Then I noticed there was even bigger trouble out in the clearing. There were three more guys
moving up on me, all armed with AKs slung over their backs. And they too fanned out and
somehow climbed higher, but they positioned themselves behind me. No one fired. I raised my
rifle and drew down on the one who was doing the screaming. I tried to draw a bead on him, but
he just moved swiftly behind a huge tree, which meant I was aiming at nothing.
I swung around and tried to locate the others, but the blood from my forehead was still trickling
down my face, obscuring my vision. My leg was turning the shale beneath me to a dark red. I no
longer knew what the hell was happening except that I was in some kind of a fight, which I was
very obviously about to lose. The second three guys were moving down the rocks in rear of me,
quickly, easily, right on top of me.
The guy behind the tree was now back out in the open and still yelling at me, standing there with
his rifle lowered, I guessed demanding my surrender. But I couldn’t even do that. I just knew that
I desperately needed help or I was going to bleed to death. Then I did what I never thought I
would do in the whole of my career. I lowered my rifle. Defeated. My whole world was spinning
out of control in more ways than one. I was fighting to avoid blacking out again.
I just lay there in the dirt, blood seeping out, still clutching my rifle, still, in a sense, defiant, but
unable to fight. I had no more strength, I was on the edge of consciousness, and I was struggling
to understand what the screaming tribesman was trying to communicate.
“American! Okay! Okay!”
Finally I got it. These guys meant me no harm. They’d just stumbled on to me. They weren’t
chasing me and had no intention of killing me. It was a situation I was relatively unused to this
past couple of days. But the vision of yesterday’s goatherds was still stark in my mind.
“Taliban?” I asked. “You Taliban?”
“No Taliban!”
shouted the man who I assumed was the leader. And he ran the edge of his hand
across his throat, saying once more,
“No Taliban!”
From where I was lying, this looked like a signal that meant “Death to the Taliban.” Certainly he
was not indicating that he was one of them or even liked them. I tried to remember whether the
goatherds had said, “No Taliban.” And I was nearly certain they had not. This was plainly
different.
But I was still confused and dizzy, uncertain, and I kept on asking, “Taliban? Taliban?”
Do'stlaringiz bilan baham: