Master-Slovaster

Eslatma: Ushbu sahifa avtomatik ravishda tarjima qilingan va unda noaniqliklar va grammatik xatolar bo'lishi mumkin. Ushbu maqola siz uchun foydali bo'lishi biz uchun muhimdir. Ma'lumot foydali bo'ldimi? Qulaylik uchun biz asl nusxasiga (ingliz tilida) havola ham beramiz.
Yaqinda men chet el so'zlarini o'rganishning qanday usullari borligi haqida bir qator maqolalarda yozdim. Xususan, eng mashhur usul. Sizga uning mohiyatini eslatib qo'yay. Biz kichik kartochkalar to'plamini olamiz (masalan, tashrif qog'ozi ko'rinishida), bir tomonda biz so'zning o'zi, boshqa tomonda - kerakli tilga tarjima qilamiz. Biz so'zlarni yodlashga, kartalarni aralashtirishga, tarjimalarni eslab qolishga va hokazolarni to'plashdagi barcha so'zlarni yodlab olishga harakat qilamiz.
Internet, aniqrog'i chet el so'zlarini o'rganish uchun qiziqarli xizmat - WordSteps.com ushbu usulning imkoniyatlarini avtomatlashtirish va sezilarli darajada kengaytirishga yordam beradi. Qanday so'raysiz? Keling, batafsilroq aytib beray.WordSteps 9 xil tilda so'zlarni o'rganishga imkon beruvchi tematik lug'atlar to'plamiga asoslangan: ingliz, frantsuz, nemis, ispan, xitoy, yapon, italyan, portugal va rus tillarida. Foydalanuvchilar o'zlarining lug'atlarini yaratishlari yoki xizmatning boshqa a'zolari lug'atlaridan foydalanishlari mumkin.
Masalan, siz o'zingizning so'zlaringiz to'plamini yaratishga qaror qildingiz. So'zlarni kiritish tartibi iloji boricha avtomatlashtirilgan. Siz so'zni kiritasiz, o'rnatilgan Google Translate xizmati darhol mos tarjimani taklif qiladi. Bundan tashqari, inglizcha so'zlar uchun transkriptsiya avtomatik ravishda ro'yxatdan o'tkaziladi. So'zlarning aksariyati ona tilida so'zlashuvchilar. Biz lug'at tuzdik va 6 ta mashqdan foydalanishga ruxsat oldik, shu jumladan asosiylaridan biri: "So'z kartalari". To'g'ri, WordSteps xizmati tomonidan amalga oshirilganidek, ushbu mashq so'z tarjimasidan ko'ra ko'proq imkoniyatlarga ega. Birinchidan, siz maslahat rejimini yoqishingiz mumkin. Ikkinchidan, to'g'ri va noto'g'ri javoblarning to'liq statistikasi saqlanadi. Statistik ma'lumotlar talaba profilida saqlanadi va so'z boyligi rivojlanishini kuzatish imkonini beradi.
Siz shuningdek tizimning boshqa foydalanuvchilari tomonidan yaratilgan tayyor to'plamlardan foydalanishingiz mumkin. Ovoz berish yo'li bilan eng yaxshi lug'atlar tanlanadi.
Aslida, flesh-kartalar so'zlarni yodlash xizmati beradigan imkoniyatlarning kichik bir qismidir. WordSteps-ning g'oyasi yangi so'zlarni iloji boricha tez va samarali o'rganish qobiliyatidir. Buning uchun loyiha WordSteps Mobile Client bepul mobil dasturidan foydalanishni taklif qiladi. Siz mavjud bo'lgan 5 ta mashq yordamida saytdan lug'atlarni yuklab olishingiz va yo'lda so'zlarni o'rganishingiz mumkin.


Shuningdek, ishlab chiquvchilar WordSteps Reader yordam dasturini sinab ko'rishni taklif qilishadi, uning mohiyati matnlarni o'qiyotganda noma'lum so'zlarni tarjima qilish va darhol ulardan so'zlarni shakllantirish va ularni saytga yuklash qobiliyatidir. Keyin, profilingizga o'ting va matnlardan biz uchun allaqachon tanish bo'lgan mashqlarni o'rganing.

Umuman olganda, agar siz so'zlarni yodlashda muammolarga duch kelsangiz yoki doimiy tiqilinchdan charchagan bo'lsangiz, WordSteps sizning bilimlaringizni diversifikatsiya qilishga va chet el so'zlarini yodlash sifatini oshirishga yordam beradi.
Dan dastur lug'at bilan birga keladiengrus2500.bx z 2500 zamonaviy inglizcha so'zlar bo'yicha, inglizcha nutqda tez-tez uchraydi. Variant yoqilgan (standart)Tartib bo'yicha o'rgating trening boshidagi dastur eng keng tarqalgan so'zlar uchun topshiriqlar beradi. Lug'atni o'rganganingizda, sizga zamonaviy inglizcha nutqda kamroq tarqalgan so'zlarni o'rganish taklif etiladi.
Ingliz va boshqa tillarning qo'shimcha asosiy va tematik lug'atlari Siz yuklab olishingiz mumkindasturning sayti.
BX tilini sotib olish dasturi mavjud lug'atlarni tahrirlash va o'zingiz yaratishga imkon beradi. Buning uchun siz borishingiz kerakxatcho'p asosiy o'quv oynasi.
HAQIDA lug'at muharriri tugmasi quyidagilardan iboratboshqaruv paneli va qidirish, lug'atning o'zi va lug'atlardan panellarni yuklash... Lug'at boshqaruv panelidagi tugmalar menyu elementlari bilan bir-biriga to'g'ri keladi.
IN lug'atdagi barcha o'zgarishlar kuchga kiradiundan keyin tugmachani qanday bosish kerakligiO'zgarishlarni saqlang, yoki tegishli menyu bandini bajaring.
Dastur saqlaydi oldingi uchta nusxa kengaytirilgan lug'at. bxz-bakup1 .bxz-bakup2 .bxz-bakup3 lug'atning o'zi saqlanadigan o'sha papkada.
Bunday holda, kengaytmali fayl... bxz-bakup1 eng yaqin nusxasi va kengaytmali fayl... bxz-bakup3 - lug'atning eng qadimgi nusxasi.
Lug'atning avvalgi nusxasini tiklash uchun faylni kengaytmasi bilan qayta nomlashingiz kerak... bxz-bakup1 kengaytmali faylga... bxz Windows operatsion tizimi yordamida va uni dasturda ochingBX tilini sotib olish.
Muhim:

• 
  P lug'atni o'zgartirganda va o'quv rejimiga qaytganda, lug'at muharriridagi ball qiymatlari yangilanmaydi,agar lug'at saqlanmasa.
  
• 
  P lug'atni saqlaganingizda, bal qiymati saqlanib qoladi, ular ko'rsatiladilug'at muharriri.
  

Bitta lug'atni o'rganib, siz yangi lug'atni o'rganishni boshlashingiz mumkin. Ammo allaqachon o'rgangan so'zlaringiz haqida nima deyish mumkin oldingi lug'atmi? Darhaqiqat, yangi lug'atda ular ehtimol mavjuddir. Albatta, siz ularni yana yangi so'zlar bilan takrorlashingiz mumkin, yoki siz boshqacha usulda ham qilishingiz mumkin: oldingi lug'atdagi o'rganilgan va shartli ravishda o'rganilgan so'zlarning statistikasini yangi lug'atga yuklang.
So'zlar statistikasini joriy lug'atga yuklash uchun quyidagilar kerak:

• 
  kuni lug'atlardan panellarni yuklash katakchalarni belgilang: variant ballari, mozaika ballari yoki har qanday kombinatsiyadagi imlo ballari
  
• 
  sukut bo'yicha katta qiymatlar yuklanadi. Agar bal kamroq bo'lsa ham qiymatlarni almashtirish kerak bo'lsa, katakchani belgilang: almashtirish bilan
  
• 
  yuklash tugmachasini bosing va qiymatlarni yuklamoqchi bo'lgan lug'atni tanlang
  

Diqqat!
Statistika faqat lug'at statistikasidan yuklanadi hozirgi shogird.
Ballar bilan birgalikda u yuklanadi va takrorlash statistikasi o'rganilgan material.
Boshqa lug'atlardan qo'shimcha yuklab olish imkoniyatlari
Yangi lug'atlarni tuzishda transkripsiyasini, tarjimasini, misolini va tarjimasini mavjud lug'atlardan yangilariga o'tkazish kerak bo'ladi.
So'zlarning ma'nosini joriy lug'atga yuklash uchun:

• 
  lug'atlardan yuklash panelidagi katakchalarni belgilang: tarjima, transkripsiya yoki har qanday kombinatsiyadagi misol
  
• 
  misol tarjimasi umumiy tasdiqlash katakchasi bilan bog'langan va faqat birgalikda yuklangan.
  
• 
  sukut bo'yicha faqat yangi lug'atning bo'sh katakchalari yuklanadi. Agar qiymatlar barcha (bo'sh emas) hujayralar uchun almashtirilishi kerak bo'lsa, katakchani belgilang: almashtirish bilan
  
• 
  yuklash tugmachasini bosing va qiymatlarni yuklamoqchi bo'lgan lug'atni tanlang
  

Agar yangi so'zlar katagiga belgi qo'yilsa, yuklab olingan lug'atdagi yangi so'zlar lug'atga yuklanadi.
Aslida, lug'atlar birlashtiriladi.
Yuklanadigan lug'atdagi misolning shriftlari, uning tarjimasi yoki transkripsiyasi shriftlardan farq qilishi mumkin Sizning yangi lug'atingiz.
Shunday qilib, yuklashdan keyin tarjima, transkriptsiya yoki sizga kerak bo'lgan misollar:

• 
  Tugma bilan lug'at uchun kerakli shriftlarni o'rnating Lug'at shriftlarini o'zgartirish yoki menyu orqali Sozlamalar -\u003e
  
• 
  Shriftlarga o'zgartirishlar, matnni tekislashva klaviatura sozlamalari lug'atni keyinchalik saqlashni talab qiladi
  

Diqqat!
Siz o'zgarishlarni bekor qilish.
Dasturga boshqa dasturlarning ma'lumotlarni BX tilini sotib olish almashinuvi maydoniga yuklashiga imkon beruvchi interfeys qo'shildi.
Agar, masalan, bunday tashqi dastur kontekst bo'lsa lug'at-tarjimon, so'ngra ushbu interfeys yordamida lug'at foydalanuvchi tarjima qilishni so'ragan so'zlarni keyinchalik yodlash uchun BX tilini sotib olish dasturiga yuborishi mumkin.
Ma'lumot almashish interfeysini faqat dasturiy ta'minot ishlab chiqaruvchisi o'z dasturiga ulashi mumkin.
BX tilini yig'ish dasturi bilan ma'lumotlar almashinuvi interfeysi bepul va har qanday dasturga cheklovlarsiz ulanishi mumkin. Interfeys sizning dasturingizning tarqatish to'plami bilan birgalikda erkin va cheklovsiz tarqatilishi mumkin.
Arxivni bx_send.dll moduli, bx_send.txt yo'riqnomasi, test_bx_send.exe dasturining test kodlari yordamida test_bx_send.exe-dan foydalanish misoli bilan yuklab olishingiz mumkin. bu havola.
Har qanday foydalanuvchi dasturga uchinchi tomon dasturlari tomonidan yuklangan ma'lumotlarni yuklashi mumkin. Buning uchun lug'atni boshqarish panelidagi tugmani bosing "Yuk ... dan". Ayirboshlash sohasidagi ma'lumotlar joriy lug'atning oxirida yuklanadi.
Diqqat!
Qadriyatlar yuklangandan keyin lug'at avtomatik ravishda saqlanmaydi.
Siz o'zlari lug'atni eski yoki yangi nom bilan saqlashlari kerak, yoki o'zgarishlarni bekor qilish.
Ochiq lug'at formatining tavsifiBXD
D. dastur yaratilgan lug'at faylini qabul qilishi uchunboshqa muharrir, u ma'lum bir formatda bo'lishi kerak:
1 - "|" ajratuvchisi bo'lgan matnli fayl maydonlar orasida:
! 4.9 versiyadan boshlab, ajratuvchi yorliq bo'lishi mumkin.
! 5.0 versiyasidan boshlab lug'at Ansi formatida yoki BOM bilan Unicode 1200 (UTF-16LE) formatida bo'lishi mumkin.
so'z | tarjima | transkripsiya | misol | misol tarjima | buyurtma | kategoriya
2 - transkripsiya, misol, misol tarjimasi, toifasi va tartibi lug'atda bo'lmasligi mumkin.
3 - fayl kengaytmali bo'lishi kerakBXD va har qanday katalogga joylashtirilishi mumkin.
P yangi lug'atni ulash mumkinikki marta bosing sichqoncha lug'at faylida yoki menyu orqaliLug'at -\u003e Ochiq lug'at yoki lug'at boshqaruv panelidagi xuddi shu nomdagi tugma.
1-misol
Bonk1.bxd fayli
qilish | qilish, bajarish, bajarish, bajarish |
Men buni keyingi safar qilishim mumkin. | Keyingi safar ham qila olaman.
Benning ishini qilma. U buni qilsin. | Benning ishini qilmang. Buni o'zi qilsin.
Men unga faks yuboraymi? Iltimos qiling! | Unga faks yuboringmi? Ha iltimos.
qilish | qilish, qilish, ishlab chiqarish, yaratish
Kiring! | Iltimos, kiring, iltimos!
2-misol
Samvel.bxd fayli
keep | store | ki ": n | Pulingizni Kiprda saqlang
mag'rurlik | mag'rurlik | pra "id | Simba - butun sherning mag'rurligi;
qayg'u | qayg'u | gri ": f | Yarador yo'lbarsga voy, vaylalar uning atrofida aylanmoqda;
Oldingi maqolaQadr-qimmat va qadr-qimmat haqida hikmatli so'zlar
Keyingi maqolaUrush haqidagi maqollar va mazmun