Microsoft Word dissertatsiya doc


Paremia grekcha so'z bo'lib,  hikmat, naql



Download 0,53 Mb.
Pdf ko'rish
bet9/65
Sana23.04.2022
Hajmi0,53 Mb.
#575446
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   65
Bog'liq
ingliz va ozbek maqollarining lingvokulturologik va semantik xususiyatlari

Paremia
grekcha so'z bo'lib, 
hikmat, naql, 
hikmatomuz obrazli ibora
ma'nolarini anglatadi. Xalq parameki ijodiyoti 
namunalarini to'plash va yozib olish hamda kitobat qilish bilan esa 
paremiografiya
shug’ullanadi. 
Folklorda maqol janri hikmatga yo'g’rilganligi, g’oyat ixcham, lo'nda va 
obrazli ifodalanishi bilan xalq paremik ijodining bir qismini tashkil etadi. Biroq 
maqol janri bugungi kungacha alohida adabiy tur sifatida e`tirof etilmay, goh 
xalq nasri, goh xalq poeziyasi tarkibida mavhum holda kichik tur tarzida ko`rib 
kelinmoqda.
Maqol xalqning ko’p asrlar mobaynida ijtimoiy- iqtisodiy, siyosiy va 
madaniy hayotda to’plagan tajribalari, kuzatishlari asosida yuzaga kelgan ixcham, 
chuqur mazmunga ega bo’lgan og’zaki ijod janrlaridan biridir. Maqol atamasi 
arabcha – qavlun –gapirmoq, aytmoq 
so’zidan olingan bo’lib, aytilib 
yuriladigan ifoda va iboralarga nisbatan qo’llaniladi. Barcha tomonidan deyarli bir 
xilda aytilib, bir xilda tushuniladigan ibora, ifodalar,asosan, maqol janrini tashkil 
qiladi. [55;91]
 


13
Demak, xalq maqollari ommaning muayyan voqea, hodisalar haqidagi xulosalarini, 
hukm va tavsiyalarini o’zida mukammal tarzda mujassamlashtirgan o’ziga xos 
badiiy shaklga ega bo’lgan ifoda va iboralardan iboratdir. 
O’zbek xalq maqollari ko’pincha 
maqol, masal, matal, zarbulmasal, naql, 
hikmat, foyda, hikmatli so’z, tanb
е
h, mashoyixlar so’zi, donolar yoki 
donishmandlar so’zi, oqinlar so’zi va otalar so’zi
atamalari bilan el orasida
mashxur. Ko’pincha ilmiy taomilda maqol atamasi ist
е
’moldadir. 
Maqollar o’z tabiatiga ko’ra xalqaro janr hisoblanadi. Dunyoda o’z 
maqollariga ega bo’lmagan xalqning o’zi yo’q. Chunki har bir xalq hayotiy 
tajribalarini maqollar shaklida avlodlarga qoldiradi.Shuning uchun ham turli 
xalqlar og’zaki ijodida mazmun va shakl jihatidan bir-biriga yaqin hamda 
hamohang maqollar ko’p uchraydi.Chunki har bir xalq hayoti va tarixida juda ko’p 
o’xshashliklar, umumiyliklar mavjud. [55;91] 
Ingliz tilida maqol atamasi asosan “

Download 0,53 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   65




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish