Kutubxona haqida ma’lumot Kutubxonaning tarkiblari Kutubxonalarning tarkibiy qismlari



Download 20,08 Kb.
bet1/2
Sana01.01.2022
Hajmi20,08 Kb.
#296757
  1   2
Bog'liq
Kutubxonalarning tarkibiy xarakteristikasi


Mavzu:Kutubxonalarning tarkibiy xarakteristikasi

Reja:

  1. Kutubxona haqida ma’lumot

  2. Kutubxonaning tarkiblari

  3. Kutubxonalarning tarkibiy qismlari


Kutubxona entsiklopediyasi (2007) Maqodir I.V. Lukashov kutubxona faoliyati haqida, u erda "har qanday individual yoki jamoat tashabbuslari," va kasblar tashkil etuvchi harakatlar "va" Kasbiy rejada "va kasblar kutubxonachisi sifatida" Kutubxonalar va kutubxonalar tarmog'ini tashkil etish bo'yicha ishchilar "va kasblar kutubxonachisi sifatida". mablag'lar, boshqa axborot manbalari va ularni kutubxona foydalanuvchilariga taqdim etish. " Muallif kutubxona faoliyatining yordamchi yo'nalishlari sifatida, muallif ilmiy, ilmiy va uslubiy ish, kutubxona-bibliografik ta'limni tavsiflaydi. Entsiklopediyada hali ham "Kutubxona faoliyati" tushunchasining ta'rifi mavjud bo'lib, bu "Kutubxona faoliyati" atamasi, I.V moddada belgilangan tadbirlar va jarayonlar haqida takroriy ma'lumotlarga ega. Luqashov va kutubxona ishlarini kutubxona ishi sifatida ko'rib chiqishni ham ko'rib chiqamiz. Adabiyotlar tahlili shuni ko'rsatadiki, kutubxona faoliyatining ayrim turlari va jihatlari bo'yicha ko'p sonli ishlarning mavjudligi, uni yaxlitlik deb biladi. Bu kutubxona tadqiqotlar tarixi ishlab chiqilgan qanday ekanligini (ayniqsa 1960-1970s yilda) psixologiya, falsafa (1980), bibliographs bu qiziqish aks (monografiya M.G. Villashevoye "bibliografiya faoliyati faoliyatning umumiy nazariy masalalari katta qiziqish : Tuzilishi va samaradorligi (1989), Na Sitnevara "Inson faoliyati Universimi tizimidagi bibliografiya: tizimli faoliyatni tahlil qilish tajribasi") kutubxonasida hech qanday javob bo'lmadi. (Ning asosiy, yoki ob'ekt, yondashuv tomonidan tadqiqot bu yo'nalishini duo qilsin), va faoliyati maxsus fanlarni darajasida tahsil bu ilm-fan va tegishli fan uchun hujjatlar, o'qiydigan qurilmalar umumiylik - - shakllantirish umumiy nazariy rejasida Kutubxona tadqiqotlari ob'ektlar qaratilgan bolalar bilan kutubxona ish, va hokazo nogironlar kutubxona xizmati - kutubxona fondi, hujjatlar analitik va sintetik qayta ishlash, o'quvchi xizmati (kutubxona boshqarish endi) kutubxonalar boshqarish (ilgari muddatli "O'quvchilarning bilan harakat" ishlatiladi) Boshqa faoliyatlar kutubxona faoliyati o'rtasidagi farq nima - bu savol nazariy qo'yish emas edi. 1995 V.P. yilda Leonov barcha kutubxona jarayonlarini bitta ishda (jarayonda o'tkazilgan yondashuvda) topshirishga urinib ko'rdi, ammo ularning umumiy xususiyatlari va farqlari aniqlanmagan, bundan tashqari, jarayon keyinchalik amalga oshiriladigan faoliyat haqida bir xil emas. Ayni paytda, kutubxona faoliyatining yaxlit ko'rish kasbi uchun katta ahamiyat kasb etadi. Bu sizga olish imkonini beradi umumiy ko'rinish kutubxona mutaxassisligi haqida, uni aniqlash va boshqa faoliyat turi nima ajrata