Книга переведена на русский язык заслуженным мастером спорта по плаванию Марченко И. Ю

Евро-Менеджмент:
Руководитель проекта: Прибыш Д.М .
Издатели: Прибыш Д .М ., Чернышев В.В.
Медиа Бюро:
Издатель: Найко И.А.
Редактор: Годына Я.
181^ 978-5-9907294-0-7 
Дизайн/верстка: Кашковский С.

---

На протяж ении многих лет, начиная с первых тренировок с Игорем 
Марченко в 2002 году, я был удостоен чести тренировать нескольких 
р о с си й ск и х п л о в ц о в в ы со ч ай ш его у р о в н я . Это бы л у н и к а л ь н ы й
опыт, которым я всегда наслаждался. Все эти атлеты предстали очень 
серьезными и сознательными и в тоже время очень любознательными 
и открытыми к альтернативным тренерским методикам спортсменами. 
Я убежден, что моя программа дала им возможность бросить вызов самим 
себе и стать лучшими, какими они могут быть, и в какой-то степени внесла 
новую долю энтузиазма и определенный вклад в российское плавание.
Дейв Сало
Д о р о ги е л ю б и тел и п л а в а н и я ! В н ас то я щ ее в р ем я в м и р е сп о р та 
практикуется огром ное количество тренерских методик. Возможно, 
каждая из них не является абсолютной истиной. Однако мы убеждены, что 
всестороннее изучение различных подходов вместе с самообразованием 
является залогом тренерского успеха. В этой связи мы верим, что книга 
одного из ведущих специалистов — Дэйва Сало послужит отличным 
пособием для тех наших тренеров, которые хотели бы разнообразить 
тренировочны й процесс и привнести в него ряд полезны х аспектов 
подготовки.
За участие в создании этой книги мы бы хотели поблагодарить главного 
идеолога этого проекта — Игоря Марченко, который проделал огромный 
объем работы, чтобы эта книга появилась на русском языке. Также мы 
бы хотели поблагодарить наш их детей — Николая Прибыша и Анну 
Черны ш еву, а такж е их тр ен ер о в — Д м и три я Гайдам ако и Рустема 
Бодурова, благодаря которым мы полюбили плавание и нашли в себе 
вдохновение на издание этой книги. Добро пожаловать на страницы 
«Совершенной подготовки для плавания»!
Дмитрий Прибыш и Валентин Чернышев