Microsoft Word mantiqut-tayr ziyouz com doc

BIR KAMBAG’ALNING MISR SHOHIGA OSHIQ BO’LGANI HIKOYATI 
 
Misrda nomi shuhratga burkangan podsho bor edi. Bir kambag‘al darvesh shu 
podshoga oshiq bo‘ldi. Darveshning oshiqligi xabari shohga kelib yetgach, uni o‘z 
huzuriga chaqir-tirdi. Shoh darveshga dedi: «Nega podshohga oshiq bo‘lding, endi ikki 
yo‘ldan birini tanla: yo bu diyoru shahrni tark etasan, yoki mening ishqimda boshingdan 
judo bo‘lasan. Senga haq gapni aytyapman: yo boshingni jallod   kundasiga qo‘y, yoki 
musofirligu ovoragarchilikni bo‘yningga ol». 
Darvesh chin oshiqlik nima ekanini bilmasdi. Shu bois shahardan chiqib ketishni 
tanladi. Benavo darvesh saroydan chiqishi bilan, shoh o‘z a’yonlariga buyurdi: «Uni tutib 
boshini kesinglar!» Shoh yaqinlaridan biri dedi: «Axir uning hech gunohi yo‘q-ku, shohim 
nega uning boshini kesishga buyuradilar?» Shoh dedi: «Chunki u oshiq emas edi, 
bizning ishqimiz yo‘lida sodiq emas edi. Agar u chin oshiqlik ishini bilganida edi, bu 
yerda boshini kesishlarini xohlagan bo‘lardi. Kimda-kim, boshi Jonondan ko‘ra aziz 
bo‘lsa, oshiqlik unga haromdir. Agar u Mendan bosh kesishni xohlaganda edi, shoh toju 
taxtidan kechib, uning oldida bel bog‘lab, xizmatda bo‘lardi va darvesh olamning 
podshosi bo‘lardi, ya’ni o‘z o‘rniga — taxtga o‘tqazardi. Ammo u ishqda quruq da’vo 
qilardi, xolos, shu bois bundaylarning boshi kesilishi yaxshi. Har kimki ishkda da’vo qilur, 
ammo sodiq emasdir, u shaksiz beburd va buzuqidir. Buni shu uchun aytdimki, har 
qanday past beburd kishi bizning ishqimizda behuda lof urmasin, yolg‘on so‘zlamasin». 

---

Mantiqut-tayr (nasriy bayon). Farididdin Attor