2.2.Основныепроблемыклассификациитопонимов.
Топонимэтоимяили«адрес»объекта,которыйпомогаеториентироватьсянаместности.Чемсильнееобъектвыделяетсянаместностиизокружающейместности,темвышеегоспособностиполучитьсобственноеназвание.ВкнигеА.В.Суперанской«Чтотакоетопонимика?»42проанализировавразличныевидытопонимов,делаетвывод,чтотопонимы-меткихотяивыделяютобъект,нопотерялисвязьснимисохранилисьлишькакпамятникиязыка.
Всвоюочередьтопонимы-описанияобрисовываютобъект,несутвсебеинформациюотом,чтопредставляетсобойданныйобъект,способствуютзрительномураспознаванию,наоснованииодногоизмножествапризнаков.Наиболеедревниегеографическиеназваниябылиописательнохарактера.43
Некоторыетопонимы-описаниясовременеммогутутратитьключевоеслово,есливосновеназванияобъекталежатьпризнаки,которыеприсущелишьтолькоэтомуобъекту.Втакомслучаетопоним-описаниестановитьсятопонимом-меткой.Такимобразом,функциейлюбоготопонимаявляетсявыделениеобъектаизмножестваемуподобныхобъектовиуказаниенанего.
Вомногихназванияхможнопроследитьдругиезначения,которыесвязанысхарактеристикамиобъекта,идеологиейиэмоциональнойокрашенностьюимен.Принаименованииобъектаимяпривязываетсякнемуиприэтомосуществляетсянетолькоденотация(указаниенаобъект)ноиконнотация(привнесениедополнительныхзначений).
Словоприобретаетновыесовершенноиныесвойства,чтоиотличаетегоотименнарицательныхитопоним,являясьназванием,включаетвсебямножествоконнотаций.Носуществуетсложностьвопределениизначениятопонима.В.А.Никоноввкниге«Введениевтопонимику»даеттрифункциитопонимов:
1.Номинативнаяфункциятопонима(обязательнаяфункция).Топонимвыделяетиуказываетнаопределенныйобъектнаместности.
2.Дескриптивная(описательнаяфункция)дополнительнаяфункциянеявляющаясяобязательной
3.Идеологическаяфункция.
Любойтопонимможетрассказатьмногоеовремени,среде,вкоторойонсуществует,таккакименасобственныечувствительныкизменениям,отражаютпрошлыеинастоящиесобытияиимеютисторическоеобъяснение.Топонимыпредставляютбольшуюценностьдлялингвистов,таккакпереживаютэпохиисвязываютпоколения.
Топонимытакжевыполняюткумулятивнуюфункцию,таккакможноспомощьюнихпроследитьзакономерностиразвитияязыка,связьсдругимиязыкамиипомогаютвыявитьсловаисчезнувшиеизлексическогосостава.Такимобразом,вотечественнойнаукелингвистическийподходкизучениютопонимовсталпревалирующим.Нонетольколингвистыисследуюттопонимы.Историкиисоциологичерезпризмутопонимикиисследуютисториюгосударства,адлягеологовигеографовназваниямогутподтверждатьналичиеполезныхископаемых.
Итак,длялюбоготопонимахарактернаноминативнаяивнекоторойстепенисигнификативнаяфункции.Крометого,географическомуназваниюсвойственнаифакультативнаяадресно-указательнаяфункция.
Существуеттакжеклассификациятопонимов.Д.И.Ермолович44выделяеттрикомпонентазначениятопонима:1)бытийный(интропродуктивный)компонент(«существующеенечто»);2)классифицирующий–отражаетпринадлежностьобъектакопределенномуклассу(денотату)(«нечтоэторека»);
3)индивидулизирующий.
Существуетбольшоечислотопонимическихденотатов:континенты,океаны,моря,страны,озера,реки,города,улицыитд.Географическиеназваниятакжеподчиняютсязакономерностямязыкаинарядустерминомтопонимихможнорассмотретькакразнообразныеименуемыеобъекты.
ПоверхностьЗемлиделитсянатерриториальнуюиводную.Территориальная,всвоюочередь,делитсянаположительный(холмы,горы)иотрицательный(овраги,впадины)рельеф.Топонимыклассифицируютсяпоследующемупризнаку:
1.Гидронимы–названияводныхобъектов,которыевключают:
а)океанонимы–названияокеанов(Атлантическийокеан,Индийскийокеан,Тихийокеан,СеверныйЛедовитыйокеан.)
б)пелагонимы–названияморей(Аральскоеморе,Каспийскоеморе,Карибскоеморе.)
в)лимнонимы–названияозер(озероАйдаркуль,оероСарыкамыш,озероТузка.)
г)гелонимы–названияболот(БолотоСтаросельскиймох,Старьковскоеболото,Сестрорецкоеболото.)
д)потамонимы–названиярек(Сырдарья,Амударья.)
2.Оронимы–названияформрельефа,включающие
а.спелеонимы–названияпещер,гротов,подземныхсистем(пещераАмураТемура,Уральская,Прима,Ласко,Улугбек.)
б.дримонимы–названиялесов,рощ,частейлеса(Шварцвальд,Булонскийлес,БассейнАмазонки,Лесобезьян,Танцующийлес,Брянскийлес,Венсенскийлес.)
в.фитонимы–названиеотдельныхрастенийивузкомсмыслекакобозначениеназванийгориихчастей.
Do'stlaringiz bilan baham: |