М авж уда қам идовл н и го ра с у л а й м о н о в а эски ўзбек ёзуви

^Ьи! иоЬ^ 
1
_й.Ь ГГ 
1
л_й
_^1
сА1и й л Г Т Г
^
 
^ 1
о Ь ^ Ь л
й _ й
а
!^1
с
. 
^
ал
^\5ЬЬ1 (,—и_) (_5-1^ (_5_111 
^ 1 л-^и^и ^ ^15-Ь-"^! 
1__).-лс. Ч* 
^ у^ ^ 1
^1 
и>-^1 
(__)иЬц! 
Ь _5-ьи 4_ц^_ЬаЗ 
3* й ^ ^ З^ < л 5 о - уА. ^ -1л Д 1 
и ^ Ь - й ^
^д 
^ 1 уА
 
_)4)/ <а^Яс 
1^1 
о
Л
а
Л 
^
о
Л
^
л
 
1 ' . < . ^\ 
Ь^^ 
1ли_и
(—5 _ и й ул (_)15о^ЬиЬ (_)1 Л^_)^—
и ^)-1д-и1 |^)15_Ь >Ь1
а
. 1ли_^: ^ —■
 Ь*_) ^ 
-а-.'^- 
и) _*г 
й ^ ^
^Л_.1 
й _ ^
4.^15л^Л^)Лиа 
Ь)Ь ^ Ь Ь ^ -^ Ь й Ь у} 
^___х_и_)_и 
Ь^Ь^—
1 
^ И й Ь ^ ^5«5и1
^
п 5 5 и ! 
л_^15 ( ^ ^ 5 - и л
^ло 
Ь _у а! ^ ^ и ь ^ - Ь ^л 
1^ ^^^-Зйхи! Ь Ь й 1 л л й а _ ^ л _ и
й ' - й ^ -
с з - ^ г ^ г 1 
й ^ . ^
"\)2 
. 3 ^ - 4 -
5 
£ г 5. ^) ' 
1
 ' . ■' 4 1 ■
'\ ^
15и\-1иЛлА 
ЬоЬЪиЬьа! 
о и
й !-^ ^ 4^ <-л ^ й
р Ь
й'1-^ й ^ - ^^-°Ь 
1
_ш>ЬиЬ
^_у5 л!5 и ^ 1 5 _ 1 Ь 1 и_иЛ (_
5
^_^ 
^_у1 
^ 1
1л_^и 
а' 4_в_ц ^ ! аа ■
 «\- |__и!1
<2^Ь- 
йЛллЛ ^дйл Ь о ^ л Ь ўЖ 
о _^5 аЛ _иа. аЛлД ^^д^оЬ З^) ^1 ^аД оЛ иа.
■
—1л-Лэ» 1_5_1и1л^_«-: I—5
а
:1 ЬиЬи! *»^Ол1 и
4_^_^| ^ 3 З^ ^-5-1)1 о^)Ьи1 
'_^о5оЬ1^_1 и ^1л
1 6 2
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

4_:1^)>о 
о_5до! ,_£
11
_>
11
ио ^>о£и1о15АоЗ
(>^1
 
—
55о! 
Л^
45й^а. 
4
-' • 
^,
1
Т
^^1
 
А . ^ ў
#АЛ 
ў\
Ш
5 л
^ 1 . 1 _ ^ 4
— > _ ў
^ 1 ? о 1
,_ Д о 1 ! >_Я ^ П
Л —и 1
< 1 о
4 1 *
с ! ) ) ^ _ 3 ^
1
'V 4_*^> -—
и^ с а
1
_^л. ^!_5>:1 
_^15-о1 
у
_>ло_^Ь
1
о —
$оио_>: >Аи153>
4 -* т >" 
11
)_До 
11
_^ £.дол ^ип^Ь ^иь^лИ-З ^ <
>
>_()^5о1 4и!_) >: 
^-^Злл 
Л
^^и!5оа>
. ^ _ ш 1 з
( _ ] >
>
^ 1 5 1
ш
Я
а
1 : !
^аД 
, _ ] >
^ - 4 _ ^ _ « 1
^ О а - а
—5_й о1 
_ ^ Ь Ь З ^
> о
\ 3 а 5 .
<__£|>-д 
0
^_/_)^ 
ч
1
Ь
1
и (_]> 
' ^
$
»5^. ь
1
о!>5 
у±м
и>-Л_м 
0 ^ 1
 
^ ^^«*- оо^!
^
300
!-. !
л
_^-1
^
э
-
ь
■_^й,ч
1
 >
у ^ .
 
^
1
>
1
п 
,_)> > 45о _^л. 
_)^Ь
1
Ё>
1
_>_зЗ _)*)/
_)!Ло\5')/> ^ тЬ 
^_у
 
>-£-ш <_$>Яо
1
^ ^ Ь
у *
Ь->у^/\-з
|д
1
*^^) 
1
—
5_ао! (—
5 
_£_$~ 
1 ^ ^ _ )
 
1«л1_^1 4
ш
5 \£ »•- <
1
: ^а. <” Л^л 
л
 .-И 
^
^А^>Ш1л >1 4_1
а
5 ^Д 1
л
^Л^>*
^ ^ У ! ■»> ' ш$^1>о ш5ш-й1ш-и! ^^_5'
>^-ш> ^
1
оо! ^ з > 11 4^_)1 ^ 5..5> 
^>Ь~- ! л ^ ^ / \ А
 
Т !л\ 
<.^1
и_^1
у У] ^ Л \
 а>. 
у .
 
^!!^!^!-^! ^^Зчо! ЛД^л >_)_> 
‘
^ *' <1_}' ^ ^ _)_)' ^1л\с .^—
о
Ь*!
_ )
>1.>*Д)и (Зо
5
_ш 
.-5
 
\ )
т \ >
_ ў ]
й
\_5
^_}^1 
^ _ ) ] ^ ^
 
4
о>о
(^А ^.Л ^.)
^15—
Л ./лл 4_И5 15_1эЗ_а^) ,_£_)^из 4иЗ_>51оЁ А_ьа1з1 
15 4и1 ^ ч_и!_^С > 11 ^_)_^1_^ . £-*_}_)\ >Л
лул (>!
_^1 
_)~л
и1*ш1 >
а >
15
_а 1^11 1д -; 
^_^
а
!
л
4_5
ь
_
ххй
_1Л
л
_^5 а ’ 
л
. ^ 
^ ^_\
а
!]1 1
о
С у\ >1 >И_С- 1Д1
з! ^ М
Г ^\5ш о 
Ь 4_^Л
.511111^ з ^1^ »0
^_ии 1 5 рЛс. 
1^^! —
551 4.
а
.
ц
1>5 
^15!Я-1|и Ь\оз 
^
О'^Л.4 
^'1^а. _^_ш ^ З^1^ 1
>-^и1зЗ а1\—
а
_5 ^  ^зл! <
ц \; -•1 _) ^ I—
5_5о_)1 (_5511ол]с. ._»5-1^. ^1 4ио5 4 >1 ^ \ ч
в!и!-3 ^)1ш_1>о у 
у±1л1-1 
^ро^^оо! ^
о
О
аа
_^3 -^дС ь!о__)_^о (_5Аоо1 
5^^ 
!Ло1оо
^1_
л
1_
о
—
о1 о5 ^А-а. ^.и.оЬ^^о уп 
^-^51^0*01 ^^555 ^ 5 ! _^1л^
^ Ь >
^ ^ 1
ўЦ>\у\ 
^ 1 ^ . .
'Г
_^^-1$Л_Д/а !1о _^1 ^ —
_^Ь >1 ^ 1 ЬьЗ
^(Зо!'-]4^ (_]_з^ ■
^ 
!л^ >л 1 |А ^ ^ у^1*чХ
_о~\ I* 
*1\с —
5
^ 1
А .
., 
<1 * 
^
1 
>5> 11 и 15о01 ^Ь
1о_в1о )'^ч_10
^
51>0
О и Лдь-а
^-5“
,1—
1^-Л_;^3/ ^и А^1 ^
. ) 
4^31
> и Ь > !
(V ^ Д _ Л 9 & ^
_с >11 ^ 15
я -
^
] 
д !_а^1 
I 
_1
а
а
4_
;'51А
|1_ии1' —1о
у* ^
5.о
; >^-
4-оаьо
1^3
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

^
Ц?>' « ^ 1- _ /- 0 > ^
,^ДЬ <л! ) ^ ^^л-ас. ^ V 15^Ь-, 
!л^_ис. 
^ ! ^15й^1й 
^Ьпс. I ййар и/-ш
1.^-д^л 
--и~- 
^а! 
^ л к _и ^ЛиЬа 
4_>зл^ Ц^лЬа 
4_ЬиЬ
/_)15_Ь]'^ еЛАз 1 • ^"»а ■
* 
^_аЭ 
--■ —1 
4_1Аи1_)Иии1 1л:_'^-иГи.*1_^_^и
С 5 ^ ^
(ЛУГ-^Л. )
и_Ьч_и ^ -»!-'»-'Гу!_й С1
л
£ *^_5
к
1_^иЭ 4 Ч -\"|-д г*
1
-д 4Д*д!з и_4Э_■) >*» ^ ^_13 
*—
^_1_и 4_а*}1с. у
ў  ^1_) 4У-5 л_А^й_и ^ —
4 ^^-1-4 
У)!_5_й 
15ч_ик1 
ууЗс& ^ ,>ч- 
»_5ч_и ^иЛйи» ^ди.; чи
1ч '-^ 4Х:1
с
■* ^ 
^дЬц- 
■
—
й^^-й^ЬЬь ^Лиу  Ь_^Л и—
.
^__и_и!с. и_^-_1^_и ^л!! 
Л1э^л_и ^ 
1 
^_! ^аЬ] ^уХ-ййиО ^)15.1 
1$ийи
1л >и 1_*и_а! ^ '•'■*■ -4 ( 1 ^ 1_х1й (_^ ^дС. 
,_с_3_^\_1 
_Л*_1 
,_] 
^УН
_р 
о Ь '> ‘ ,Л£. ^лЬЬЬ Ь^^ьв .
5
/^ Л* 
- Ь 
1
л!и 
1
^
4
_а._
14
^
 
. £ ч~' 1"П^^ 
^ й ^ 4,/ 
_3__.]_51 
‘ 
5
. Л ■ -*. - я,„\ ' ^]1^;1з 
^
15
^-:Л
112
I—и^Ь
^иЛз^Ьс. /)1л.~1] _)_ў Л
а
.1
лл
^ —
«13 
^ии^Ь . ц]1 1Х!Ь1*__к (Лзл-: 
С5_]^)'У ^Ь-и! ^^^-к-;
_ и_^Ь ^
^и*5Ь. 
р! 1
—
5_1й \^$_}$ Л с лЬ й-з 4_1_5Ь а5 ч! (_)
1
л. )Ь '—у-
о ^ _ ] . ^ 1
Г“\у г .\ • 1"Л)
_'_1дЛл, ! и.,! 
4
_
1
д_о
1^1
 
^ 
уд л .д
ъ\
^»
15
. \ле
. ^ .\
! ■
 ■) С—1Л *_
5
_
1
и 
*_ )_ }} 
Л_/г^
45
ч_и
1
_лил 
45
_з ’уЗ 
4
 
\Л
 
4
 
^
\. I 
й!-^—а! 
4
 '>
4-1
^-.й^^/Ьз 
4
Г&Д ,_
5
_
1
и 
4
й\_д^; ЛйЬЬз
_Х_ш ^! 
,^-и 4_.а;:к 
1^_ц1и5_р _^ГЯйЗ 4_а^Ь. 
^
_5и1 
^Лзьа -4Л31
^ с ғ ^ _?' й ^ ' 
..5^ 'Ь ш - 
и 
^ ш4 ^д-вЬ
^^
515
-
1
! ^Лс. ^'-
5
Лш ^д
5
Ь* 
4
л*
11_1
 
^
 
^уи^Да 
й)^4* 
4
дл *—
■
_и!^ 
Ш-йЛ ^ "■ ■ ■■ 
^
1
^-
1_'3
 
1^ 
4
_д_а.^р 
_ў
^)1^и! ;'и 
_ у \ 
^
 *.1г- 
^и!_'
^)цц! 
^
 
1>\л..^ал 
'^у
^_)Ь и1! 
_ ) _ ^
 
и_
5
_
1
дЬ! ^ь—! 
л
15
йи! ^•! ^йл.!
^
5
—«илз» 
; 
5
_ш^»! 
^1^Ьи1_] 
^ ^)_з^
 
^
^лЬ!>ЬЬл2к ш^1у ^ж-ла-а 
^,-Ц.ти^и йода^^^Лл.! ^
$ « и ' 11,1 >,А»
. '1^ у 4 .^. -. .л.А р-_: Ди
•
и ^Ь 1
уу ^^1д_а __Х_ш й'-® ' й-^44 
4«к*-'з ^
^_5 4^-и^аЭ
4 "><~ ?£. 
^_лдЛ]1
1 ис*. ^)1и,^ удд
__5_йи_ш
•
гх-Ьи ^
!М
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

^_$Ли.' 9_ул* ^_у>У
1 _)\_^-л _а ,__)^^11^15 -ЦХ 
•
а\ (_$й!>Ь£-ш й^ >*<. '1 ^ ^1 1 
^ить 
•
<
_и!^л (_3_^
й ^ ^ Л  й ^ й ^ й 51 ^ Л *  й Ц ? й _*'
*- 1) 
“*' 
^ ^1с 1л.*м^Л1^И Г$М дГ- 
^ - ^*1» 
•
^1 
^
Ц.Л1»л 
\\ п! 
(_£йл) й^Ьз ^)-и1 й^Ь^ ^_за1*лал _у!а*л_^1 ^-л!я_л
й _ £ С ^ 1 * « ^ *^>> с » ^ ^ ' ,-^Ц н 
у & - —\ _)$ и -^«.,1 и ^ Ь л р о й о х
_)^Ь(5^иЛ. >й 
^ II»! у! ^1
а
1— ^1£__)Ь 1$-1 )^ЪЬ.Ь _^.*.уЛ. 
^ _■*- ■* ■
-
4 4 4 3 «
1^-»-л_5^д-«1* (_5_^ й ^ й ^ Х Х Ь <-М-^ _^л^-м)1 ч^*1ш 1 
^
1
<-3*-Зл1 
л!£ ^ й1^»ьлЦ
<—
д^З^й^э Д-Лс. 
с1и1^3 ^1^1 А 
й^Ь-1
^лл^лл л  
й ^ ^ 1—и^» ^КЛ 1^ -
л
И ^^
аэ
ц^1£1£ 
Л1и£5\и1 л.1аД 
^ ') • -')_))'
^ >»ц 
й ^^-^Ь л! с_ий й £ 0 ^ _ )^ й ^ 1_1ил _^ли й^ЗЦ ^ 
ГЦ_)_
с
1 ь_ш ^11
^
^£1£ <С;>5Ь1 й^й_£ 1 ^■"■^ 1^,^-К \^ 
^ 
Л
ад
_^^ЬЛ
ш
1
й ^ Х » й ^
Ч-« (-_:^\11ь-л Цй_<у ^ <_!Х 4-^^Лу1^з 
а
_1\Х
л
. ‘—
^ ',) 1)_))? й ' 
‘“1 г* ^и_Дй •
СУ^Т 1.5 -ш_^1 _^"Хй^1_11 <__ий йЬ-^1 ^^
а
-
ц
^
лл
^
л
-
л
^
л
^лз ^*МС^1 >1 ^ 1 « ^ 1 ->* ^1X1 
(_£й1 ьа^ц 1 
^^лГ Х й
£1а.Х
^ .н и о1й (_)^ 
ц .ь ^ ш
_^лй ^^дЬЛ Х ^15 ^Зжд
^у»-и\ Т» Л 1_ЗчШ1ьл_^А_^ЛД 
Д -
у
« •< И 1_ ^. < ' 
4
а
Л1_1 
й ^ 1 *"1^ ' 4-ьАЖД$ 
^лД 
1 Л**А^ ^1
(_и*д> 1^-ь!и1и1 
ш 1 й 1 Л ^ Д
_>• у Л  ^Л ^Ц лй 
« < -5 о ^ »
^ ь -ь ^ <-&Ц3^1 
1й_£1с.Ь ^ ^ л у Л
_ул 1^1 д О «£ЛЗ» Л
а
. ( _ £ « с 5 _ ^ » л£Ц >
15ч 
1
и -.-к 
_^^Ь1 ^-
1
^. 
^5й-?^ Л Х Ц ^1 й^1_>^ 
^-Ь Ц ^а. 1^ 
_а_^