Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

4.7. Ovoz signallarini siqishning asosiy algoritmlari klassifikatsiyasi

Hozirgi paytda ovoz signalini siqishning ko‘plab usullari ishlab chiqarilgan va ularning nisbatan ustunlik va kamchiliklari mavjuddir. Qaysi biri talab etiladigan sifatni ta’minlasa, lekin kichik siqish qiymatiga ega, boshqalarining siqish koeffitsienti katta, ammo uni o‘zlashtirish, turmushga tadbiq etish murakkab algoritmdan iborat, chunki kompressiya va dekompressiya tezligiga uning ta’siri kuchlidir. Siqish formatlarining juda ko‘pligiga qaramay ularning ko‘pchiligi Furyening tez almashtirishlariga yoki MDKO‘ga asoslanadi.

Kuchsiz korrelyatsion bog‘lanish sababli ovozni siqish effekti kichik va u odatda 4 - 6 barobardan ortmaydi.
Shu sababli katta koeffitsentli siqishni taminlash uchun har xil va juda murakkab ovozning eshitish qobiliyatiga asoslangan psixoakustik modellardan foydalaniladi, bu esa o‘z navbatida murakkab matematika apparatni ishlatishni talab etadi.
4.2-jadvalda keng tarqalgan ovoz signalini siqishning asosiy xarakteristikalari keltirilgan.

4.2- jadval

Yuqori sifatli ovoz signali siqishning asosiy usullarining klassifikatsiyalash

Algoritm-ning nomi	Kompres- siya uslubi	Diskret-lash chastota-si kGs	Uzatish kanal- larining soni	Uzatish tezligi Kbit/s har bir kanalga	Kom-pressiyaning kattaligi	Ishlatilishi
ASPEC	Kodlash xolida qayta tiklash	32, 44,1, 48	1.2	64...192	1:6	ISDN - Integrated Services Digital Network
ATRAC	Sub polosali kodlash bilan qayta tiklash	44,1	2	256	1:5	Mini Disk
MASCAM	Sub polosali kodlash	48	1.2	128...256	1:4	DAB (Digital audio broadcasting
MUSICAM	Sub polosali kodlash	48	1.2	128...256	1:4	DAB
MPEG - 1 Layer – 1 va 2	Sub polosali kodlash MUSICAM	32,44,1, 48 Layer - 1 faqat48	1.2	32..448 (Layer 1) 32..384 (Layer 2)	1:4 (Layer 1) 1:6 (Layer 2)	DAB (Layer 2 128..256 kbit/c) DBS (Direct Broadcast Satellite Layer 2 224 kbit/s) DCC Digital Compact Cassette Layer 1 384 kbit/s
MPEG - 1 Layer - 3	Sub polosali kodlash qayta tiklash bilan birga	32,44,1, 48	1.2	32… 320	1:9	Internet - eshittirish (xabardor qilish eshittirish)
MPEG - 2	Sub polosali kodlash Sub polosali kodlash qayta tiklash bilan birga	16, 22...48	1 - 5.1	32...384	<1:9	Ko‘pkanali stereofonik eshittirish
MPEG - 2 AAC	Sub polosali kodlash qayta tiklash bilan birga	16, 22...48	5.1	16...384	1:15	Ko‘pkanali streo eshittirish
MPEG - 4	Sub polosali kodlash qayta tiklash bilan birga parametrli kodlash	16, 22...48	1 - 5.1	2...64	1:22	Multimedia ilova
Dalby AC - 3	Kodlash hamda qayta tiklash	44,1	1-5;1	32... 384	1:13	Kinematograflar HDTV sun’iy yo‘ldosh bo‘ylab eshitirish
Gibrid kodlash	Sub polosali kodlash hamda qayta tiklash	44,1	1,2	32...64	1.15:20	Radioeshittirish axborotni saqlash

Jadvaldan ko‘rinib turibdiki, eng yaxshi siqish (22 marotaba) MPEG - 4 standartida ekan.