imkonini beradi. Bugungi kunda kutubxona, zamonaviy joriy avtomatlashtirish bilan bog'liq yangi faoliyat yuzaga birinchi navbatda, chunki tegishli bo'lgan axborot texnologiyalari. kutubxona faoliyatining bir yaxlit ko'rish, ularning tasnifi, saqlash yoki texnologik va madaniy o'zgarishlar bilan bog'liq holda, bu faoliyatning mohiyatini o'zgartirish savolga javob rivojlanayotgan, uning turlari, tashkiliy tuzilmalari barcha turli boshqarish uchun zarur. Shunday qilib, kutubxona faoliyatining yaxlit ko'rish, kelajak kutubxona baholash uchun usul sifatida harakat qilishi mumkin. Umuman olganda kutubxona va axborot faoliyatini tahlil qilish zarur va davlat ta'lim standartida "Kutubxona va axborot tadbirlari" mutaxassisligi qayd etilgan, ammo bu tushuncha oshkor qilinmaydi. Ushbu asarning uslubiy asoslari - bu turli xil faoliyat yondashuvi, bu faoliyatning tuzilishini, uning elementlarining munosabatlarini o'rganishda eng mos keladi. Shu bilan birga, yigirmanchi asrning ikkinchi yarmida shakllangan, faoliyat yondashuv shunga o'xshash fikr bor. Va uning tanqid. Shunday qilib, psixologlardan farqli o'laroq, l.. Vygotsky, A.N. Leontiev, S.L. Rubinstein, G.P. Shchedrovitsky real dunyoda ... faoliyati va harakat va faqat fikrlash va aloqa bilan mavjud lozim mumkin ", deb ta'kidladi. Shuning uchun ... tadqiqotda va amaliy tashkilotda ham "faoliyatni" almashtirish va almashtirish kerak degan ibora. Faoliyat tafakkur va aloqa bilan bog'liq emas, ammo aniq faoliyatning tuzilishi va elementlarini o'rganish maqsadida ba'zi hollarda mavhum foydalanish uchun. P.G. Shchedrovitskiy, faoliyat bo'yicha psixologik nuqtai nazardan farqli o'laroq, "inson ijtimoiy faolligi alohida shaxsning atributi sifatida emas, balki dastlabki universal yaxlitlik sifatida" odamlar "ga qaraganda kengroq deb hisoblangan. .. Har tug'iladi, bir doimiy «... uning atrofida amalga va undan keyingi faoliyati bilan, allaqachon belgilangan turibdi. Ushbu kitob tadbirlarga psixologik yondashuvni hisobga oladi va shu bilan birga alohida shaxsning atributi sifatida emas, balki ma'lum bir professional guruhning atributi sifatida, ya'ni professional faoliyat sifatida hisoblanadi gol, normalari, fondlari, texnologiya, faoliyati orqali universal inson faoliyati. Shuningdek, ijtimoiy evolyutsiya rivojlanishning tarixiy ketma-ketligi nuqtai nazaridan va uning maqsadiga bog'liq bo'lgan rivojlanishning tarixiy ketma-ketligi nuqtai nazaridan va maqsadga bog'liq bo'lgan evolyutsion yondashuvdan foydalanadi. Semenovaker, "yangi ko'rinish yuzaga va hozirgi qadar uning rivojlanish yo'lini o'rnating". Evolyutsion yondashuv "S.L-ning psixologik tushunchalarini bartaraf etish imkonini beradi" Rubinstein va A.N. Leontie ", unda V.S. Lazarev, «Faoliyatning rivojlanmoqda, deb belgilangan emas», va bu iloji kutubxona axborot faoliyati elementlarini o'zgarishlarni kuzatish imkonini beradi. Kutubxona va axborot faoliyatining rivojlanayotgan tizimi va uni tashkil etish, singari tizimga yondashuvga qarshi kurashish, sinergik yondashuvga nisbatan qo'llaniladi. Qiyosiy o'rganish usuli, shuningdek, terminologik tahlil usullarini, tashkilot nazariyasi elementlari ishlatiladi. Tizimli yondashuvdan foydalanish kutubxona va axborot faoliyati va uning turlarini alohida kutubxonada va kutubxona sanoatidagi kutubxona sanoatida, boshqa tadbirlar tizimida o'z o'rnini ko'rib chiqishga imkon berdi. Kutubxona va axborot faoliyatining turlari va kichik turlarini tahlil qilish va ularning inson faoliyatining boshqa turlari bilan taqqoslash ularning jamoasi, kutubxona va axborot tadbirlarining bir qator kichik kvadratlarining ko'p qirraligini ko'rish imkoniyatini beradi. Shu munosabat bilan men N.Nererning so'zlari: "... Har bir organizm axborotni qo'llash, foydalanish, saqlash va uzatish uchun mablag 'sarflanishi bilan bog'liqdir. Shuning uchun ma'lumotlarga ehtiyoj, xususan, kutubxona-axborot, har qanday muassasadagi faoliyat yuzaga keladi. Shunday qilib, Yu.N. ning huquqlari bu qonunni ham shakllantirish Stolyarov, "kutubxona profili hujjatlashtirilgan bilim bilan har qanday ijtimoiy tashkilotlarning majburiy tarkibiy qismi hisoblanadi." Biz "axborot-kutubxona faoliyati" tushunchasi bilan bog'liq asosiy shartlarini tahlil. Kutubxona va axborot faoliyatiga nisbatan "an'anaviy" atamasi qo'lyozma va bosib chiqarish hujjatlari bilan bog'liq faoliyatni ko'rsatadi. kutubxona fan eng muhim toifalar sifatida "kutubxona ish" va "kutubxona faoliyati", "Kutubxona texnologiyasi", "Kutubxona jarayoni" tushunchalarining o'rtasidagi munosabatlarni ko'rib chiqamiz. terminologik lug'at "Kutubxona Case" (1997), uch nomidagi shartlarini aniqlashni beradi. Kutubxona ishi "Axborot, madaniy va ma'rifiy ishlar, shu jumladan, ularning mablag'larini yaratish va ularning mablag'larini yaratish, ularning mablag'larini yaratish va ular mablag'larini ishlab chiqish, kutubxona, axborot va ma'lumotnomalar tashkil etish, kutubxona, axborot va ma'lumotnomalar tashkil etish, ko'nikishlar, kutubxona, axborot va ma'lumotnomalar tashkil etish, aholi uchun kutubxona, ma'lumot va bibliografik xizmatlarni tashkil etish Kutubxona xodimlarini tayyorlash, kutubxona ishlarini ilmiy va uslubiy ta'minot. "Kutubxona entsiklopediyasi" (2007) yo.A maqolasida Ijanova kutubxona ishi, asosiy maqsadlar, asosiy maqsadlar sifatida, ularning asosiy maqsadlari sifatida, ularning asosiy maqsadlariga ko'ra, uning hujjat (axborot radiosi oqimida o'z aksini topgan holda, intellektual yutuqlarning yangi avlodlarini saqlab qolish va rivojlantirish. va hujjatlar (axborot) Kutubxona resurslaridan jamoat foydalanishni tashkil etish. Asosiy oqimga murakkab qismlar Maqola muallifi maqola muallifi kutubxona tarmoqlari, kutubxona fondlari, kutubxona xizmatlari, kutubxona xizmati, ilmiy-tadqiqot va ilmiy-uslubiy ishlarni amalga oshiradi. Bu qismda Yu.A. Grixanov terminologik lug'atda keltirilgan kutubxona ishlari ta'rifidan matn tarkibini to'liq takrorlaydi. Agar siz "Kutubxona ishi" va "Kutubxona ishi" va "Kutubxona faoliyati" ning ta'riflarini taqqoslasangiz (IV LUKASHOV), keyin tarmoq chorrahasi, kutubxona fondi, xizmat, ilmiy va uslubiy ishlar, tayyorgarlik ko'rilmoqda Lug'at va entsiklopediya kutubxona ishiga tegishli kutubxona xodimlarining, Ai I.V. Lukashov - kutubxona faoliyatiga. GOST 7.0-99 "Axborot-kutubxona faoliyati, bibliografiya. Shartlar va ta'riflar »Kutubxona ishi" Kutubxona xizmatlarini tashkil etish bo'yicha faoliyat sohasi "deb belgilanadi. V.V qo'llanmasida Skshortsov "Umumiy kutubxona fanlari" (2 soat, 1996-1997 yillarda) "Kasbiy mehnat sohasi" atamasi "Kasbiy mehnat sohasi" atamasi "Kompaniyaning tayinlanishi, uni tayinlash orqali Kompaniyaning Axborot resurslari haqidagi ma'lumotlarni qondirish uchun mo'ljallangan Kutubxonalarda, shuningdek, bir yoki boshqa hududda harakat qiladigan kutubxonalar to'plami. Yuridik ma'noda, kutubxona ishi - bu kutubxona tarmog'ini yaratish, ularning mablag'larini shakllantirish va qayta ishlash, ularning mablag'larini shakllantirish va qayta ishlash, kutubxona, axborot va ma'lumotnoma. Kutubxona foydalanuvchilarining bibliografik xizmatlari, kutubxona ishchilarini o'qitish, kutubxonalarni rivojlantirish uchun ilmiy va uslubiy yordam. Kutubxona ishi - bu tadqiqot va kutubxonachi dasturlar doirasidir. " V.V. Skshortsov "Kutubxona ishi" tushunchasini kengaytiradi, "Kutubxona ishi" va "kutubxona ishi" va "kutubxona faoliyati" terminologik lug'atdan birlashtiradi. Maxsus "Kutubxona faoliyati" maxsus atamasini ko'rib chiqmasdan, muallif, shunga qaramay, kutubxona ob'ekti ochilganda, ushbu faoliyatning elementlarini, mehnat mavzusi, mehnat mavzusi, mehnatsevarlik mavzusi, mehnat mavzusi, mehnat mavzusi, mehnat mavzusi. N.2.2.2-ning ikkinchi qismining ikkinchi qismidan bir oz kengroq ko'rinishi (ushbu atamani iste'mol qilmasdan) 2.2.2.2-§. "Kutubxona faoliyati jarayoni" jarayoni hisobga olingan "Kutubxona faoliyati jarayoni" deb hisoblanadi. Muallif bu jarayonni yagona jarayon, shu jumladan asosiy va yordamchi (taqdim etuvchi) va boshqaruv faoliyati sifatida tavsiflaydi. N.S. Kartashov kutubxona ishi bo'yicha kutubxona faoliyatini o'z ichiga oladi va faoliyatning uchta turini ta'kidlaydi. Tahlillar kutubxona fanlarida, "Kutubxona ishi" va "Kutubxona faoliyati" atamalaridan foydalanganda ushbu tushunchalarning nisbati bo'yicha ravshanlik yo'qligini ko'rsatmoqda. Ko'rib chiqilayotgan tushunchalar o'rtasidagi farq nima? "Kutubxona ishi" atamasi "kutubxona faoliyati" atamaidan ancha oldin paydo bo'lgan. 1997 yilda terminologik lug'atda paydo bo'lganligi, 1986 yilda u hali emas edi. "Kutubxona biznesi" atamasi "kitob ishi" atamasiga o'xshash edi, "Konchilik", "Kutubxonalar" ga tegishli muammolarni ifodalash uchun umumiy muammolarni ifodalash uchun umumiy muammolarni topish uchun umumiy muammolarni topish kerak bo'lganida edi. Tasodifiy emas, kutubxona materiallari (1911 yil) "Kutubxona ishi bo'yicha birinchi Rossiya-Rossiya Kongressi" deb nomlandi. Vaoney-sjayt-sjayt-Sajjenskiy ushbu Kongressda "Kutubxona ishi" ning alohida mustaqilligi va bir qator mutaxassislar orasida alohida guruh sifatida maxsus mustaqil va kutubxonachi sifatida hisobot berdi. " XIX asr oxirida, XIX asr oxirida, "Me.V" kitobi Balobanova "Kutubxona ishi". Kutubxonada kutubxona ishi bo'yicha materiallar turli xil kutubxonalar, ularning muammolari, kutubxonalar, kutubxonalar, kutubxonachilar tarmog'i, ya'ni zamonaviy tilda gaplashish, qamrab olingan Ushbu faoliyat bilan bog'liq bo'lgan kutubxonalar va barcha infratuzilma ishi (faoliyati). Kontseptsiyaning bu ma'nosi asosan hozirgi kungacha saqlanadi. Bu uning ta'rifida u "sanoat" so'zi ishlatilishi mumkin emas. Kutubxona ishi, menimcha, madaniy va axborot sohasi, shu jumladan kutubxona, kutubxona fondlari, boshqa ma'lumotlar, intellektual, logistika, infratuzilma, infratuzilma (kutubxona, maxsus o'quv yurtlari, kutubxona, maxsus o'quv yurtlari, kutubxona ishlari) tizimi. Ehtimol, "Kutubxona ishi" atamasi "Kutubxona sanoatini" almashtirish tavsiya etiladi. S.A. Basov "Kutubxona ijtimoiy instituti" kontseptsiyasini "Kutubxona ijtimoiy instituti" tushunchasini o'tkazish uchun "Kutubxona" va "Kutubxona" va "Kutubxona" atamalarini almashtirishni taklif qilmoqda. Unda amaliyot, ta'lim, fan, aloqa, boshqaruvni o'z ichiga oladi. Biroq, professional adabiyotda, kutubxonaning o'zi tushuniladi Ijtimoiy instituti sifatida tushuniladi (masalan, Nv zhadko, Yu.P.Mene, Yu.P.Mene Meenetayva), shuningdek, institut ("Kutubxona entsiklopediyasi" deb hisoblanadi. p. 139). Aftidan, "Kutubxona" kontseptsiyasidan ikki qadriyatda foydalanish juda maqbuldir. Ammo agar siz taklifni qabul qilsangiz, S.A. Basova, "Kutubxona" tushunchasi, institutlar oqlash qiyin bo'ladi. Ushbu tadqiqot uchun "Kutubxona ishi" tushunchasi "Kutubxona faoliyati" tushunchalari bilan sinonim bo'lmaganligi juda muhimdir, bu kengroq. "Kutubxona faoliyati" kutubxonaning amalga oshirilishini (institut sifatida) jamiyatdagi asosiy funktsiyalari va vazifasini bajaruvchi kutubxonaning amalga oshirilishini ta'minlaydigan turli xil ish turlari murakkabligi aniqlanadi. "Funktsiya" tushunchasi "" Qisqa falsafiy entsiklopediya "(1994) ma'lumotlariga ko'ra, qadriyatlar, burch, faoliyat doirasi bilan belgilanadi. "Missiya" tushunchasi "yuborish" deb tarjima qilingan lotin so'zidan keladi. Lug'atning so'zlariga ko'ra, "Missiya" tushunchasiga ko'ra, "Missiya" tushunchasi ko'p qadriyatlarga ega, ular orasida eng mos keladigan "mas'uliyatli vazifa, buyruq" dir. Kutubxona missiyasi - bu kutubxonaning "buyrug'i" jamiyat tomonidan berilgan ijtimoiy institut sifatida mas'uliyatli vazifadir. Aftidan, ma'lum bir vaqtda mavjud bo'lgan har bir aniq jamiyat "Ko'rsatmalar" kutubxonasiga beradi. Shuning uchun, turli xil davrlarda va turli xil jamiyatlarda, kutubxonada maxsus vazifa bo'lishi mumkin. Shu bilan birga, kutubxona (nafaqat ijtimoiy, balki sotsiOkultali), tsivilizatsiya rivojining tabiati (tsivilizatsiya missiyasi) tomonidan belgilanadigan topshiriqqa xosdir. Ushbu missiya orqali kutubxona ma'lum bir jamiyatning holati va umuman global madaniy jarayon bilan bog'liq, bu umuman insoniyat uchun ma'naviy izlanish bosqichlarini aks ettiradi. XIX asrda. - XX asrning birinchi yarmi. Kutubxona missiyasi xalqning keng qatlamlarini yoritishi kerak edi (bu davrning boshida Uyg'onish davri davrini) hisoblash mumkin. Kutubxonachi ma'rifat bilan o'zini angladi. Ilmiy-texnik, ekologik, madaniy o'zgarishlar, inqiroz inqirozi XX asr. Kutubxonaning missiyalarini o'zgartirish uchun chapga. Antistotalitar g'oyalar, intellektual erkinlik g'oyalari kutubxonaning yangi tsivilizatsiyasi missiyasini aniqladi - foydalanuvchilarning jahon axborot resurslariga bepul kirishni ta'minlaydi ("Hamma uchun" "). "Kutubxona missiyasini" shakllantirish kutubxona ishiga izchil muhitdan olib keladi. Bugungi kunda kutubxonachi o'zini dunyoda insoniyatni insoniyatni targ'ib qiluvchi ma'lumot olamida vositachiligini tobora ko'proq xabardor qilmoqda. Endi biz "Kutubxona faoliyati" va "Kutubxona faoliyati" tushunchalari o'rtasidagi munosabatlarni aniqlashga harakat qilamiz. "Kutubxona ishi" terminologik lug'atida "Kutubxona ishi" kontseptsiyasi kutubxona mahsulotlarini yaratish va davom ettirish va kutubxona xizmatlarini yuritish va amalga oshirishga qaratilgan "Kutubxona jarayoni va operatsiyalar to'plami", shuningdek, kutubxona mahsulotlari, usullari va vositalari. . Lug'atda "Kutubxona faoliyati" va "Kutubxona faoliyati" tushunchalari o'rtasidagi munosabatlar ko'rsatilmaydi. Mlansida E.G. "Kutubxona entsiklopediyasi" kutubxona texnologiyasi, kutubxona faoliyati va axborot ishlab chiqarishning vazifalari, kutubxona va axborot ishlab chiqarish metodologiyasi, kutubxona texnologik jarayonlar mohiyatini, qonunlari va ularning rivojlanish tamoyillari. Maqolada kutubxona texnologiyalari kutubxona faoliyatini tashkil etish tizimini soddalashtirish usulini belgilaydi va ijtimoiy rivojlanish Kutubxonalar. Bu ushbu ta'rifdan keyingi kutubxona faoliyati kutubxona faoliyati kutubxona texnologiyasining vazifalarini talab qiladi, bu "kutubxona texnologiyalari" dan ko'ra kengroq tushuncha. V.P. Leonov "Ilmiy aloqa tizimidagi kutubxona bibliografik jarayonlar" kitobida "belgilangan ob'ektlar va ob'ektlarning kombinatsiyasi emas, balki jarayonlarning umumiyligi sifatida" kutubxona-bibliografik tadbirlarni tushunadi. " Unga ko'ra, kutubxona faoliyati tarkibidagi jarayonlar kiradi, "kutubxona faoliyati" tushunchasi "Kutubxona jarayoni" tushunchasidan kengroq, bu "kutubxona jarayoni" tushunchasidan ancha yuqoriroq, garchi oxirgi Kitobda ishlatilmaydi, ammo jarayonlarning tarkibiy qismlariga, sub-hujumlar tarkibiy qismlariga bo'linadi. I. ning ishlarida "Kutubxonaning kutubxonasi texnologiyasi: Umumiy kurs", "Axborot va kutubxona texnologiyalari: qo'llanma"(2006) va uning doktorlik dissertatsiyasi" Kutubxona faoliyati "tushunchasi" Kutubxona texnologiyalari "kontseptsiyasini yanada kengroq bilan ko'rishmoqda. Ushbu hujjatda "Kutubxona faoliyati" tushunchasi "kutubxona texnologiyalari" dan ko'ra kengroq tushuncha sifatida ko'rib chiqilgan (ushbu tushunchalar o'rtasidagi nisbat chuqurroq aniqlanadi.

Foydalanilgan adabiyotlar ro’yxati




Download 20,08 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish