Mechatronics and robotics

 
7. Переведите словосочетания на русский язык и составьте
с ними предложения:
 
punched paper tape, storage medium, controller, operating principle, 
semiconductor chip modules, product-design database, printed circuit 
board. 
8. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих 
словосочетаний: 
режущий инструмент, обрабатываемая деталь (заготовка), чертёжный 
прибор, координатно-измерительная машина, печатная плата. 
9. Выберите правильный вариант окончания предложения. 
1. In programmable automation a machine is controlled by … 
a)
NC machine tools b) numbers c) small computers 
2. Numerical control was originally introduced in … 
a)
electronics 
b) metallurgy 
c) machine tool industry 
3. Component-insertion machines are used in … 
a)
education 
b) electronics 
c) medicine 
4. Semiconductor chip modules are positioned onto a … board. 
а) chopping 
b) drawing
c) printed circuit 
 
 

---

46 
10. Соедините начало предложения с его окончанием. 
1.
 
Numbers (and other symbols) are 
coded … 
a)
component-insertion machines, 
drafting machines and coordinate 
measuring machines 
2.
Initially, numerical control was 
used … 
b)
since its initial use to control 
machine tools 
3.
Today a small computer is used as 
the controller … 
c)
rather than from punched paper tape
4.
Today the program is actuated 
from computer memory … 
d)
in a NC machine tool 
5.
Machines using numerical control 
include … 
e)
to control the position of a cutting 
tool 
6.
Coordinate measuring machines 
… 
f)
on punched paper tape or an 
alternative storage medium 
7.
Coded numerical data are 
employed … 
g)
perform accurate inspections of parts 
8.
Many applications of numerical 
control have been developed 
h)
dozens of individual components 
that must be placed on its surface 
9.
A typical printed circuit board has 
… 
i)
which components are to be placed 
on the board and their locations 
10.
The program that controls the 
component-insertion machine 
indicates … 
j)
to control the position of a tool 
relative to some object