Microsoft Word navoiy nasoyimul-muhabbat lotin ziyouz com doc

79. Sayyid ut-toifa Junayd Bag‘dodiy q. s.
Ikkinchi tabaqadindur va kuniyati Abulqosimdur va laqabi Qavoririy va Zajjoj va Xazzoz. Qavoririy 
va Zajjoj andin debdurlarki, otasi shisha sotar ermish va Xazzoz aning uchunki, xazz san’atin bilur 
emish. Asli Nihovanddindur. Tavalludu mansha’i Bag‘doddindur. Abu Savr mazhabida bo‘lur 

---

Alisher Navoiy. Nasoyim ul-muhabbat 
www.ziyouz.com
kutubxonasi 
27
ermishki, Imom Shofe’iy q. s.ning ulug‘roq shogirdidur va ba’zi debdurlarki, Sufyon Savriy 
mazhabida ermish. 
Sariy Saqatiy va Horis Muhosibiy va Muhammad Ali Qassob bila suhbat tutubdur va alarning 
shogirdidur va qavmning aimmasi va sodotidindur. Barcha nisbatni anga durust qilurlar Xarroz va 
Ruvaym va Nuriy va Shibliy va g‘ayruhum. Abul Abbos Ato debdurkim, [shu ilmda bizning 
imomimnz, tayanchimiz va peshvomiz Junayddur]
1
. Xalifai Bag‘dod Ruvaymg‘a ayttiki, ey beadab! Ul 
dediki, yarim kun Junayd bila suhbat tutubmen, nechuk meni beadab degaylar, ya’ni har kishikim 
yarim kun Junayd bila suhbat tutmish, bo‘lg‘ay, ondin tarki adab kelmag‘ay. Xususankim, ortuqroq. 
Junayd debdurki, Sariy manga doim aytur erdikim, majlis tut va elga so‘z ayt! Men nafsimni muttaham 
qilur erdim mungakim, bu ishga istihqoqim yo‘qdur, to ulkim bir juma kechasi Hazrat Risolat s. a. v.ni 
voqeada ko‘rdum. Ul Hazrat amr qildilarki, [«Insonlar bilan so‘zlash»]
2
. Sahar erta Sariy eshignga 
bordim va eshik qoqtim. Dediki, men degan so‘zga inonmading, to senga amr qildilar. Bas, tong erta 
majlis qo‘ydum va so‘z og‘oz qildim. Atrofg‘a xabar muntashir bo‘ldikim, Junayd so‘z aytadur. Majlis 
qirog‘idin bir yigit dedikim, [Ey shayx, Rasululloh s. a. v.ning «Mo‘minning farosatidan ehtiyot 
bo‘ling, chunki u Alloh nuri bilan nazar qiladi» hadisining ma’nosn nima?]
3
. Junayd debdurki, bir 
lahza bosh quyi soldim va bosh ko‘tardim. Dedimki, islom keturki, islomning vaqti yetibdur. Ul yigit 
tarso emish. Filhol islom qabul qildi. Imom Yofi’i debdur: bu ishta el Junayndg‘a bir karomat isbot 
qilsalar, men ikki karomat sobit qilurman. Biri ul yigitning tarso ekanin, biri islom vaqti yetkanin 
bilgani. Junayd debdurki, [ilmning vajdu holg‘a g‘olib bo‘lishi vajdu holning ilmga g‘olib bo‘lishidan 
yaxshiroqdur]
4
. Va ham ul debdurkim, [majlislarning sharaflirog‘i va yuksakrog‘i tavhid maydonida 
fikr bilan o‘tirishdir]
5
. Va ham aning so‘zidurkim, [himmatingni Allohu azza va jalla tomonga qarat. 
Zinhor Allohu azza va jallani mushohada qiladigan basirat ko‘zingni undan boshqasiga qaratmaginki, 
Allohning nazaridan qolasan. Junayddan so‘radilar: amalsiz ato bo‘ladimi? Aytdi: Har bir amAliing 
o‘zi uning lutfu inoyatidindur]
6
. 
Shayx Abu Ja’far Haddod debdurki, agar aql kishi suratia kirsa erdi, Junayd surati bo‘lg‘oy erdi. 
Junayd q. s. ikki yuz to‘qson yettida dunyodin o‘tubdur. «Tabaqot» kitobida Qushayriy risolasida bu 
nav’ bitilibdur va Imom Yofi’n" ta’rixida to‘qson sakkizda debdur va ba’zi to‘qson to‘qquzda 
debdurlar.