|
Дон Жуан
:
Нет, нет, что бы ни случилось, никто не посмеет сказать, что я способен к
раскаянию. Идем, следуй за мной».
Данный прием «призрак времени» часто
использовался и используется в литературе, как символ предзнаменования,
предупреждения свыше, условием которого является то, что если герой не
осознает свои ошибки и не изменится, то его ждет только одно – смерть.
И тут появляется зловещая, несущая заслуженную кару статуя
командора. Хватает Дон Жуана за его руку и его сжигает незримое пламя,
земля разверзается: «
Дон Жуан
: О небо! Что со мной? Меня сжигает
незримый пламень, я больше не в силах его терпеть, все мое тело – как
пылающий костер. Ах! Сильный удар грома; яркие молнии падают на Дон
Жуана. Земля разверзается и поглощает его, а из того места, куда он исчез,
вырываются языки пламени»По моему мнению, «пламень» используется как символ кары для Дон
Жуана. Во времена инквизиции неверующих казнили именно огнем, также и
здесь огонь символизирует казнь за его атеизм, неверие в божественное
покаяние. Далее Сганарель как бы подытоживает всю обстановку и
перечисляет все содеянное Дон Жуаном и все его пороки. Сганарель дает нам
понять, что смерть Дон Жуана и ему подобных – это лучший выход и финал
для всех окружающих и той реальности, представленной Ж.Б. Мольером:
«
Сганарель
: Ах, мое жалованье, мое жалованье! Смерть Дон Жуана всем на
руку. Разгневанное небо, попранные законы, соблазненные девушки,
опозоренные семьи, оскорбленные родители, погубленные женщины, мужья,
1
Мольер Ж.Б. Дон Жуан или каменный гость. // Эл. источник: www. royallib.ru
2
Там же.
3
Там же.
26
доведенные до крайности, – все, все довольны. Не повезло только мне. Мое
жалованье, мое жалованье, мое жалованье!»
1
Оба драматурга – А.С. Пушкин и Ж.Б. Мольер – обратившись в своих
произведениях к сюжету известной легенды о похождениях Дон Жуана,
сохраняют основные моменты сюжета этой легенды, но трактуют их прямо
противоположно. Это видно в первую очередь в выборе жанра: у Пушкина
это трагедия, а у Мольера – комедия. Все начинается с возвращения главного
героя, любовные интриги, приглашение статуи командора на ужин и смерть
Дон Жуана от руки командора – все традиционно. Но они различны, так как
Пушкин рассматривает образ Дон Жуана с философской, нравственной
стороны, а Ж.Б. Мольер – больше с религиозной точки зрения и осуждает его
аморальное поведение.
В основе произведения Мольера любовные похождения Дон Жуана,
нескончаемые любовные интриги и невозможность его изменения и спасения,
а в произведении Пушкина перед нами предстает герой, который сумел
измениться и был готов к настоящей искренней любви.
В трагедии А.С. Пушкина на первый план, исходя из названия и
эпиграфа, выходит статуя командора. Здесь основной мотив лежит в
возмездии, есть и любовные интриги, но не в них заключен основной
замысел произведения Пушкина. В основе сюжета комедии Ж.Б. Мольера –
жизнь Дон Жуана, его пагубные поступки и уничтожающие духовный мир
человека пороки.
Также существенные отличия проявляются и в образе слуги Дон Жуана.
У А.С. Пушкина Лепорелло завидует своему господину, а в комедии Ж.Б.
Мольера он выступает близким и родным ему человеком, который может
противостоять ему, осуждать и указывать на его ошибки. Женские образы
по-своему раскрывают обоих Дон Жуанов. У Пушкина женские образы
раскрывают богатый внутренний мир героя, а у Мольера каждая новая пассия
раскрывает образ главного героя, как гнусного человека, ярого обольстителя.
1
Мольер Ж.Б. Дон Жуан или каменный гость. // Эл. источник: www. royallib.ru
27
Оба эти образа, имеющие присущие им обоим качества – пренебрежение
моральными законами. Они не живут по установленным законам общества,
не прислушиваются к чужому мнению, но их отличает отношение к
женщинам, отношения с этими женщинами. Если Дон Жуан Пушкина
вспоминает с сожалением о своих бывших партнершах, ценит не только
внешние данные, а ценит их внутренний мир, то Дон Жуан Мольера
пытается забыть о своих прошлых любовных приключениях, в которых он
раз за разом губил и калечил женские сердца, и каждый раз ищет новые и
новые причины любить снова.
Дон Жуан А.С. Пушкина умирает с именем своей возлюбленной на
устах, а Дон Жуан Мольера думает лишь о своей боли – телесной, не
душевной. Это говорит о том, что Пушкин увидел в этой легенде о смерти
распутного, запутавшегося в паутине породившей его действительности
человека, который смог найти смысл своей жизни, свою любовь, изменился
ради нее и смог умереть достойно. Мы сожалеем о его смерти. А Дон Жуан
Мольера не смог пересилить себя, запутавшись в своих же сетях, которые он
свил из-за свое эгоизма, пороков и беспечности. Мы не сожалеем о его
участи, мы говорим: – «Так ему и надо!»
28
Do'stlaringiz bilan baham: |
