|
jo‘natgin! Ular senga barcha o‘tkir
sehrgarlarni keltirsinlar!».
(Shuaro, 34-37.)
Payg’ambarlar tarixi Islomiyat tarixidir (1-kitob)
www.ziyouz.com kutubxonasi
100
ﻰَﺳﻮُﻣ
ﺎَﻳ
َكِﺮْﺤِﺴِﺑ
ﺎَﻨِﺿْرَأ
ْﻦِﻣ
ﺎَﻨَﺟِﺮْﺨُﺘِﻟ
ﺎَﻨَﺘْﺌِﺟَأ
َلﺎَﻗ
)
٥٧
(
َﻚﱠﻨَﻴِﺗْﺄَﻨَﻠَﻓ
ْﻞَﻌْﺟﺎَﻓ
ِﻪِﻠْﺜِﻣ
ٍﺮْﺤِﺴِﺑ
ىًﻮُﺳ
ﺎًﻧﺎَﻜَﻣ
َﺖْﻧَأ
ﻻَو
ُﻦْﺤَﻧ
ُﻪُﻔِﻠْﺨُﻧ
ﻻ
اًﺪِﻋْﻮَﻣ
َﻚَﻨْﻴَﺑَو
ﺎَﻨَﻨْﻴَﺑ
)
٥٨
(
ِﺔَﻨﻳِّﺰﻟا
ُمْﻮَﻳ
ْﻢُآُﺪِﻋْﻮَﻣ
َلﺎَﻗ
ﻰًﺤُﺿ
ُسﺎﱠﻨﻟا
َﺮَﺸْﺤُﻳ
ْنَأَو
)
٥٩
(
(Fir’avn)
dedi: «Sen o‘z sehring bilan bizlarni yerimizdan chiqarish uchun keldingmi, ey Muso? U
holda, bizlar ham senga xuddi o‘shanday sehr keltirurmiz. Bas, sen o‘zing bilan bizlarning o‘rtamizda
bir joy tanlaginki, u sen ham, bizlar ham qarshilik qilmaydigan o‘rta bir joy bo‘lsin».
(Muso)
aytdi:
«Va’da ziynat
(bayram)
kunidir. Odamlar choshgohda to‘planurlar».
(Toha, 57-59.)
Ibn Abbos (r.a.) aytadilar: «Ziynat – bayram kuni bu Ashuro kuni edi. Alloh taolo shu kunda payg‘ambari
Muso (a.s.)ni sehrgarlar ustidan g‘alaba qildirdi».
ىَﺮَﺘْﻓا
ِﻦَﻣ
َبﺎَﺧ
ْﺪَﻗَو
ٍباَﺬَﻌِﺑ
ْﻢُﻜَﺘِﺤْﺴُﻴَﻓ
ﺎًﺑِﺬَآ
ِﻪﱠﻠﻟا
ﻰَﻠَﻋ
اوُﺮَﺘْﻔَﺗ
ﻻ
ْﻢُﻜَﻠْﻳَو
ﻰَﺳﻮُﻣ
ْﻢُﻬَﻟ
َلﺎَﻗ
)
٦١
(
Fir’avn o‘z a’yonlarining maslahati bilan mamlakatning hamma taraflariga odam yuborib, eng zo‘r
sehrgarlarni yig‘ishni buyurdi. Ularni Muso (a.s.) bilan yuzma-yuz qildi. «Muso ularga
(sehrgarlarga)
dedi: «Hollaringa voy! Sizlar Alloh sha’niga yolg‘on to‘qimangiz
(mo‘‘jizani sehr demangiz)
, aks holda
(Alloh)
sizlarni azob bilan halok qilur! Yolg‘on to‘qiganlar noumid bo‘lishlari aniqdir».
(O’sha sura, 61.)
َﻦﻴِﺒِﻟﺎَﻐْﻟا
ُﻦْﺤَﻧ
ﺎﱠﻨُآ
ْنِإ
اًﺮْﺟﻷ
ﺎَﻨَﻟ
ﱠنِإ
اﻮُﻟﺎَﻗ
َنْﻮَﻋْﺮِﻓ
ُةَﺮَﺤﱠﺴﻟا
َءﺎَﺟَو
)
١١٣
(
ْﻢُﻜﱠﻧِإَو
ْﻢَﻌَﻧ
َلﺎَﻗ
َﻦﻴِﺑﱠﺮَﻘُﻤْﻟا
َﻦِﻤَﻟ
)
١١٤
(
«Fir’avn huzuriga sehrgarlar kelib: «Agar biz g‘olib bo‘lsak, bizga mukofot bormi?» - dedilar.
«Albatta! - dedi u, - Sizlar menga yaqinlardan bo‘lursizlar».
(A’rof, 113-114.)
ﻰَﻠْﻌَﺘْﺳا
ِﻦَﻣ
َمْﻮَﻴْﻟا
َﺢَﻠْﻓَأ
ْﺪَﻗَو
ﺎًّﻔَﺻ
اﻮُﺘْﺋا
ﱠﻢُﺛ
ْﻢُآَﺪْﻴَآ
اﻮُﻌِﻤْﺟَﺄَﻓ
)
٦٤
(
ْنَأ
ﺎﱠﻣِإ
ﻰَﺳﻮُﻣ
ﺎَﻳ
اﻮُﻟﺎَﻗ
ﻰَﻘْﻟَأ
ْﻦَﻣ
َلﱠوَأ
َنﻮُﻜَﻧ
ْنَأ
ﺎﱠﻣِإَو
َﻲِﻘْﻠُﺗ
)
٦٥
(
َلﺎَﻗ
ِﻪْﻴَﻟِإ
ُﻞﱠﻴَﺨُﻳ
ْﻢُﻬﱡﻴِﺼِﻋَو
ْﻢُﻬُﻟﺎَﺒِﺣ
اَذِﺈَﻓ
اﻮُﻘْﻟَأ
ْﻞَﺑ
ﻰَﻌْﺴَﺗ
ﺎَﻬﱠﻧَأ
ْﻢِهِﺮْﺤِﺳ
ْﻦِﻣ
)
٦٦
(
«
(Sehrgarlar bir-birlariga shivirlashib dedilar)
: «Bas, makr-hiylangizni yig‘ingiz, so‘ng saf tortib kelingiz.
Bugun ustun bo‘lganlar iqbolli bo‘lurlar».
(Maslahatlari bitgach)
, dedilar: «Ey Muso, sen
(qo‘lingdagi
asoyingni)
tashlaysanmi yoki bizlar birinchi tashlovchi bo‘laylikmi?».
(Muso)
dedi: «Yo‘q, sizlar
tashlanglar!».
(Toha, 64-66.)
Sehrgarlar yerga tashlagan ip va tayoqlar qo‘rqinchli ilonlarga aylanib, hamma yoq to‘lib ketdi. Hatto Muso
(a.s.) ham ularni ko‘rib qo‘rqib ketdilar. Ammo Alloh taolo buyurdi:
ﻰَﻠْﻋﻷا
َﺖْﻧَأ
َﻚﱠﻧِإ
ْﻒَﺨَﺗ
ﻻ
ﺎَﻨْﻠُﻗ
)
٦٨
(
ُﺪْﻴَآ
اﻮُﻌَﻨَﺻ
ﺎَﻤﱠﻧِإ
اﻮُﻌَﻨَﺻ
ﺎَﻣ
ْﻒَﻘْﻠَﺗ
َﻚِﻨﻴِﻤَﻳ
ﻲِﻓ
ﺎَﻣ
ِﻖْﻟَأَو
ﻰَﺗَأ
ُﺚْﻴَﺣ
ُﺮِﺣﺎﱠﺴﻟا
ُﺢِﻠْﻔُﻳ
ﻻَو
ٍﺮِﺣﺎَﺳ
)
٦٩
(
«Biz aytdik: «Qo‘rqmagin! Albatta, sen o‘zing oliy
(g‘olib)
dirsan. Qo‘lingdagi narsani
(asoyingni)
tashlagin, ular
yasagan narsalarni yutib yuborur. Ularning yasagani faqat bir sehrgarning makridir. Sehrgar esa, qaerda
bo‘lmasin zafar topmas».
(O’sha sura, 68-69.)
Shu on Muso (a.s.) yerga tashlagan asolari katta ajdarhoga aylanib, sehrgarlar paydo qilgan ilonlarni bitta
qo‘ymay yutib yubordi.
َنﻮُﻜِﻓْﺄَﻳ
ﺎَﻣ
ُﻒَﻘْﻠَﺗ
َﻲِه
اَذِﺈَﻓ
ُﻩﺎَﺼَﻋ
ﻰَﺳﻮُﻣ
ﻰَﻘْﻟَﺄَﻓ
)
٤٥
(
َﻦﻳِﺪِﺟﺎَﺳ
ُةَﺮَﺤﱠﺴﻟا
َﻲِﻘْﻟُﺄَﻓ
)
٤٦
(
اﻮُﻟﺎَﻗ
َﻦﻴِﻤَﻟﺎَﻌْﻟا
ِّبَﺮِﺑ
ﺎﱠﻨَﻣﺁ
)
٤٧
(
َنوُرﺎَهَو
ﻰَﺳﻮُﻣ
ِّبَر
)
٤٨
(
ُﻪﱠﻧِإ
ْﻢُﻜَﻟ
َنَذﺁ
ْنَأ
َﻞْﺒَﻗ
ُﻪَﻟ
ْﻢُﺘْﻨَﻣﺁ
َلﺎَﻗ
ﱠﻠَﻋ
يِﺬﱠﻟا
ُﻢُآُﺮﻴِﺒَﻜَﻟ
ٍفﻼِﺧ
ْﻦِﻣ
ْﻢُﻜَﻠُﺟْرَأَو
ْﻢُﻜَﻳِﺪْﻳَأ
ﱠﻦَﻌِّﻄَﻗﻷ
َنﻮُﻤَﻠْﻌَﺗ
َفْﻮَﺴَﻠَﻓ
َﺮْﺤِّﺴﻟا
ُﻢُﻜَﻤ
َﻦﻴِﻌَﻤْﺟَأ
ْﻢُﻜﱠﻨَﺒِّﻠَﺻﻷَو
)
٤٩
(
«So‘ngra Muso asosini tashlagan edi, birdan u
(aso)
ularning «yasama»larini yuta boshladi. Bas, u
sehrgarlar sajda qilgan hollarida yerga yiqildilar. «Barcha olamlarning Parvardigoriga, ya’ni Muso va
Horunning Parvardigoriga imon keltirdik» - dedilar.
(Fir’avn g‘azab bilan)
aytdi: «Men izn bermay turib
unga imon keltirdingizmi?! Albatta, u
(Muso)
sizlarga sehr o‘rgatgan kattangizdir. Bas, yaqinda bilursiz.
Payg’ambarlar tarixi Islomiyat tarixidir (1-kitob)
www.ziyouz.com kutubxonasi
101
Albatta, men oyoq-qo‘llaringizni qarama-qarshisiga
(o‘ng qo‘l, chap oyog‘ingizni yoki aksincha)
kesurman
va sizlarning barchangizni osib tashlayman!».
(Shuaro, 45-49.)
ْﻢُﻜَﻠُﺟْرَأَو
ْﻢُﻜَﻳِﺪْﻳَأ
ﱠﻦَﻌِّﻄَﻗﻸَﻓ
َﺮْﺤِّﺴﻟا
ُﻢُﻜَﻤﱠﻠَﻋ
يِﺬﱠﻟا
ُﻢُآُﺮﻴِﺒَﻜَﻟ
ُﻪﱠﻧِإ
ْﻢُﻜَﻟ
َنَذﺁ
ْنَأ
َﻞْﺒَﻗ
ُﻪَﻟ
ْﻢُﺘْﻨَﻣﺁ
َلﺎَﻗ
ﻰَﻘْﺑَأَو
ﺎًﺑاَﺬَﻋ
ﱡﺪَﺷَأ
ﺎَﻨﱡﻳَأ
ﱠﻦُﻤَﻠْﻌَﺘَﻟَو
ِﻞْﺨﱠﻨﻟا
ِعوُﺬُﺟ
ﻲِﻓ
ْﻢُﻜﱠﻨَﺒِّﻠَﺻﻷَو
ٍفﻼِﺧ
ْﻦِﻣ
)
٧١
(
(Fir’avn)
aytdi: «Men izn bermay turib, unga imon keltirdingizmi?! Shubhasiz, u sizlarga sehr o‘rgatgan
kattangizdir. Bas, endi
(men)
, albatta, oyoq-qo‘llarin gizni qarama-qarshisiga
(o‘ng qo‘l, chap oyog‘ingizni yoki
aksincha)
kesurman va sizlarni xurmo shoxlariga osurman,
(o‘shanda)
qaysimizning
(ya’ni, meningmi yoki Musoning
xudosi)
azobi qattiqroq va boqiyroq ekanini bilib olursiz».
(Toha, 71.)
Said ibn Jubayr, Ikrima, Qosim ibn Abi Burda va al-Avzo‘iylarning aytishlaricha, sehrgarlar imon keltirib yerga sajda
qilgan onda, ularga jannatda tayyorlab qo‘yilgan ulug‘ maqomlar, bog‘lar va qasrlar ko‘rsatilgan.
(Ibn Kasir. Qisasul-
anbiyo. Qohira. 245-bet.)
Shu sababli ular Fir’avnning tahdididan qo‘rqmadilar va e’tibor ham bermagan holda dedilar:
َﺮْﻴَﺿ
ﻻ
اﻮُﻟﺎَﻗ
َنﻮُﺒِﻠَﻘْﻨُﻣ
ﺎَﻨِّﺑَر
ﻰَﻟِإ
ﺎﱠﻧِإ
)
٥٠
(
َلﱠوَأ
ﺎﱠﻨُآ
ْنَأ
ﺎَﻧﺎَﻳﺎَﻄَﺧ
ﺎَﻨﱡﺑَر
ﺎَﻨَﻟ
َﺮِﻔْﻐَﻳ
ْنَأ
ُﻊَﻤْﻄَﻧ
ﺎﱠﻧِإ
َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا
)
٥١
(
«Ular
(sehrgarlar)
dedilar: «Zarari yo‘q. Zero, biz Rabbimizga qaytuvchidirmiz. Biz Musoga imon
keltirganlarning birinchisi bo‘lganimiz sababli, Rabbimiz bizning gunohlarimizni mag‘firat etishini umid
qilurmiz».
(Shuaro, 50-51.)
Do'stlaringiz bilan baham: |
