Muallifdan

(Muzori’i musammani) axrabi makfufi maqsur
Ul sho‘xdin manga gah erur nozu, gah itob,

Yo‘q anda ixtiyor, dog‘i menda ijtinob.

Maf’ulu foilotu mafoiylu foilon
(Muzori’i musammani) axrabi makfufi solim aruz va zarb
Sendin manga tahammul emas bir zamon yirog‘liq,

Jon rishtasi erur chu sening sunbulingg‘a bog‘liq.

Maf’ulu foilotu mafoiylu foilotun
(Muzori’i musammani) axrabi mahzuf
Ishqing ajab balodur, ey nozanin sanam,

Jon anda mubtalodur, ko‘rmas ba juz sitam

Maf’ulu foilotun maf’ulu foilun
(Muzori’i musaddas)

(Muzori’i) musaddasi makfufi maqsur
Seningdek jahonda kimsa ne imkon,

Buyon kel, qilay qoshingda fido jon.

Mafoiylu foilotu mafoiyl
(Muzori’i) musaddasi makfufi mahzuf
Ko‘ngul bo‘lg‘an xayolingg‘a moyil,

Ko‘zum ham o‘ldi husningg‘a zoyil.

Mafoiilu foilotu maf’ulun