Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

PAT - Program-Association Table - oqim dasturlari va ularning identifikatorlari ro‘yhati jadvali.
PCM - Pulce Code Modulation. IKMga qarang.
P-frame (P-kadr) - Predictive dan olingan- bashorat qilingan. Tayanch tasvir bashorati bilan kodlansa bo‘ladigan makrobloklar kadri. Tayanch tasvir sifatida oldin keluvchi I-kadr yoki R-kadrdan foydalanish mumkin
PCMCIA - Personal Computer Memory Card International Association - shaxsiy kompyuter xotirasini kengaytirish vositalarining standarti.
PCR - Program Counter - dastur hisoblagichi.
PES - Packetized Elementary Stream - paketlangan elementar oqim.
PI - Program Identifier - dastur identifikatori; Protocol Identifier - irmoq iden­tifikatori; Program Interrupter - dasturlarni uzish bloki.
PID - Protocol Identification - Protokol identifikatsiyasi.
RIO- Parallel Input/Output - parallel kirish/chiqish; Programmable In­put/Output - kirish/chiqish dasturlovchi kontrolleri.
PIP - Picture in picture - tasvirdagi tasvir (kadrdagi kadr).
Pixel - Picture element - Tasvir elementi. Pikselga qarang.
RMT - Program-Map Table - dastur tuzilmasi jadvali.
Profile - Profilga qarang.
PWM - Pulse Width Modulation - keng-impulsli modulyatsiya (KIM).
QAM - Kvadratura amplitudaviy manipulyatsiyaga qarang.
QCIF - Quarter Common Intermediate Format. CIF formatining 1/4 qismini, ya’ni yorug‘lik signalining 176x144 elementini tashkil etuvchi kadr formati.
QPSK-FMn ga qarang.
QSIF - Quarter SIF. SIF formatining 1/4 qismini tashkil etuvchi kadr formati.
R, G, B - Red, Green, Blue - qizil-yashil-ko‘k - Televideniyening asosiy ranglari.
RE - Read Enable - o‘qishga ruxsat.
REF - Reference - tayanch signal.
RISC - Reduced Instruction Set Computer - qisqartirilgan buyruq to'plamiga ega kompyuter.
RLC - Runlength Coding. Kodlash uslubi bo‘lib, unda xabarning bir xil simvollari son juftligi bilan ifodalanadi. Ulardan biri ketma-ket kelayotgan bir xil simvollar miqdorini, ikkinchisi esa simvolning o‘zini ko‘rsatadi.