Mein Lebenslauf

Mein Lebenslauf
Ich heiBe Umid,mein Name ist Sobirov.Ich bin am 6. Juni 1985 in der Familie eines Arbeiters in der Stadt Taschkent geboren. Mein Vater, Kurban Sobirov, ist Industriemechaniker. Meine Mutter, Mohira Sobirova, ist Lehrerin. Mein älterer Bruder ist Arhitekt von Beruf. Meine jüngere Schwester besucht die 10. Klasse in der Schule.
Ich bin jetzt Student der Fakultät für Physik und Mathematik. Ich stehe im dritten Studienjahr. Ich werde Mathematiklehrer.
MEINE FAMILIE
Ich heise Nodir. Ich bin 18 Jahre alt. Ich wohne in der Nawoistrase. Nach
der Beendigung der Mittelschule habe ich an der pädagogischen Universität Namens Nisamie bezogen.
Ich studiere an der Fakultat fur Physik und Mathematik. Ich stehe im dritten Studienjahr.Ich will Mathematiklehrer werden.
Unsere Familie ist gross. Sic besteht aus sieben Personen: meinem Vater,
meiner Mutter, meinen Brudern, meinen Schwestern und mir.
Mein Vater ist 50 Jahre alt. Er arbeitet in einem Betrieb. Er ist Ingeneur.
Meine Mutter ist auch 50 Jahre alt. Sie arbeitet in der Schule . Sie unterrichtet Usbekische.Meine alteste Schwester ist 30 Jahre alt. Sic hat eigene Familie.
Mein altester Bruder heist Akbar. Er ist 27 Jahre alt.Er ist ledig. Er ist Korrespondent.
Mein jungster Bruder Karim ist noch Schuler. Er lernt gut. Er interessiert sich fur englische Sprache. Er will Dolmetscher weiden,
Ich habe noch eine Grosmutter. Sie ist 85 Jahre alt.Jetzt bekommt sic Rente. Sie wohnt bei uns.


TEXTERLAUTERUNGEN
Ich heise ... — Менинг исмим ...
Ich bin ... Jahre alt. — М ен ... ещдаман.
Ich wohne in der Nawoistrase. — Men Навоий кўчасида яшайман.
viel zu tun haben — иши куп булмок,
den Haushalt fuhren — уй ишини олиб бормок,
sich vertragen а ҳи л яш ам о к , ч и к иш м о к ,
eine Rente bekommen — нафақа олмок
Sport treiben — спорт билап шуғулланмок
ledig sein — буйдок булмок* боши очиқ бўлмоқ
mit Kind und Kegel — бола-чақа билан