II. Комбинированная связь в составе многочленного сложного предложения
2.1. Комбинированная связь в составе многочленного сложного предложения
В теории синтаксиса часто рассматривают типовые предложения с минимальным количеством частей, однако в речевой действительности значительно чаще распространены комбинированные сложные предложения с разными типами связи, такие предложения встречаются в произведениях классиков русской литературы: Л.Н. Толстого, К.Г. Паустовского, М.А. Шолохова, Ф.М. Достоевского, предложения, тяготеющие к мини-рассказу. Эти предложения в синтаксисе современного русского языка называют сложными многочленными предложениями. Н.С. Валгина предлагает сложные многочленные предложения с однотипной синтаксической связью называть сложными многочленными предложениями, а предложения с разнотипной синтаксической связью называть сложными синтаксическими конструкциями.
«Термином «сложное многочленное предложение» обозначаются разнообразные конструкции, имеющие два общих признака: а) число предикативных частей более двух; б) разные виды связи. Этими признаками они отличаются не только от элементарных сложносочиненных, сложноподчиненных, бессоюзных сложных предложений, но и от усложненных модификаций. Например, Дверь в сенцы была отворена, но чувствовалось, что дом пуст. – сочинение и подчинение».
Классификация данных предложений, представленная в современных учебниках для вузов, разделяет многочленные сложные предложения с однотипной связью: сочинительной, подчинительной или бессоюзной.
Многочленные сложные предложения с сочинительной связью дифференцируются на следующие типы предложений:
1.Сложные многочленные предложения с одинаковыми союзами. Различие данных предложений от минимальных в количестве частей. Части сложносочиненного предложения могут быть связаны перечислительными отношениями с незамкнутой цепью однотипных предикативных единиц, или это предложения с взаимно обусловленными частями, группирующимися в более сложные, либо предложения противопоставленные друг другу в структурно-семантическом плане.
Он заплатил за нее большую цену, зато она была не пустая; то, что в ней лежало, билось, извивалось, стукало в крышку тугими кольцами и шуршало. [-=], зато[-=];[то.(что =)=].
2. Многочленные сложносочиненные предложения с разными союзами. Предложения, распадающиеся на две составные части, в которых предикативные части группируются по логико-семантическому принципу.
Многочленные сложные предложения с подчинительной связью различны по своему построению.
1. Все придаточные могут иметь одно значение, то есть быть одноименными17, относящимися к одному слову или ко всей предикативной части. Эти придаточные называются однородными и соподчиненными.
После экзамена нам с отцом тотчас же сказали, что я принят и что мне дается отпуск до первого сентября.18 (И.А. Бунин «Жизнь Арсеньева»)
[=], (что -=) и (что= -).
2. Придаточные разные по значению, которые относятся к одной главной части, но к разным словам или к главной части в целом и к одному слову - называются неоднородными:
Когда жар спадал и мы открывали окно, часть моря, видная из него между кипарисов, стоящих на скате, под нами, имела цвет фиалки и лежала так ровно, мирно, что, казалось, конца не будет этому покою, этой красоте. (И.А. Бунин «Кавказ»)
(Когда-=) и (-=), [-=], (что=).
Однородные и неоднородные придаточные могут присутствовать в одном предложении.
3.Придаточные, образующие последовательную цепь предикативных частей, называются последовательными. В этом случае различаются придаточные 1-ой, 2-ой степени и так далее.
Ах, как помню я эти минуты, когда я уже стал приходить в себя и видел то мать в образе какого-то громадного призрака, то, вместо спальни, темный и мрачный овин, где от свечи, поставленной на пол за изголовье кровати, неслись и дрожали в огненных волнах тысячи отвратных фигур, лиц, зверей, растений. (И.А. Бунин «Жизнь Арсеньева»)
[= -] ,(когда - =),(где=-).
Последовательно подчиненные придаточные, однородные и неоднородные, могут сочетаться в пределах одного предложения.
4. Многочленное сложноподчиненное предложение может иметь две (или несколько) главные части с общей (или общими) придаточной.19
Многочленные предложения с бессоюзной связью представляют собой разнообразные структурно-семантические сочетания отдельных предикативных единиц.
Сложные синтаксические конструкции представляют собой, по мнению Н.С. Валгиной, объединение частей с разнотипной синтаксической связью. Сложные синтаксические конструкции имеют широкое распространение в текстах разных функциональных стилей. Они представляют собой различные комбинации типов предложений с разнообразным объединением частей. Сложные синтаксические конструкции имеют четкую и определенную классификацию:
1. с сочинением и подчинением;
2. с сочинением и бессоюзной связью;
3. с подчинением и бессоюзной связью;
4. с сочинением, подчинением и бессоюзной связью.
Данные синтаксические конструкции (по отношению к ним мы будем применять термин сложное многочленное предложение) имеют два уровня членения: первое членение - логико-синтаксическое, второе - структурно-синтаксическое.
На первом уровне членения выделяются более крупные части (блоки), на втором уровне выделяются части, которые равны предикативным единицам. Логико-синтаксический - высокий уровень членения, на этом уровне выделяются наиболее свободные синтаксические связи: сочинительная и бессоюзная. Подчинительная связь обнаруживается на втором уровне членения, как связь между частями компонентов, внутренняя связь.
Выявив два уровня членения: логико-синтаксический и структурно-синтаксический, лингвисты приходят к выводу о структурном смешении, контаминации (лат.contaminato – слияние, смешение разнородных факторов в новую совокупность).
Контаминированные построения – это сложные конструкции, составляющими которых являются целые сложные предложения.
Поскольку подчинительная связь – это связь наиболее тесная, то в качестве единого компонента сложной синтаксической конструкции обычно выступает сложноподчиненное предложение, хотя возможны и бессоюзное объединение частей внутри компонента, если эти части взаимообусловленные.
Сложные многочленные предложения встречаются во многих функциональных стилях речи: в публицистическом, научном, в официально-деловом, художественном. При этом отметим, что сложные многочленные предложения являются прерогативой книжных стилей, в разговорной речи они встречаются крайне редко. Точность и убедительность речи во многом зависит от правильного использования средств связи - союзов, которые устанавливают логические связи в сложных многочленных предложениях.
Do'stlaringiz bilan baham: |