Лекции по древней русской литературе. — Л. Издательство лгу


Пресветлый орле /Российская страны



Download 11,94 Mb.
Pdf ko'rish
bet98/107
Sana28.05.2022
Hajmi11,94 Mb.
#613726
TuriКурс лекций
1   ...   94   95   96   97   98   99   100   101   ...   107
Bog'liq
p eremin -lekcii-po-drevnerusskoj-literature -1968

Пресветлый орле /Российская страны, 
(11)
честнокаменным/венцем увенчаны, 
(11)
Орле преславпый, /высоко парящий, 
(11)
славою орлы /вся превосходящий. . . (11)
Слепец некто пять сотниц /златых цат имяше, 
(13)
я же в некоем месте /в земле спрятал бяше. 
(13)
Тыя сосед усмотрев /тайно ископал есть, 
(13)
но слепец татбу его /домыслом познал е сть.. .
(13)
Цезура в стихах Симеона Полоцкого — «свободная»; она 
могла быть у него и женской, и мужской, и дактилической; в 
отличие от польского стиха не требовала обязательного ударе­
ния на шестом слоге; в тринадцатисложном стихе, на четвер­
том— в стихе одиннадцатисложном. Рифма — парная, обычно 
женская, с более или менее отчетливым ударением на предпо­
следнем слоге стиха.
Равносложность обусловила и самый способ чтения силла­
бических стихов. Редкие ошибки в счете слогов — верный при­
знак того, что счет этот несомненно воспринимался на слух. 
Стихи скандировались по слогам с выделением каждого слога:
Царь не-кий пре-бо-га-тый / дщерь крас-ну и-мя-ше, 
ю-же от все-го серд-ца / сво-е-го лю -бя-ш е.. .
198


Такое чтение привело и не могло не привести к тому, что 
неударные слоги стали произноситься с той же четкостью, что 
и ударные: различие между неударным и ударным слогами 
резко ослаблялось, если не стиралось совсем.
Силлабические стихи читались, очевидно,, в подчеркнуто 
декламационной манере, своеобразным речитативом, на «вы­
сокий» лад.
„Симеон Полоцкий — основоположник силлабического стихо­
сложения в русской поэзии. До него «правильные» силлабиче­
ские стихи — явление в русской литературе крайне редкое. В 
ранних образцах русской виршевой поэзии первой четверти 
X V II в. основной - принцип силлабического стихосложения — 
строгий счет слогов — не соблюдался: стихи объединялись в 
стихотворный ряд только парной рифмой'} Типичным примером 
такого «некунштовного», как его называли на Украине, досил- 
лабического стиха могут служить вирши, которыми закончил 
свою повесть о «смуте» писатель первой половины X V II в. 
князь И. М . Катырев-Ростовский:

Download 11,94 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   94   95   96   97   98   99   100   101   ...   107




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish