Microsoft Word navoiy nasoyimul-muhabbat lotin ziyouz com doc


Afzaluddin Badil Haqoyiq Xoqoniy q. s



Download 0,9 Mb.
Pdf ko'rish
bet611/683
Sana23.01.2022
Hajmi0,9 Mb.
#402983
1   ...   607   608   609   610   611   612   613   614   ...   683
Bog'liq
0969 Nevayi Nasayimul Muhebbet Latin-267s

721. Afzaluddin Badil Haqoyiq Xoqoniy q. s.
 
 Agarchi Falakiy shoirning shogirdidur va she’rg‘a shuhrati bor. Ammo derlarki, anga she’r tavridin 
boshqa tavre bor ermishki, she’r aning janbida gum ermish va so‘zlari bu ma’ni shohididur. Andoqki 
debdur. 
 
 
Sh ye ‘ r:
 
 
[Mening barcha suratimu, barcha sifatim ham – u. Men nochor kishiman, hech kim so‘zimni 
eshitmaydi. Astoydil «U kim?» – demaydigan bo‘lsalar, biror eshikni qattiq qoqmayman, deydigan 
bo‘lsalar, men qanday esam, shunday desinlar!]
1

 Va yana bir yerda debdurki,  
 
 
sh ye ‘ r:
 
 


Alisher Navoiy. Nasoyim ul-muhabbat 
www.ziyouz.com
 kutubxonasi 
227
[Ishq ulug‘lik kigiziga oyog‘ini tirab oldi, avvalo bizdan bizning borlig‘imizni ketkazdi. Sizu bizga 
naqd bexudlik munosibdur, chunki sizu bizning zahmatlarimiz unga sig‘maydi]
2

  
 Va oning bu nav’ so‘zlari ko‘pdur va mundin bu ish kelurki, anga so‘filar so‘fiy mashrabidin tamom 
shurbe bo‘lmish bo‘lg‘ay va ul dog‘i Shayx Sanoyining «Roiya» qasidasig‘a javob aytibdur va onda 
uch matla’ debdurki, avvalg‘isi budur. 
 
 
Sh ye ‘ r:
 
 
[Tong otdi, tong otdi. Ish vaqti yetdi, boringizni soching, boringizni soching! Chunki yor keldi. 
Ishqkim, ko‘z suvidek ravshan, yorkim, bahor yelidek vaqti chog‘. Charx tong payti ishimiz uchun 
turfa xil jismlarni ko‘zimizga jilvalantiradi]
3

 
 Va qasidaning oxirida debdurki,  
 
 
sh ye ‘ r:
 
 
[Bu qasida yetti qasidaning sakkizinchisi bo‘lib, she’rlari g‘aroyibdur. Ka’ba eshigiga ossalar Ka’ba 
menga sharaf sochadi. «Kel, yig‘laylik» qasidasini ortda qoldiradi va Imrul-Qaysning obro‘yiga putur 
yetkazadi]4. 
 
 

Download 0,9 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   607   608   609   610   611   612   613   614   ...   683




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish