Мухтор худойқулов к ў к с а р о й г а й ў л д р а м а Тошкент – 2008

Чиро= ычади.

БИРИНЧИ ПАРДА

Биринчи кыриниш

Яна ыша манзара. Рыпарада Кыксарой. Сащнанинг бир четида щашаматли бо\ щовлисининг айвони, эшиги кыриниб турибди. Щовлидаги ты=има ытир\ичда +ирмабош ытирибди. Ичкаридан музика, аёлнинг шара=лаб кулгани эшитилади. +ирмабош ичкарига =араб «тушунарли» дегандай бош силкийди. +ыр=а-писа Щошим кириб келади. +ылида катта-кичик иккита тугун.

Щ о ш и м. Ассалому алайкум, Паттощ ака!

+ и р м а б о ш (Паст овоз билан, вишиллаб). Э, секин-е! (Ичкарига ишора =илиб.) Хыжайин дам олаяпти!..
Щ о ш и м (Овози зыр\а чи=иб). Узр, ака, билмабман... Мана буни... (+ылидаги тугунларни стол устига =ыяди.)
+ и р м а б о ш. Олиб келдингми?
Щ о ш и м. Ща... Мана...
+ и р м а б о ш (Битта тугунни очиб =араб). Иш=илиб, нариданми?
Щ о ш и м. Албатта, ака. Овчиларга ызим тайинлаганман.
+ и р м а б о ш. Ща, хыжайин билади. Нарининг гышти кучли былади. Эшитгандирсан: «вава=, вава=, питбилди=», деб сайраганини?
Щ о ш и м (Илжайиб). Ща, албатта, ака...
+ и р м а б о ш. Хыжайинга ана шуна=аси керак. Билади, жонини щузурини... (Иккинчи халтани очиб =араб.) Буниси тухумими?
Щ о ш и м. Ща, тухуми...
+ и р м а б о ш. Аммо-лекин тухуми щам зыр былади-да, нима дединг, Щошим?
Щ о ш и м. Ты\ри айтасиз, ака, хыжайинга ё=са былди-да...
+ и р м а б о ш. Ё=ади, Щошимбой, ё=маса ё=тирамиз-да, а, лаббай? Ол тугунларингни, ошпазларга олиб кириб бер. Тухумни =ы\ириб, ызидан димлама =илишсин.
Щ о ш и м. Хып былади, ака! (Тугунларни олиб айвоннинг нариги тарафига ытиб кетади).


+ирмабош бекорчиликдан атрофга =араб Кыксаройга тикилиб =олади. Щошим =айтиб чи=ади.

+ и р м а б о ш. Щошим, ануви то\инг \алатиро=ми, а? Шунча келиб, энди кырибман...

Щ о ш и м. И-е, кырмовдингизми?
+ и р м а б о ш. +аё=дан кыраман, нима, менинг алла=андай то\ни томошо =илишдан бош=а ишим йы=ми?
Щ о ш и м. Ахир, бу Кыксарой-да...
+ и р м а б о ш. Кыксарой?.. Эшитгандай былувдим...(Бироз ыйлангандай былиб.) Кыксарой деганлари шу дегин?
Щ о ш и м. Ыша машщур Кыксарой шу, ака. Жуда тарихи =изи=...
+ и р м а б о ш. Шуна=а дегин? (Истещзо билан кулиб) Лекин укам, бизни кыпро=... Пулсарой =изи=тиради, билдингми? Бу =уру= Кыксаройингни бошимга ураманми?
Щ о ш и м. Шуна=а-ю, лекин...
+ и р м а б о ш. Хыш, нима- «лекин»?
Щ о ш и м. Бу то\ бош=ача-да... Щосияти бор...
+ и р м а б о ш (Истещзо билан). Шуна=а де? Бор, былмаса дардингни ыша то\ингга айт!
Щ о ш и м (Ын\айсизланиб). Ща, энди сизсиз иш битармиди, ака... Шунинг учун келдим-да олдингизга...
+ и р м а б о ш. Яна ыша гапми?
Щ о ш и м. Ща-да, ака! Музаффар щаммамизни =ийнаворди...
+ и р м а б о ш. Ызиям емайди, бизгаям егизмайди, демо=чисан-да?
Щ о ш и м. Худди шундай, ака. +илт этолмаймиз. Щамма ё==а бурнини ти=ади, щамма нарсани суриштиради. Нафас олганиям =ыймайди.
+ и р м а б о ш. Ща=и=ий хыжайин шуна=а былади-да ызи. Сенда=аларга =ыйиб-=ыйиб лаллайиб ытирса =ана=асига директор быларди?
Щ о ш и м. Шуна=а-ю, лекин...
+ и р м а б о ш. Мен бу болани анчадан бери биламан. Институтини битириб келганда =ылимда ишлаган. Ылгудек мащмадона-ю, лекин калласи ишлайди. +ара, бир йил, йы\-е, беш-олти ойда заводни бутунлай =айтадан =урди-я, азамат. Бунга ишчи кучи-ю, мабла\ни топганини =ара, =андай =илиб =урди ызи?
Щ о ш и м. Бутун =ишло\ининг одамларини олиб келиб щашар =илди.
+ и р м а б о ш. Одамларга пул бермай ишлатди дегин?
Щ о ш и м. Ща, ща=ини завод битгандан кейин фойдадан оласизлар, кыпчилигингизни ишга щам оламан, деб щам=ишло=ларини кындирди.
+ и р м а б о ш. Яшаворсин, азамат! Боплабди! Асли шу болани ызимга шогирд =илиб олай дегандим-а, лекин йылимдан юрмасдан мащмадоналик =илаверди... Ща. айтгандай, ануви чет элликларни щам ызи топиб келдими?
Щ о ш и м. Ща, чет элга борганда ызи танишиб, олиб келган.
+ и р м а б о ш. Боплабди. Чи=арган виноси, щащ оти нимайди?
Щ о ш и м. Оти «НаИс»
+ и р м а б о ш. У нима дегани?
Щ о ш и м. Уми? Ыша =ишло=нинг номи билан Испаниянинг =ышилгани шекилли...
+ и р м а б о ш. Ща, анув олиб келган шериклари Испанияданмиди?
Щ о ш и м. Ща. Испаниядан.
+ и р м а б о ш. Уларнинг каттаси билан гаплашувдим, Менимча у щам ыша Музаффарингдан хафаро=. «Ишимга хала=ит бераяпти», дегандек былувди...
Щ о ш и м. Ана кырдингизми? Ундан чет элликлар щам хафа.
+ и р м а б о ш. Лекин винони =отириб =ыйди бола! +ир= йил вино сощасида ишлайман, буна=асини кырганим йы=! Бу иш щаркимнинг щам =ылидан келавермайди, Щошимбой! Тан бериш керак.
Щ о ш и м. Ты\рику-я... лекин...
+ и р м а б о ш. Ща, бу боланинг бурни жуда кытарилиб кетди. Олдинги хыжайин уни яхши кырарди, «шогирдим» деб щаммага ырнак =илиб кырсатарди. Янги хыжайин былгандан кейин мундо= эгилиб келар десак – былмади. Шунинг учун хыжайинга сал ё=майро= турибди...
Щ о ш и м. Шуна=а-да, ака, заводдаям щечкимни менсимайди, алла=аё=даги ёш болаларга щамма нарсани, омборларниям ишониб топшириб =ыйган, бизда=аларни эса кыргани кызи йы=. Мана, я=инда...
+ и р м а б о ш. Хыш, хыш?..
Щ о ш и м. Икки машинагина винони щожат чи=арувчиларга берган эдик, шуниям билиб =олиб, =ийин-=истовга олаяпти.
+ и р м а б о ш. Шуна=а дегин? Икки машина дедингми? Ростини айт, неча машина винони гумдон =илдиларинг? Беш-ын тонна бордир?
Щ о ш и м (Тутилиб). Йы\-е, уч-тырт тонна холос.
+ и р м а б о ш. Боплабсанлар, азаматлар. Хыш, пуллаб олдингларми?
Щ о ш и м. Э, =аё=да, ака. Олган бола пулини бермасдан =очиб юрибди.
+ и р м а б о ш. Ана холос, боплабди-ку?
Щ о ш и м. Уни топамиз, ернинг тагидан былсаям...
+ и р м а б о ш. Топсанг топарсан... Хыш, нима деб келдинг менга? Ё сенда=а ы\риларни урган ыша =аро=чини топиб беринг, деб келдингми?
Щ о ш и м. Йы\-е, ака. Сиз бизга шу – Музаффарни бир ё=ли =илиб берсангиз былди...
+ и р м а б о ш. Що, иштащанг карнай-ку, а? Ырнига ызинг былмо=чисан-да?
Щ о ш и м (+ыл =овуштириб). Бир умр хизматингизда быламиз, ака...
+ и р м а б о ш. Шуна=а дегин?.. Хыш, хыжайинга атаганинг =ани?
Щ о ш и м. Мана.(Чынтагидан бир пачка пул олиб стол устига =ыяди).
+ и р м а б о ш (Пулни олиб салмо=лаб кыради). +анча бунинг?
Щ о ш и м. Ынта...
+ и р м а б о ш. Ынта? Сен щазиллашяпсанми бола? Ынтангни олиб бориб!..
Щ о ш и м (У чынтагидан щам бир пачка чи=ариб). Мана, ака, яна ынта. Бу хыжайинга. Сизнинг хизматингизни алощида гаплашамиз.
+ и р м а б о ш. Майли, хыжайин билан гаплашиб кыраман. Аммо эщтиёт былинглар, анув болага билдириб-нетиб =ыйманглар, тушундингми?
Щ о ш и м. Тушундим ака, тушунмай ылибманми?..
+ и р м а б о ш. Бор энди, хыжайин чи=иб =олса бегона одамнинг бу ерга келганини ё=тирмайди. Ызим гаплашиб =ыяман.
Щ о ш и м. Хып, ака, хып, хайр. (Эгилиб чи=иб кетади).
+ и р м а б о ш (Унинг ор=асидан =араб, ызича). Э, хомкалла-ей, шундай заводни шу сытакка олиб берармишман. Мен щы бошдано= ызимнинг ы\лимга мылжаллаб =ыйгандим, аммо иложини =илолмадим. Ана энди фурсат келди-завод ызимизники... Анув сытак ымарган нарса сал овоза былса ызидан-ызи ти=иладиган жойига ти=илади...(Столни уриб.) Ща, Музаффар, энди =ылга тушдингми? +ани, сен зырмисан ё мана буларми? (Стол устидаги пулларни ыйнаб, киссасига солади).