Boshqa so'z bilan... Tekshirish topshiriqning mijozning talablariga to'liq mos ravishda bajarilganligini tasdiqlashdir. Validatsiya esa hosil bo‘lgan mahsulot (mahsulot) amalda kerakli darajada ishlashini tekshirishdir. Texnik spetsifikatsiya bajarilganda vaziyat yuzaga kelishi mumkin, ammo mahsulot ishlamaydi yoki kerakli darajada ishlamaydi. Shuning uchun tasdiqlash jarayoni tekshirishdan ko'ra kengroq va indikativdir ("tasdiqlangan" shtampi "tasdiqlangan" shtampi ustiga qo'yiladi).
Onlayn Internet xizmatlarida tekshirish va tekshirish?
Ehtimol, yuqoridagi tushuntirishlar sizga chuqur ta'sir qilmadi, chunki siz bu so'zlarning ma'nosini mutlaqo boshqa sababga ko'ra (mijoz va ijrochi munosabatlari doirasidan tashqarida) bilib olishingiz kerak edi. Keling, nima uchun?
Ehtimol, siz kompyuteringizga virus yuqtirgandirsiz va endi "Tasdiqlashdan o'tish" qalqib chiquvchi oynasi sizni biron bir ijtimoiy tarmoqqa kirishga ruxsat bermaydi. Siz telefon raqamingizni berish yoki SMS yuborish muammoni hal qilishning eng yaxshi echimi emasligini aniq tasavvur qilasiz, shuning uchun "tasdiqlash nima" mavzusida. Oldindan aytamanki, siz hech narsa yuborishingiz shart emas, lekin siz kompyuterni tozalashingiz va Xost faylini asl shakliga qaytarishingiz kerak. Bu haqda quyida batafsilroq gaplashamiz.
Shuningdek, siz ba'zi to'lov tizimida (yoki boshqa onlayn xizmat) ro'yxatdan o'tgan bo'lishingiz mumkin tekshirishni taklif qiladi to'lov kartangiz, tasdiqlash veb-sayt yoki shunga o'xshash biror narsa qiling. Burjua atamalari sizga ham unchalik tushunarli tuyulmadi.
Bunday holda, qo'rqadigan hech narsa yo'q. Misol uchun, kartani to'lov tizimi hisobiga ulashga urinayotganda, sizdan kredit kartangizni tekshirish so'ralishi mumkin (to'lovni amalga oshirish imkoniyatini tekshiring). Odatda undan unchalik katta bo'lmagan miqdor yechib olinadi va keyin sizdan qanchasi olib qo'yilganligini aniq ko'rsatishingizni so'rashadi. Agar ko'rsatilsa, karta tasdiqlanadi va undan virtual hisobdan mablag'larni to'ldirish yoki yechib olish uchun foydalanish mumkin bo'ladi.
Bu erda tekshirish so'zi o'z maqsadi uchun ishlatiladi, ya'ni. tekshirish yoki sinov uchun sinonim sifatida. Runet-dagi ko'plab xizmatlar ilgari yaratilgan burjua to'lov tizimlarining qiyofasida va o'xshashida yaratilganligi sababli, terminologiya ko'pincha u erdan ham olinadi. Umuman olganda, bu erda sizga kartani ishlatishdan oldin uning ishlashini sinab ko'rish taklif etiladi.
Ba'zi xizmatlar tekshirish protsedurasidan o'tishni taklif qiling, ya'ni. ko'proq imkoniyatlar va huquqlarni olish uchun hisob qaydnomangizni tasdiqlash (tasdiqlash). Bu odatda sizning shaxsingizni tasdiqlashda ifodalanadi (siz pasportingizning skanerini yuborishingiz kerak; yoki xizmat sahifasi ochiq bo'lgan kompyuter ekrani bilan; yoki telefon raqamini ko'rsating va keyin SMS orqali olingan kodni kiriting). Bularning barchasi ko'pincha xizmat egalari tomonidan tasdiqlash deb ataladi, chunki bu so'z juda keng tarqaldi va "moda" deb aytish mumkin bo'ldi.
Misol uchun, Yandex Money-da mening hamyonimga ba'zi xizmatlardan to'lovlarni qabul qilish uchun tekshirish (identifikatsiya) jarayonidan o'tishim kerak edi. Men pasportimni ko'rsatishim va tizimning o'ziga xos sertifikatlangan foydalanuvchisi bo'lishim kerak edi. Ko'pgina ijtimoiy tarmoqlar sizdan mobil telefon raqamingizni ko'rsatishingizni so'raydi, so'ngra ro'yxatdan o'tish sahifasida maxsus maydonga kiritilishi kerak bo'lgan kod bilan SMS yuborish orqali uni tekshirish / tekshirish (tekshirish) jarayonidan o'ting.
Do'stlaringiz bilan baham: |