Куриный бульон для души. 101 вдохновляющая история о сильных людях и удивительных судьбах


Англ. Wrigley Field – бейсбольный стадион в Чикаго, домашний стадион клуба МЛБ «Чикаго Кабс» (прим. пер.). 27



Download 1,75 Mb.
Pdf ko'rish
bet123/124
Sana21.02.2022
Hajmi1,75 Mb.
#79375
1   ...   116   117   118   119   120   121   122   123   124
Bog'liq
Куриный бульон для души 101 вдохновляющая

26
Англ. Wrigley Field – бейсбольный стадион в Чикаго, домашний
стадион клуба МЛБ «Чикаго Кабс» (прим. пер.).
27
Англ. Fenway Park – бейсбольный стадион в Бостоне, штат
Массачусетс. На этом стадионе с 1912 года проводит свои домашние матчи
команда «Бостон Ред Сокс» (прим. пер.).
28
«Патриоты
Новой
Англии»

профессиональный
клуб
по
американскому футболу из Бостона, штат Массачусетс (прим. пер.).
29
Сонет 116 в переводе М. Чайковского (прим. пер.).
30
Перевод Валерия Савина (прим. пер.).
31
Maria Shriver, 1955 г. р., журналистка и публицист, бывшая жена актера
и экс-губернатора Калифорнии Арнольда Шварценнеггера (прим. пер.).


32
Кабрини / Cabrini College – католический колледж в Филадельфии
(прим. пер.).
33
Терапия с непрерывным подкожным введением инсулина в сочетании с
мониторингом уровня глюкозы и подсчетом количества углеводов с
помощью специального устройства (помпы); более удобная, чем инъекции
(прим. ред.).
34
Англ. Mercy Volunteer Corps – международная некоммерческая
организация, оказывающая помощь людям, попавшим в трудную
ситуацию: стихийное бедствие, экономический кризис, вооруженный
конфликт и др. (прим. пер.).
35
Буквы хх в конце послания в британском английском означают поцелуи
(прим. пер.).
36
Известняковые пещеры в штате Миссури протяженностью 7,4 км (прим.
пер.).
37
Болезнь Туретта, синдром Жиля де ла Туретта, – генетически
обусловленное расстройство центральной нервной системы, которое
проявляется в детском возрасте и характеризуется множественными
моторными тиками (прим. пер.).
38
Англ. Mount Whitney – самая высокая точка хребта Сьерра-Невада,
расположена в штате Калифорния, США, высота 4418 метров (прим. пер.).



Download 1,75 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   116   117   118   119   120   121   122   123   124




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish