Microsoft Word navoiy nasoyimul-muhabbat lotin ziyouz com doc

585. Ibrohim b. Mi’sor Ja’bariy q. s.
 
 Kuniyati Abu Ishoqdur. Oyoti zohira va maqomoti foxira sohibidur. Mazhabi mahvi kulli va nafy 
vujud va iflosu nodosht emish. Shayx Abdulqodir Giloniy q. s. debdur: [Men daraxt shoxlarida 
xursandchilik qiluvchi poloponlar bulbuliman va samolarda oq lochinman]1. Shayx Ibrohim aning 
muqobalasida debdurki, [Men g‘uslxona o‘rasini anqitadigan qushman va sahrodagi qo‘tir itman]
2
. 
Bir kun aning shogirdlaridin biri kirdi va dedi ikki bayt eshitibmen va manga asru xush kelibdur. 
Shayx so‘rdiki, qaysi ikki baytdur? Ul o‘qidi. 
 
Sh ye ‘ r:
 
 

---

Alisher Navoiy. Nasoyim ul-muhabbat 
www.ziyouz.com
 kutubxonasi 
189
[Bir nasihatgo‘y menga aytdi: Nozu kibrini haddan oshirib yuboradigan mahbuba uchun umringni 
behuda isrof qilibsen. Unga aytdim: malomatim bas qil! Men unga shu qadar mashg‘ulmanki, hijronu 
visoldan forig‘man]
3
. 
 Shayx Ibrohim anga dediki, bu sening maqoming ham emas, sening piringning ham. Debdurlarki, 
chun ajal yetti, o‘z qabrining mavze’ig‘a keldi va dediki, [ey, qabrgina, Zubayr senga keldi]
4
. Va anda 
muqim «bo‘ldi, onsizki, anga za’fe va maraze bo‘lg‘ay va anqarib Tengri jivori rahmatig‘a vosil bo‘ldi. 
[Olti yuz to‘qson yettida vafot etdi]
5
.