Les verbes avec ou sans préposition + infinitif Quelques verbes sans préposition

Les verbes avec ou sans préposition + infinitif
Quelques verbes sans préposition.
Tous les verbes semi-auxiliaires: pouvoir, vouloir, devoir, aller, souhaiter, désirer, aimer, détester, préférer, penser, oser, entendre, savoir, espérer, laisser, faire, voir, venir: Exemple: Je dois partir tout de suite. → Il me faut partir tout de suite.
Il faut que je parte tout de suite.
J’ai besoin de partir tout de suite.
Je suis obligé de partir tout de suite.

Il peut parler bien français. → Il est capable de parler bien français.

Il sait bien parler français.

Elle veut étudier l’italien. → Elle a envie d’étudier l’italien.

Elle a l’intension d’étudier l’italien.


Quelques verbes suivis de la préposition “ à”.
Commencer à, continuer à, passer du temps à, arriver à, hésiter à, persister à, réussir à, s’habituer à, s’amuser à, avoir du mal à, avoir intérét à ...
Exemple: Il commence à comprendre.; Il passe du temps à regarder la télévision


Structure avec le verbe “être” + adjevtif.
“à”, quand il n’y a pas de complement.
Exemple: C’est facile à dire!; C’est bon à savoir.

“de”, quand la phrase continue.

Exemple: Il est facile de dire que tout va bien!; Il est bon de savoir conduire.


Le verbe “ apprendre ”.

1. 
   Apprendre à faire quelque chose. 
   

J’apprend à nager (je suis éléve).
Il a appris à utiliser cette machine.

2. 
   Apprendre à quelqu’un à faire quelque chose.
   

J’apprend à ma fille à nager (je suis prof.).
Il m’apprend à jouer au tennis (il est prof.).


Quelques verbes suivis de la préposition “ de”.
Être content de, être triste de, être déçu de, ravi de, furieux de ...
Avoir peur de, avoir envie de, avoir besoin de, avoir raison de, avoir tort de ...
Accepter de, réfuser de, éviter de, finir de, oublier de, promettre de, défendre de, essayer de, décider de, proposer de, regretter de ...
Exemple: Je suis content de te voir!; Il a oublié de fermer la porte
Ils ont promis de venir. ; Il a peur de se tromper.
Elle n’a pas envie de sortir.


Certains verbes changent de sens selon la préposition utilisée.

1. 
   Je pense préparer le dîner. → J’ai l’intension de préparer le dîner.
   

Je pense à préparer le dîner. → Je me souviens que je dois préparer le dîner.

2. 
   Il vient acheter une baguette. → Il vient dans l’intension d’acheter une baguette.
   

Il vient d’acheter une baguette. → Il a acheté une baguette il y a quelque minute.

3. 
   Je commence à m’habiller. → C’est le début de l’action.
   

Je commence par m’habiller. → C’est la 1^ière chose que je fais.

Décider – qaror qilmoq
Faire – qilmoq
Accepter – qabul qilmoq
Penser – o’ylamoq
Aimer – sevmoq
Partir – jo’nab ketmoq
Promettre – va’da bermoq
Passer – o’tkazmoq
Etre difficile – qiyin bo’lmoq
Prendre une décision – qaror qabul qilmoq
Avoir peur – qo’rqmoq
Blesser – yaralanmoq
Commencer – boshlamoq
Obtenir –
Donner – bermoq
Essayer – harakat qilmoq
Aider – yordam bermoq

Comprendre – tushunmoq
Savoir – bilmoq
Apprendre – oùrganmoq
Voir – ko’rmoq
Etre facile – qiyin bo’lmoq
Utiliser – qo’llamoq
Se tromper – adashmoq
Faire une bétise –
Oser – jur’at etmoq
Etre ridicule – kulguli bo’lmoq
Vouloir – xohlamoq
Téléphoner – telefon qilmoq
Allumer – yoqmoq
Devoir – kerak bo’lmoq
Commencer – boshlamoq
Composer le code – kodni termoq
Oublier – unutmoq
Se souvenir – eslamoq
Imaginer – tasavvur qilmoq
Avoir horreur –
Arreter – to’xtatmoq
Ecrire – yozmoq
Croire – ishonmoq
Ecouter – eshitmoq
Avoir besoin de... – ehtiyoji bo’lmoq
Refaire – qaytadan qilmoq
Venir – kelmoq
Avoir tort de... –
Compliquer –
Persister –
Eviter –
Avoir du mal à –