Microsoft Word ìàíáà ëàò ëåê. doc

13.2.3. “Samariya” 
“Samariya” asari muallifi Abu Toh’irxoja Samarqand qozisi Abu Said ibn 
Abdulh’ayning wg’lidir. Abu Toh’irxoja otasi h’am, bobosi mavlono Mir 
Abdulh’ay h’am wqimishli kishilar bwlishgan. Mavlono Mir Abdulh’ay (1755-
1827 yy.) Samarqandda qirq yil qozikalon mansabida turgan. Shu bilan birga u 
bir talay ilmiy asarlar ёzib qoldirgan. “Havoshi shofiy bar sharh’i Bayzaviy”, 
“Sah’ih’i Buxoriy”ning forscha sharh’i, “Zaburi Dovudiy”ning forsiycha sharh’i, 
“Axloqi Bah’odurxon shular jumlasidandir. Otasi Abu Saidxoja (1849 yili 28 
avgustda vafot topgan) h’am keng malumotli kishi bwlgan. Fiqh’ va kalom, 
diniy aqidalarni isbotlash ilmida benazir bwlgan. 
“Samariya” 11 bob, muqaddima va xotimadan iborat bwlib, Samarqand 
shah’rining bunёd etilishi, “Samarqand” deb atalishining sabablari, shah’arning 
geografik h’olati, ob-h’avosi, uning X1X asrning uchinchi choragiga qadar 
saqlanib qolgan osori-atiqalari vua mashh’ur kishilari h’aqida malumot beradi. 
Asarning wzbekcha tarjimasi 1921 yili samarqandlik ёsh, saloh’iёtli olim 
Abdulmwmin Sattoriy tarafidan amalga oshirilgan edi. Lekin, og’ir xastalik va 
1925 yil 23 iyuldagi bevaqt wlimiunga tarjimani chop qilishga imkon bermadi. 
Sadriddin Ayniy 1925 yili wsha yillari maorif noziri bwlib ishlab turgan 
Abdurauf Fitratning taklifi bilan, uni tah’rir qilib, nashrga tayёrlagan edi. Lekin 
asar chop etilmay qolgan edi. S.Ayniyning qwlёzmasi h’ozirda WzR FA Shİ 
fondida 600- raqam ostida saqlanmoqda. 
“Samariya” asar B.Ah’medov va A.Juvonmardiev tomonidan qayta 
nashrga tayёrlandi va 1991 yili Toshuketda chop etildi.