Mazkur darslik farmatsevtika instituti talabalariga mo„ljallangan bolib, amaldagi

 
2. 
Quyidagi otlarning bosh va qaratqich kelishik, birlik va ko„plik son
shakllarini jadval yordamida yozing. 

Qaynatma, suv, ildiz, sharcha, urug„, tabletka, granula, ildizpoya, eritma,
qism. 
Namuna: 

 
 
 
Mavzu: Farmatsevtik termin va retseptlarni tarjima qilish
Nom.Sing. 
Turl. Rod 
Gen.Sing. 
Nom. Plur. 
Gen.Plur.
gemma –
kurtak 
I 
f 
gemmae – 
kurtakning 
gemmae – 
kurtaklar 
gemmarum– 
kurtaklarning 

---

234 
3. Terminlarning shartli tasvirini tuzib, Nom. va Gen.da lotin tiliga tarjima
qiling. 
1) achchiq nastoyka 
2) moyli eritma 
3)
distillangan suv 
4)
faollashtirilgan ko„mir 
5)
kuchli ta„sir qiladigan sustak 
6)
kuchsiz ta„sir qiladigan dori 
7)
do„ananing suyuq ekstrakti 
8)
gulxayri ildizining damlamasi 
9) rux surtmasi 
10) mayda kukun 
11) dorivor valeriana 
12) kungaboqar moyining emulsiyasi 
13) ravoch ildizining damlamasi 
4. Retsept iboralarini tarjima qiling. 
1. Ol: Kodein fosfat
2. Ol: Natriy bromid 
3. Ol: Marvaridgul nastoykasi 
4. Ol: Distillangan suv 
5. Ol: Karbol kislotasi 
6. Ol: Simob dixlorid 
7. Ol: Lanolin 
8. Ol: Natriy benzoat 
9. Ol: Ko`krak eliksiri 
10. Ol: Ixtiol 
11. Ol: Kakao moyi 

---

235 
12. Shamcha hosil bo„lguncha aralashtir. 
13. Kukun hosil bo„lguncha aralashtir.
5.