechim
çatal
sanchqi
çay
choy
çay demlemek
choy damlamoq
çay servisi
choy xizmati
çay servisi yapmak
choy xizmati qilmoq
çevirmek
o
'
girmoq
çiçek
gul
çiçek sulamak
gul sug
'
ormoq
çığlık atmak
baqirmoq
çıkarmak
chiqarmoq
çıkmak
chiqmoq
çok
ko
'
p/juda
çok az
juda kam
çünkü
chunki
D
dağ
tog
'
daha
yana
daha sonra
keyinchalik/-roq
davetsiz
taklifsiz
demek
demak
denemek
sinab ko
'
rmoq
deniz kenarı
dengiz cheti
dergi
jurnal
dergiyi almak
jurnalni olmoq
diğer
boshqa
diğer malzemeler
boshqa materiallar
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
90
Davetsiz Misafir
dinlemek
tinglamoq
diş
tish
diş fırçalamak
tish yuvmoq
doğru
to'g'ri
dokunmak
teginmoq
dolap
shkaf
dolaşmak
aylanmoq
domates
pomidor
dönmek
aylanmoq/qaytmoq
durmak
to
'
xtamoq
duymak
eshitmoq
düşünmek
o
'
ylamoq
düşürmek
tushirmoq
düşürmek üzere
tushirib yuborish
arafasida
düzine
12
talik
E
efendim
lababy
eğlenmek
zavqlanmoq
ekmek
non
eksik
kam
eksik yok
kamchilik yo
'
q
el
qo
'
l
el sallamak
qo
'
l silkimoq
eline almak
qo
'
liga olmoq
elini yüzünü yıkamak
yuz qo
'
lini
yuvmoq
erken
erta/barvaqt
erken uyanmak
ertauyg
'
onmoq
erkenci
ertachi (keluvchi/ketuvchi)
eş
turmush o
'
rtoq
etraf
atrof
etrafa bakmak
atrofga qaramoq
ev
uy
ev işleri
uy ishlari
ev işleri yapmak
uy ishlarini
qilmoq
evden ayrılmak
uydan chiqmoq
eve gelmek
uyga kelmoq
evet
xa
Evet efendim
X
a janob
F
farkında
habardor
farkındayım
habardorman
farklı
farqli
favori
sevimli
fıstık ezmesi
pista ezmasi
film
kino
film afişi
kino afishasi
G
galiba
ehtimol
garson
ofitsant
gelmek
kelmoq
gerçek
haqiqiy
gerçek gibi
haqiqiydek
gerçekten
rostdan
geri dönmek
qaytmoq
gibi
dek/kabi
gişe
bilet shahobchasi
gitmek
bormoq/ketmoq
giymek
kiymoq
göl
ko
'
l
göl kenarı
ko
'
l cheti
görevli
ma
'
sul xodim
görmek
ko
'
rmoq
görünmek
ko
'
rinmoq
göstermek
ko
'
rsatmoq
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
91
Lug
'
at
göz
ko
'
z
gözlerini kapatmak
ko
'
zlarini
yummoq
gözlük
ko
'
zoynak
gülmek
kulmoq
gülümsemek
jilmaymoq
gün
kun
günaydın
xayrli kun
güneşli
quyoshli
güzel
chiroyli
H
haklı
haq
haklı olmak
haqli bo
'
lmoq
hâlâ
haligacha
hangi
qaysi
hangi renk
qaysi rang
hangi seans
qaysi seans
hangi sıradan
qaysi qatordan
harika
ajoyib
harika görünmek
ajoyib ko
'
rinmoq
hatırlamak
eslamoq
hava
havo
hayal gücü
tasavvur
hayalet
sharpa
hayatım
hayotim
haydi
qani (davay)
hayır
yo
'
q (inkor)
hayvanat bahçesi
hayvonot bog
'
i
hazırlamak
tayyorlamoq
hediye paketi
sov
g'
a o
'
rami
hemen
darhol
hemen şurada
shundoqqina shuyerda
hep
har doim
her ikisi de
ikkalasi ham
her şey
hamma narsa
her şey tamam gibi
hamma narsa
tugagandek
her şey tamam mı?
hamma narsa
bo
'
ldimi?
her zaman
har doim
heyecanlanmak
hayajonlanmoq
heyecanlı
hayajonli
hiç kimse
hech kim
hızla
tezlik bilan
hoş geldiniz
xush kelibsiz
I İ
ısmarlamak
mehmon qilmoq
içecek
ichimlik
içeriye girmek
ichkariga kirmoq
ilk kez
ilk marotaba
ince ince
yupqa yupqa
ince ince kesmek
yupqa yupqa
kesmoq
incelemek
ko
'
rib chiqmoq
istemek
istamoq
iş
ish
işaret etmek
ishora qilmoq
işe gitmek
ishga bormoq
işte burada
mana shuyerda
K
kaç numara
nechchi o
'
lcham
kaç tane
necha dona
kağıt
qog
'
oz
kahvaltı
nonushta
kahvaltı hazırlamak
nonushta
tayyorlamoq
kahvaltı yapmak
nonushta qilmoq
kahvaltı zamanı
nonushta vaqti
kahvaltılık
nonushta uchun taom
kalkmak
turmoq
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
92
Davetsiz Misafir
kantin
oshxona/stalavoy
kantin görevlisi
oshxona ishchisi
kapatmak
yopmoq
kapı
eshik
kapıyı açmak
eshikni ochmoq
kapıyı kapatmak
eshikni yopmoq
kart
karta
kaşık
qoshiq
kedi
mushuk
kendi kendine
o
'
z o
'
ziga
kendi kendine konuşmak
o
'
ziga
o
'
zi gaplashmoq
kesmek
kesmoq
kırmızı
qizil
kısık ateş
pas olov
kızarmış
qizartirilgan
kim
kim
koca
er
kocaman
ulkan
koltuk numarası
o
'
rindiq raqami
kontrol etmek
tekshirmoq
koşmak
yugurmoq
koymak
qo
'
ymoq
köfte
kotlet
kömür
ko
'
mir
kucağına almak
quchog
'
iga olmoq
kucak
quchoq
küçük
kichik
L
lavabo
rakvina
lazım
kerak
limonata
limonat
liste
ro
'
yhat
lütfen
iltimos
M
maalesef
afsuski
mağaza
do
'
kon (oziq ovqat emas)
malzeme
materiallar/narsalar
mangal
mangal
mangalı yakmak
mangalni yoqmoq
mango suyu
mango sharbati
market
magazin
market arabası
shopping trolley
masa
stol
maymun
maymun
-mek/mak üzere
about to do something
menü
menu
merak etmek
havotir olmoq
mesafe
masofa
minik
mini
mısır
makkajo
'
xori
miyavlamak
miyovlamoq
model
model
mont
kurtka
mum
sham
mutfak
kitchen
mutlaka
mutlaqo/albatta
mutlu yıllar
baxtli yillar tilayman
muz
banan
N
nakit
naqd
nasıl
qanday/qanaqa
Nasıl yardımcı olabilirim?
qanday
yordam bera olaman?
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
93
Lug
'
at
ne
nima
neden
nega
neden (sebep)
sabab
nefis
mazali
nerede
qayerda
nereden
qayerdan
normal
oddiy / norma
O Ö
ocak
gaz plita/Yanvar
oda
xona
odadan çıkmak
xonadan
chiqmoq
okşamak
silamoq
okumak
o
'qimoq
olamaz
bo
'lishi mumkin emas
omlet
omlet
omletsiz
omletsiz
onlar
ular
onun için
u uchun
orada
uyerda
oraya
uyerga
orman
o
'rmon
orta(-lar)
o
'rta
oturmak
o
'tirmoq
oynamak
o
'
ynamoq
ödeme
to
'
lov
önemli
muhim
ördek
o
'
rdak
öyle
shunday
Öyle değil mi?
Shunday emasmi?
P
pahalı
qimmat
paketi açmak
paketni ochmoq
pano
panel
para
pul
parayı uzatmak
pulni uzatmoq
pasta
to'rt
Pazar
Yakshanba
pazar
market
Peki efendim
Xo'p
janob
peynir
pishloq
pikniğe gitmek
piknikka bormoq
piknik
piknik
piknik alanı
piknik maydoni
piknik sepeti
piknik savati
pişirmek
pishirmoq
popüler
mashxur
prenses
malika
R
raf
javon
reçel
murabbo
reçel sürmek
murabbo surtmoq
reklam
reklama
renk
rang
restoran
restaran
reyon
qator (marketlarda)
reyon görevlisi
qatorlarga qarovchi
(marketlarda)
rezervasyon
bron qilish
rica etmek
iltimos qilmoq
S Ş
saat
soat
saate bakmak
soatga qaramoq
sabah
ertalab/tong
Turkcha Boshlang'ich Qisqa Hikoyalar A1 uchun
94
Davetsiz Misafir
sabırsızlanmak
sabrsizlanmoq
sadece
faqatgina
sakal
soqol
salatalık
bodiring
salon
zal
salon numarası
zal raqami
sanırım
... deb o
'
ylayman
sarılmak
quchoqlamoq
sanki
xuddi
sanmak ...
deb o
'
ylamoq
satılmak
to be sold
satın almak
sotib olmoq
satış görevlisi
sotuv xodimi
sayfa
sahifa
seans
seans
seçenek
tanlov
sen
sen
sence
seningcha
senin için
sen uchun
sepet
savat
sermek
yoymoq
ses
ovoz
seslenmek
ovoz chiqarmoq
sesler
ovozlar
sessizce
ovozsiz
sevimli
sevimli
sevinmek
sevinmoq
sevmek
yaxshi ko
'
rmoq/sevmoq
seyretmek
tomosha qilmoq
sıra
navbat
Sırada ne var?
K
eyingisida nima bor?
sinema
kinoteatr
sipariş
buyurtma
sipariş vermek
buyurtma bermoq
siz
siz/sizlar
sizin için
siz uchun
soğuk
sovuq
sonra
keyin
sonunda
oxirida
sormak
so
'
ramoq
sorun
muammo
söylemek
aytmoq
su
suv
sürpriz
surpriz
sürpriz yapmak
surpriz qilmoq
şaka
hazil
şaka yapmak
hazillashmoq
şakacı
hazilkash
şanslı
omadli
şapka
bosh kiyim
şaşırmak
hayron qolmoq
şehir
shahar
şimdi
hozir/endi
şişe
shisha idish
şu an
hozir
şu an için
hozir uchun
şunlar
shular
T
tabağa koymak
likopchaga qo
'
ymoq
tabak
likopcha
tabii ki
albatta
takım elbise
kastyum shim
takip etmek
kuzatmoq
taksi
taksi
tam bu sırada
ayni damda
tamam
ok/mayli/xo
'
p/bo
'
ldi
Tamam o zaman.
Yaxshi unda.
tane
-ta/dona
tanımak
tanimoq
95
Dictionary
tasarım
dizayn
tatil
ta
'
til
tatlım
shirinim
tava
tova
tavuk
tovuq
tek tek
bitta bitta
tekrar
takror
tekrar bakmak
takror qaramoq
telefon çalmak
(telefon) jiringlamoq
telefona bakmak
telefonga javob
bermoq
telefonu açmak
telefonni ko
'
tarmoq
telefonu kapatmak
telefonni
qo
'
ymoq
temizlik
tozalik
tereyağı
saryog
'
teşekkür etmek
raxmat aytmoq
tezgah
oshxona peshtaxtasi
tuhaf
g
'
alati
tüm
barcha
U Ü
uyanmak
uyg
'onmoq
uyumak
uxlamoq
uzatmak
uzatmoq
uzun
uzun
uzun topuklu
uzun kablokli
ünlü
mashxur
ütü
dazmol
ütü yapmak
dazmollamoq
üzülmek
xafa bo
'lmoq
V
ve
va
ve ya
yoki
Y
yağ
yog
'
yakınlarda
yaqin atrofda
yaklaşmak
yaqinlashmoq
yalnız
yolg
'
iz
yaramazlık
sho
'
xlik
yardımcı olmak
yordam bermoq
yarım kilo
yarim kilo
yavaş yavaş
asta asta
yavaşça
sekinlik bilan
yemek
yemoq
yemek yemek
yemoq
yeni
yangi
yeni model
yangi model
yeni ürün
yangi mahsulot
yer
joy/
yer
yere bırakmak
yerga qo
'
ymoq
yere düşürmek
yerga tushirmoq
yerleştirmek
joylashtirmoq
yeterli
yetarli
yıkamak
yuvmoq
yine
yana
yiyecek
ovqat
yok
yo
'
q/mavjud emas
yudum
qultum
yumurta
tuxum
yumurta kırmak
tuxum chaqmoq
yürümek
yurmoq
yüz
yuz,
100
Z
zeytin
zaytun
zor
qiyin
Do'stlaringiz bilan baham: |