Лексико-семантическая группа глаголов речевого воздействия в ситуациях делового общения: функционально-семантический аспект

1.4.2 Особенности глаголов речевого воздействия

Исследование глаголов речевого воздействия невозможно без изучения понятия речевого акта. Речевой акт – акт, предназначенный для обозначения речевого воздействия или высказывания как процесса (Труфанова, 2001: 57).
Согласно теории речевых актов, речевой акт состоит из трех одномоментных фаз, уровней, актов: локуции, иллокуции, перлокуции.
Локутивный акт – «действие, которое приблизительно эквивалентно употреблению определённого предложения с определённым смыслом и определённой референцией» (Остин, 1986: 94).
Иллокутивный акт – это осуществление коммуникативного намерения говорящего совершить нечто с помощью речи. Понятие иллокуции как предназначения, функции высказывания связано с понятием интенции как намерения говорящего, его мотива и цели воздействия на слушающего с помощью речи (Формановская, 2007: 257).
Прямым речевым актом называют производство и произнесение такого высказывания, в котором однозначно выражается его иллокутивная сила (интенциональное значение) (Формановская, 2007: 257). Например: Благодарю вас! – прямой речевой акт с благодарной интенцией. Выражение же Вы можете закрыть окно обладает характеристикой косвенного речевого акта. В этом случае слушающему нужно догадываться о смысле высказывания.
Фаза перлокуции наступает при достижении иллокутивного воздействия на адресата и получения ожидаемого результата. Термин «перлокутивный» сочетается со словом «эффект». Перлокутивный эффект обычно распознается по той или иной действенной или эмоциональной реакции адресата (Формановская, 2007: 257).
Функциональное значение речевого акта зависит от компонентов ситуации общения. Система речевого акта включает следующие компоненты:

1. 
   адресант – «тот, кто адресует кому-либо почтовое отправление, письмо, телеграмму, посылку» (Большой толковый словарь русского языка, 2000: 30);
   
2. 
   адресат – «тот, кому адресовано письмо телеграмма, почтовое отправление» (Большой толковый словарь русского языка, 2000: 30);
   
3. 
   сообщение – «то, что сообщается, известие, сведение, информация, сообщаемые, излагаемые кем-либо» (Большой толковый словарь русского языка, 2000: 1235);
   
4. 
   канал связи – материальная форма, в которой осуществляется речевой акт;
   
5. 
   код – «система условных обозначений или сигналов для передачи (по каналу связи) обработки хранения различной информацией» (Большой толковый словарь русского языка, 2000: 436);
   
6. 
   контекст.
   

То, что сейчас называется теорией речевых актов (ТРА), началось с наблюдения над особым типом высказываний, которые при своём осуществлении оказываются действием по названию: благодарю вас – действия благодарности. Анализу подверглись сначала глаголы, а вскоре высказывания-действия, получившие название перформативных.
Перформативы бывают выраженными эксплицитно и имплицитно.
Эксплицитное перформативное высказывание образует перформативный глагол (в форме 1 лица ед. или мн. числа несовершенного вида настоящего времени изъявительного наклонения действительного залога), объединяющий лексическое выражение интенции говорящего, например: я обещаю.
В имплицитном перформативном высказывании форма выражения является косвенным выражением намерения (интенции). В имплицитном перформативном высказывании не существует перформативных глаголов, но оно также рассматривается как равное действию. Например, если сказать: Не можете ли вы помочь мне с вещами? – это будет равносильно просьбе Прошу вас помочь с вещами.