Microsoft Word Al Jalalain Eng with introduction docx



Download 2,99 Mb.
Pdf ko'rish
bet109/116
Sana25.02.2022
Hajmi2,99 Mb.
#463831
1   ...   105   106   107   108   109   110   111   112   ...   116
Bog'liq
Al Jalalain Eng

(At-Takâthur)
[102:1]
Rivalry [in worldly things], mutual vainglory about wealth, children and men, distracts you, preoccupies you 
[diverting you] from obedience to God
[102:2]
until you visit the graves, [either] in that you have died and then been buried in them, or [it means] to the 
extent that you [actually] count the dead as a something to rival one another by. 
[102:3]
No indeed! — a disavowal. You will come to know! 
[102:4]
Again, no indeed! You will come to know, the evil consequences of your mutual vainglory at the moment of 
the extraction [of the soul], then [you will come to know] in the grave. 
[102:5]
No indeed! — verily — Were you to know with certain knowledge, the consequences of your vainglory, you 
would not preoccupy yourselves with it, [for]
[102:6]
you would surely see hell-fire, the Fire (la-tarawunna’l-jah
ī
ma: this is the response to an omitted oath; the 
third consonant of the root of the verb [r-’-y] together with the second have been omitted, and its vowel has 
been transposed onto the r
ā
’). 
[102:7]
Again, you will surely see it — [repeated] for emphasis — with the eye of certainty (‘ayna is a verbal noun, 
as both ra’
ā
and ‘
ā
yana have the same meaning). 
[102:8]
Then, on that day, the day you see it, you will assuredly be questioned (la-tus’alunna: the n
ū
n of the 
indicative has been omitted because of one n
ū
n coming after the other; likewise [omitted] is the w
ā

indicating the plural person [of the verb] because of two unvocalised consonants coming together) about the 
comforts [of the world], the health, leisure, security, food, drink and other things which one enjoys in this 
world. 


762
Meccan or Medinese, consisting of 3 verses.

Download 2,99 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   105   106   107   108   109   110   111   112   ...   116




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish