Moluch conf phil 2015-03. indd


имя; имя, прозвище или профессия отца; соб-



Download 2,18 Mb.
Pdf ko'rish
bet26/130
Sana25.02.2022
Hajmi2,18 Mb.
#265072
TuriСборник
1   ...   22   23   24   25   26   27   28   29   ...   130
Bog'liq
макола сохиба

имя; имя, прозвище или профессия отца; соб-
ственное прозвище; место рождения; нацио-
нальность; профессия или должность. Эта инфор-
мация нашла отражение в большинстве русских фамилий. 
Правда, почти все те, что родились от крестильных имен, 
исконно русскими не назовешь: и Александр, и Гри-
горий, и Леонид, и Фрол и около тысячи других «пере-
даны» нам по наследству византийской церковью вместе 
с принятием православия. К сожалению, среди них не-
мало режущих ухо, неблагозвучных: Авдифакс, Авиафин, 
Агафопус, Акакий, Акепсим, Асклипиодот, Голиндуха, 
Евундий, Сосипатр, Фифаил, Фусик, Христодула, Худион, 
Яздундокта. Уже и церковь давно не настаивает на при-
своении их младенцам, а фамилии-то не вычеркнешь!
Вошли в наш словарь и русифицированные фамилии 
иностранного происхождения (тюркские, польские, грече-
ские, еврейские, армянские, осетинские, бурятские) пред-
ставители десятков, сотен народов проживали в России. 
Надо, однако, помнить и то, что фамилии, кажущиеся 
порой заёмными, самые настоящие русские. Ведь наши 
предки охотно называли своих детей в честь знакомых 
иноземцев. Тут нет ничего удивительного: вспомним, как 
после первого полета Юрия Гагарина в честь его назы-
вали младенцев Юриями не только в России, но и в Китае, 
Мексике, Эфиопии.
Мы узнали, что современные русские фамилии, как пра-
вило, оканчиваются на -ов/-ев или -ин (Иван — Иванов, 
Сергей — Сергеев, Кузьма — Кузьмин и т. п.), то есть они 
образовывались с помощью суффиксов от собственных 
и нарицательных имен, причем большинство — от притя-
жательных прилагательных с суффиксами -ов (-ев), — ин.
Оказывается, до сих пор сохранились в неприкосно-
венности и те формы, что были тысячу лет назад: Бегун, 
Варенье, Грань, Дратва, Жаворонок, Кривич, Лагерь, 
Маляр, Неделя, Окорок, Просвира, Ремень, Сластен, 
Татарин, Упырь, Хоть, Цаца, Чепура, Шатоха, Щегол, 
Ярь. Вот какой устойчивый наш язык!
А вот отчества появились не позднее X в. и первые из 
них «получились» путём присоединения
— -ич — тоже вместо фамилий, — от мужских и жен-
ских имён: Сотко Светинич, Кснятин Хотович, Васко 
Буслаевич, Даньслав Лазутич, Внезд Ячиниц.
— -ин к от женским именам: Васко Варварин, Сенка 
Оринин, Якуш Софьин, Данилко Катюшин.
Любопытно, что имена Вера, Малюта, Чернавка, То-
мила были встарь еще и мужскими.
Итак, большинство русских личных имен по своему 
происхождению не исконно русские. Они заимствованы 
из греческого языка вместе с христианской религией. До 
этого у русских были имена, отражающие различные свой-
ства и качества людей, их физические недостатки, особен-
ности речи, имена, отражающие порядок появления детей 
в семье и отношение к ним родителей. Все эти характе-
ристики могли быть выражены в именах как непосред-
ственно при помощи соответствующих нарицательных 
существительных, так и образно, путем сравнений с рас-
тениями, животными и т. п. Так, можно отметить имена 
Волк, Кот, Воробей, Горох, Берёза, Рябой, Буян, 
Первой, Третьяк, Большой, Меньшой, Ждан, Неждан
Отражение этих имен мы находим в современных фами-
лиях Волков, Третьяков, Нежданов и т. п.
После крещения Руси церковь стала насаждать 
вместе с христианскими религиозными обрядами ино-
язычные имена, заимствованные византийской цер-
ковью у разных народов. Наряду с каноническими име-
нами (так называемыми календарными, имеющимися 
в церковном календаре), такими, как Вера, Владимир, 
Пётр и т. п., а также некоторыми новыми (Гелий, Ка-
рина — от названия «Карское море» и др.), сохранились 

Download 2,18 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   22   23   24   25   26   27   28   29   ...   130




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish