Microsoft Word navoiy nasoyimul-muhabbat lotin ziyouz com doc

561. Malik Nasiruddin Mahmud q. s. 
Ham Hind mulki mashoyxidindur. Va tab’ida bazl g‘olib erdi. Hamisha ziyofat tariqini masluk tutar 
erdi va fuqarovu g‘urabo it’omida ko‘shish ko‘rguzur erdi. Bir kecha muridlaridin biri ani voqe’da 
ko‘rdikim otlig‘ boradur erdi va bu murid ham otlig‘ aning bila boradur erdi. Nogoh ikkalasining 
orasida bir tom paydo bo‘ldi va aning bila Malik orasida hoyil bo‘ldi. Va ul sarikim, Malik erdi, bir 

---

Alisher Navoiy. Nasoyim ul-muhabbat 
www.ziyouz.com
kutubxonasi 
179
oliy qasr erdi. Malik Mahmud ul qasrg‘a tushub kirdi. Ul muridkim bu voqe’ni ko‘rdi chun uyqudin 
uyg‘andi. Malik xidmatig‘a bordikim, voqe’sin aytib, ta’birin tilagay. Ul izhor qilmasdin burun Malik 
Mahmudning ko‘zi anga tushgach ilgari tilab, quchub xayrbod qildi va dediki, bizing rihlatimiz chog‘i 
yetibdur. Va shahodat barmog‘in qoyim qilib, kalimai shahodat bayoni qildi va jonni jonofaring‘a 
topshurdi. Va bu voqea juma kuni Jumod ul-oxir oyining oltisinda yetti yuz ellik sakkizda erdi. Va ani 
Iraj xittasida dafn qildilar va olti oydin so‘ngra Dehli shahrig‘a naql ko‘rguzdilar.
562. Shayx Shodiy q. r.
Agarchi o‘zi Hind mulkidin, ammo Hirot shahrining bulukotidin ba’zi kentta sokin erdi. Va zohidu 
mutavarri’ kishi erdi. Va yillar taqvo sajjodasi ustida mutamakkin erdi. Va base xalq anga murid 
erdilar. Va andin ko‘p xavoriqi odot naql qilurlar. Va qabri dag‘i hamonoki, hamul maskan qilg‘an 
kentdadur. 
563. Shayx Abu Abdulloh Savma’iy q. r.
Ul Gilon mashoyixining akobiridindur. Va anga oliy ahvol va zohir karomot bor erdi. Ajam 
mashoyixining ko‘pining xidmatig‘a yetibdur. Va mustajob ud-da’vo erdi. Va har kishiga g‘azabe 
bo‘lsa erdi, Tengri bot ul kishidin aning intiqomin tortar erdi. Jamoate, aning ashobidin, tijorat dasturi 
bila chiqib erdilar va boradurlar erdikim, Samarqand yaqinida bir bo‘luk otlig‘lar chiqdilarki, alarni 
talag‘aylar. Ul jamoat Shayx Abdullohni shafe’ qilib chorladilar. Ko‘rdilarki, Shayx alarning orasida 
turubdur va deydurki, [bizni tarbiyat qiluvchi Allohimiz pokdir, munazzahdir]
1
, yiroq boring, ey 
jamoat, bizing oramizdin! Ul jamoat tafarruq bo‘ldilar, andoqki, hech qaysi otlarining jilovin 
asrayolmadilar. Va otlari ba’zini olib tog‘larg‘a eltti va ba’zini vodiylarg‘a soldi va alardin ikkisi bir-
biriga yig‘ila olmadilar. Ashob alardin xalos bo‘lg‘ondin so‘ngra shayxlarni oralarida tiladilar, 
topmadilar. Gilong‘a vatanlarig‘a borg‘ondin so‘ngra Shayx xidmatidag‘i ashobdin so‘rdilar. Alar 
dedilarki, siz borg‘ali Shayx hargiz bizing oramizdin g‘oyib bo‘lmadi.