Лекция 1: Living in a digital age Vocabulary Assistive technology вспомогательная технология Computer addiction компьютерная зависимость Cybercrime киберпреступность

 
1. Vocabulary 
Automaton (pl. automata) - 
Автомат
, 
промышленный робот
Joint - Сустав 
Actuator - Исполнительный механизм 
End effector - Захватное устройство (робота) 
Sensor - 
Сенсор
Robotic arm - Механическая рука-манипулятор 
Planetary rover - Космическая самоходная машина, планетоход 
Space probe - Космический зонд (аппарат для исследования космического пространства) 
Mobile robot - Мобильный робот 
Artificial intelligence (AI) - 
Искусственный интеллект
Android - Андроид, человекоподобный робот 
Expert system - 
Экспертная система
Neural network - 
Нейронная сеть
2. Translate from Russian into English: 
1.
Нейронные сети – это одно из направлений исследований в области искусственного интеллекта, 
основанное на попытках воспроизвести нервную систему человека. А именно: способность нервной 
системы обучаться и исправлять ошибки, что должно позволить смоделировать, хотя и достаточно 
грубо, работу человеческого мозга. 
2.
Экспертная система – это интеллектуальной компьютерная программы, в которой используются 
знания и процедуры логического вывода для решения достаточно трудных задач и требующая для 
своего решения значительного объема экспертных знаний человека. Таким образом, экспертная система 
- это компьютерная система, которая эмулирует способности эксперта к принятию решений. 
3.
Исследователи одного из американских университетов изобрели руку-робот, которая, может 
захватить и переместить предметы, находящиеся от нее на небольшой дистанции. 
4.
Многие хирурги теперь используют роботов-ассистентов в микрохирургии. 
5.
Как у любого робота, работа робота-пылесоса построена на использовании различных сенсоров. 
6.
Роботы стали неотъемлемой частью жизни человека: они выполняют различные задачи на 
производстве, помогают в быту, используются в медицине и многих других отраслях. 
7.
Исполнительное устройство 
промышленного робота
выполняет все его двигательные функции. 

---

81